-
1 lieferbar
имеющийся в продаже / на складе; поставляемый -
2 neue Aktien sind ausgegeben, aber noch nicht lieferbar
econ. NУниверсальный русско-немецкий словарь > neue Aktien sind ausgegeben, aber noch nicht lieferbar
-
3 подлежащий поставке
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > подлежащий поставке
-
4 взаимопоставляемый
adjf.trade. gegenseitig lieferbar -
5 имеющийся
adj1) gener. befindlich, erhältlich (в продаже), lieferbar (на складе), vorliegend (налицо), vorgegeben, vorhanden, vorrätig (в запасе)2) S.-Germ. obhanden -
6 могущий быть поставленным
Универсальный русско-немецкий словарь > могущий быть поставленным
-
7 новые акции выпущены, но ещё не поступили в продажу
adjecon. neue Aktien sind ausgegeben, aber noch nicht lieferbar (отметка в курсовых бюллетенях)Универсальный русско-немецкий словарь > новые акции выпущены, но ещё не поступили в продажу
-
8 подлежащий доставке
-
9 подлежащий поставке
-
10 поставленный
adj1) gener. lieferbar2) econ. angeliefert3) f.trade. geliefert4) nav. ausgebracht (параван, трал) -
11 поставляемый
adj1) law. zu liefernd2) econ. lieferbar3) IT. geliefert (об оборудовании, программам обеспечения) -
12 поставляемый в составе системы
Универсальный русско-немецкий словарь > поставляемый в составе системы
-
13 этого сейчас нет
-
14 поставляемый в составе системы
поставляемый в составе системы komplett mit System n lieferbarБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поставляемый в составе системы
См. также в других словарях:
lieferbar — ↑prompt … Das große Fremdwörterbuch
lieferbar — lie|fer|bar [ li:fɐba:ɐ̯] <Adj.>: (von einer Ware) vorrätig, sodass sie geliefert werden kann; erhältlich: das Verzeichnis lieferbarer Bücher; der Artikel ist zurzeit leider nicht lieferbar; dieses Modell ist auch als Cabrio lieferbar. * *… … Universal-Lexikon
lieferbar... — das ist zur Zeit nicht lieferbar этого сейчас нет → zurzeit … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
lieferbar... — das ist zur Zeit nicht lieferbar этого сейчас нет → zurzeit … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
lieferbar — erhältlich, käuflich, verfügbar, vorrätig, zu bekommen, zu kaufen; (bildungsspr.): disponibel; (Kaufmannsspr.): am/auf Lager. * * * lieferbarvorrätig,verfügbar,vorhanden,(jederzeit)zuhaben,am/aufLager,erhältlich,feil,parat;geh.:disponibel … Das Wörterbuch der Synonyme
lieferbar — lie|fer|bar … Die deutsche Rechtschreibung
Capri-Roller — Agrati Capri 1963 Agrati Garelli Capri Brianza 1967 Agrati Garelli Capri Brianza 1968 … Deutsch Wikipedia
Beschussklasse — Seitenscheibe eines Sonderschutzfahrzeuges des Typs Mercedes Benz W126 nach Beschuss mit verschiedenen Kalibern Als Sonderschutzfahrzeuge werden PKW oder Nutzfahrzeuge bezeichnet, welche durch eine integrierte Panzerung die Insassen und/oder das… … Deutsch Wikipedia
Case IH — ist eine Traktorenmarke von CNH Global, die wiederum zu 90 % Fiat gehört. Der Name leitet sich aus den beiden Vorgängerfirmen Case Corporation und International Harvester her. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Bekannte Modelle der Marke 2.1… … Deutsch Wikipedia
Schutzklasse (Automobil) — Seitenscheibe eines Sonderschutzfahrzeuges des Typs Mercedes Benz W126 nach Beschuss mit verschiedenen Kalibern Als Sonderschutzfahrzeuge werden PKW oder Nutzfahrzeuge bezeichnet, welche durch eine integrierte Panzerung die Insassen und/oder das… … Deutsch Wikipedia
Sonderschutz-Fahrzeug — Seitenscheibe eines Sonderschutzfahrzeuges des Typs Mercedes Benz W126 nach Beschuss mit verschiedenen Kalibern Als Sonderschutzfahrzeuge werden PKW oder Nutzfahrzeuge bezeichnet, welche durch eine integrierte Panzerung die Insassen und/oder das… … Deutsch Wikipedia