-
1 limarsi
гл.общ. мучиться, терзаться -
2 limare
1. v.t.1) (levigare) обрабатывать напильником; полировать; шлифоватьla mensola è quasi pronta, va solo limata — полка почти готова, остаётся только отполировать
limare ogni frase — отшлифовывать (отделывать, оттачивать) каждую фразу
2. limarsi v.t. -
3 подпиливать
несов. - подпиливать, сов. - подпилитьВ1) ( у основания) segare alla base2) ( укоротить) segare vt3) разг. ( напильником) limare vt
См. также в других словарях:
limarsi — li·màr·si v.pronom.tr. e intr. 1. v.pronom.tr. CO pareggiare, arrotondare passando la limetta: limarsi le unghie 2. v.pronom.tr. LE estens., sfregarsi, stropicciarsi: si lima i cari occhi | col dosso dell altra mano (Pascoli) 3. v.pronom.intr. BU … Dizionario italiano
limato — li·mà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → limare, limarsi 2. agg. CO assottigliato o levigato con la lima: trovarono le sbarre limate 3. agg. CO fig., di scritto, di testo e sim., sottoposto a un accurata e minuziosa revisione Sinonimi:… … Dizionario italiano
limatura — li·ma·tù·ra s.f. CO 1. il limare, il limarsi e il loro risultato 2. estens., insieme dei minuti frammenti di metallo che si staccano dal corpo limato: limatura di ferro {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec. ETIMO: lat. limatūra(m), v. anche… … Dizionario italiano
unghia — ùn·ghia s.f. 1. FO struttura cornea presente sull estremità delle dita dell uomo e di altri animali: unghie lunghe, corte; limarsi, dipingersi le unghie, le unghie del gatto sono retrattili | TS anat., zool. formazione cornea laminare che riveste … Dizionario italiano
limare — [lat. līmare ]. ■ v. tr. 1. [passare la lima sulla superficie di un pezzo metallico, o d altro materiale, per appianarne le asperità] ▶◀ ‖ levigare, raspare, spianare. 2. (fig.) a. (non com.) [provocare cruccio e tormento: una preoccupazione che… … Enciclopedia Italiana
smussare — A v. tr. 1. arrotondare, spianare, spuntare, ottundere (lett.), limare, bisellare CONTR. appuntire, acuire, aguzzare, acuminare, affilare, affusolare, assottigliare 2. (fig.) addolcire, edulcorare, attenuare, attutire, diminuire, mitigare,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione