Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

lie+down

  • 1 lie

    v. (lied, lying) 1. \lie (to sb) (about sth) худал хэлэх. 2. төөрөлдүүлэх, буруугаар ойлгуулах. lie through one's teeth сийхгүй худал хэлэх. n. худал.
    v. (lay, lain, lying) 1. хэвтэх. 2. дэмий/ сул хэвтэх. 3. байх, байрлах, орших. 4. (утга учир, хүндрэл бэрхшээл) байх. lie back амрах, зүгээр суух. lie down хэвтэж амрах. lie in өдөржин орондоо хэвтэх. n. the lie of the land газар орны байдал; хэргийн учир байдал.

    English-Mongolian dictionary > lie

  • 2 lay

    v. (laid) 1. тавих, хэвтээгээр байрлуулах. \lay a cable кабель тавих. 2. тараах, дэлгэх. 3. хучих, бүтээх, давхарлах. 4. тохох, тулгах, даалгах, үүрүүлэх. 5. (үйл явдал хаа нэгтээ) болох, өрнөх. 6. see lie. lay sth aside 1. хаях, болих, орхих. 2. хадгалах, цааш нь хийх. lay sth down 1. болих, хойш нь тавих, зогсоох. 2. (газар шороонд) тавих. \lay down a railway track төмөр зам тавих. 3. (хууль, журам) тогтоох. lay sth in нөөцлөх, нөөцтэй болох. lay into sb/ sth дайрах, давшлах, доромжлох. lay off (sth) зогсоох, хэрэглэхээ болих. lay sb off ажлаас халах. lay sth on зохион байгуулах. lay sb out нам цохих/ тавих. lay sth out 1. дэлгэх. 2. танилцуулах, толилуулах. 3. мөнгө үрэх/ зарцуулах. lay over үдлэх, буудаллах. lay sth up хадгалах, цааш нь хийх, нөөцлөх. adj. 1. юм мэдэхгүй, мэргэжлийн бус. 2. хар, төрийн.

    English-Mongolian dictionary > lay

  • 3 rest

    v. 1. амрах. 2. амруулах. Sit down and \rest your legs. Сууж хөлөө амраа. 2. \rest (sth) on/ against sth тулах, налах, түшүүлж тавих. \rest the ladder against the wall. Шатыг хананд түшүүлж тавь. 3. (асуудлыг) шийдэлгүй орхих. rest on sb/ sth 1. хамаарах, шалтгаалах. 2. найдах. 3. (харц) тусах. rest on sth үндэслэгдэх, тулгуурлах. n. 1. амралт. Sunday is a day of \rest. Ням гариг бол амралтын өдөр. 2. түшлэг, тулгуур. an arm\rest сандлын түшлэг. 3. амар амгалан. at rest 1. хөдөлгөөнгүй. 2. амар амгалан (байх). be/ lie at \rest in one's grave үүрд нойрсох. come to rest зогсох. give sth/ it a rest түр зогсоох. lay sb to rest оршуулах, булах. lay/ put sth to rest зөв бурууг шалгах. restful adj. \rest (to sb/ sth) тайван, амгалан, тайвшруулах. rest-home n. нийтийн бие засах газар. rest room n. сувиллын газар.
    n. 1. үлдэгдэл, үлдсэн хэсэг. 2. бусад, үлдэгсэд. for the rest бусад нь, бусад талаараа.

    English-Mongolian dictionary > rest

См. также в других словарях:

  • lie-down — (n.) period of rest reclining, 1840, from LIE (Cf. lie) (v.2) + DOWN (Cf. down) (adv.) …   Etymology dictionary

  • lie down — n [singular] BrE a short rest, usually on a bed ▪ I m going upstairs to have a lie down …   Dictionary of contemporary English

  • Lie down — (or lying down) may refer to the:* Prone position (face down) * Supine position (face up) …   Wikipedia

  • lie down — index repose (rest) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • lie-down — ► NOUN chiefly Brit. ▪ a short rest on a bed or sofa …   English terms dictionary

  • lie-down — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: lie down : a lying down or period of lying down : nap, rest * * * /luy down /, n. Chiefly Brit. a nap. [1830 40; n. use of v. phrase lie down …   Useful english dictionary

  • lie down — verb assume a reclining position (Freq. 11) lie down on the bed until you feel better • Syn: ↑lie • Ant: ↑arise • Hypernyms: ↑change posture …   Useful english dictionary

  • lie down — phrasal verb [intransitive] Word forms lie down : present tense I/you/we/they lie down he/she/it lies down present participle lying down past tense lay down past participle lain down 1) same as lie I, 1), a) Lie down and relax. I m going to go… …   English dictionary

  • lie down — v. (misc.) to take smt. lying down ( to accept smt. without protest ); to lie down on the job ( to work very little ) * * * [ laɪ daʊn] to lie down on the job ( to work very little ) (misc.) to take smt. lying down ( to accept smt. without… …   Combinatory dictionary

  • lie down — PHRASAL VERB When you lie down, you move into a horizontal position, usually in order to rest or sleep. [V P] Why don t you go upstairs and lie down for a bit? …   English dictionary

  • lie-down — N SING If you have a lie down, you have a short rest, usually in bed. [BRIT, INFORMAL] She had departed upstairs for a lie down …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»