-
1 книжный
1) ( относящийся к книге) del libro, di libro2) ( предназначенный для книг) per libri, da libriкнижный шкаф — libreria ж., armadio per libri
3) ( торгующий книгами) di vendita di libri, librarioкнижный магазин — libreria ж.
4) ( почерпнутый только из книг) libresco, dotto* * *прил.1) librarioкни́жный магазин — libreria, negozio di libri
кни́жный шкаф — libreria
кни́жная полка — scaffale
кни́жная ярмарка — fiera del libro
кни́жная палата — Istituto / Camera del libro
2) (отвлечённый, почерпнутый из книг) libresco3) ( о стиле) libresco, dotto, letterario* * *adjgener. letterario, librario -
2 книжный
[knížnyj] agg.1.1) librarioкнижный шкаф — scaffale (m.), libreria (f.)
книжные полки — scaffale (m.)
2) libresco2.◆
См. также в других словарях:
libresco — libresco, ca adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Pragmática: peyorativo. Del libro: cultura libresca. 2. Pragmática: peyorativo. Que se inspira en la lectura de los libros y no en la realidad: Su conocimiento de la vida … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
libresco — /li bresko/ agg. [dal fr. livresque, der. di livre libro ] (pl. m. chi ), spreg. [ricavato, attinto dai libri e non dalla vita reale: cultura l. ; cognizioni l. ] ▶◀ artefatto, artificioso, astratto. ‖ scolastico. ◀▶ concreto, reale, realistico … Enciclopedia Italiana
libresco — libresco, ca 1. adj. Perteneciente o relativo al libro. 2. Dicho especialmente de un escritor o de un autor: Que se inspira sobre todo en la lectura de libros … Diccionario de la lengua española
libresco — ► adjetivo 1 De los libros. ► adjetivo/ sustantivo 2 despectivo Se aplica al escritor o al autor que se inspira en la lectura de libros y no en la realidad. * * * libresco, a (desp.) adj. De [los] libros. * * * libresco, ca. adj. Perteneciente o… … Enciclopedia Universal
libresco — {{#}}{{LM L23794}}{{〓}} {{SynL24381}} {{[}}libresco{{]}}, {{[}}libresca{{]}} ‹li·bres·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} Inspirado o basado en los libros. {{★}}{{\}}USO:{{/}} Tiene un matiz despectivo. {{#}}{{LM SynL24381}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
libresco — li·bré·sco agg. CO che deriva dai libri e non dall esperienza diretta o dalla riflessione personale: cultura libresca {{line}} {{/line}} DATA: 1918. ETIMO: cfr. fr. livresque … Dizionario italiano
libresco — {{hw}}{{libresco}}{{/hw}}agg. (pl. m. schi ) (spreg.) Che deriva dai libri e non dalla viva esperienza: cultura libresca … Enciclopedia di italiano
libresco — pl.m. libreschi sing.f. libresca pl.f. libresche … Dizionario dei sinonimi e contrari
libresco — ca adj. Perteneciente a los libros … Diccionario Castellano
libresco — agg. (spreg.) scolastico, pedante, erudito, professorale … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Never Been Kissed (Glee) — Never Been Kissed Glee episode Episode no … Wikipedia