-
1 licenziare
io licenzio, tu licenzi1) уволить2) выселить* * *гл.1) общ. выбросить на улицу, редко разрешать, давать диплом (об окончании учебного заведения; или аттестат), (+D) отказывать, давать разрешение, освобождать от должности, распускать, увольнять, расторгать договор (о найме, аренде и т.п.; c+I)2) экон. снять с работы3) фин. уволить -
2 licenziarsi
io mi licenzio, tu ti licenzi1) уволиться* * *гл.общ. получать аттестат, получать диплом, прощаться, отказываться от должности, увольняться -
3 licenziare
licenziare v. ( licènzio, licènzi) I. tr. 1. licencier, renvoyer, congédier, ( colloq) virer: licenziare la domestica licencier la domestique. 2. ( Scol) décerner un diplôme. 3. ( Mil) démobiliser, renvoyer. II. prnl. licenziarsi 1. ( lett) ( accomiatarsi) prendre congé. 2. ( rassegnare le dimissioni) présenter sa démission, démissionner intr., ( colloq) rendre son tablier. 3. ( Scol) obtenir son diplôme.
См. также в других словарях:
vietare — vie·tà·re v.tr. (io vièto) 1. FO proibire a qcn. di tenere un certo comportamento o di fare qcs.; impedire od ostacolare fortemente una determinata azione, una determinata attività, ecc.: vietare l ingresso ai non addetti ai lavori, lo spaccio di … Dizionario italiano