-
81 freedom of residence
Jur. liberté de résidence; libre choix de la résidenceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > freedom of residence
-
82 freedom of the press
Jur. [Presse] liberté de la presseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > freedom of the press
-
83 freedom of thought, conscience and religion
Jur. liberté de pensée, de conscience et de religionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > freedom of thought, conscience and religion
-
84 freedom of worship
Jur. liberté de culteEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > freedom of worship
-
85 freedom-loving
adj.English-French dictionary of law, politics, economics & finance > freedom-loving
-
86 to grant bail
Jur. accorder la liberté sous cautionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to grant bail
-
87 halfway house
1) Jur. foyer de transition/de semi-liberté/semi-ouvert; centre de réinsertion2)[d.] centre de postcure3) gîte d'étapeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > halfway house
-
88 to have great leeway
avoir toute latitude/tout loisir de; avoir une grande liberté de manoeuvreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to have great leeway
-
89 in dubio pro libertate principle
["When in doubt, opt for freedom"]Jur., Lat. principe in dubio pro libertate ["Dans le doute, opter pour la liberté"]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > in dubio pro libertate principle
-
90 interference with freedom of employment
Trav., Jur. entrave a la liberté du travailEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > interference with freedom of employment
-
91 to jump bail
Jur., Crim. fuir alors qu'on se trouve en liberté sous caution; se dérober à la justice; ne pas comparaîtreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to jump bail
-
92 liberation
1) Hist. la Libération [de la France]2) Jur. libération; [re] mise en liberté; élargissement [d'un détenu]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > liberation
-
93 liberty
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > liberty
-
94 liberty of contract
Jur. liberté de contracterEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > liberty of contract
-
95 licence
1.1) licence; permis; autorisation2) licence; patente4) licence dans les propos; crudité de langage2.1) to licence délivrer un permis/une autorisation2) concéder ou accorder une licence [d'exploitation]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > licence
-
96 license
1.1) licence; permis; autorisation2) licence; patente4) licence dans les propos; crudité de langage2.1) to licence délivrer un permis/une autorisation2) concéder ou accorder une licence [d'exploitation]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > license
-
97 motion for provisional release
Jur. requête aux fins de mise en liberté provisoireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > motion for provisional release
-
98 non-custodial supervision
Jur. placement de jeunes délinquants en milieu ouvert; pf. liberté surveilléeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > non-custodial supervision
-
99 on parole
Jur. en liberté conditionnelle [en sursis avec mise à l'épreuve; soumis au régime de la probation]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > on parole
-
100 parole
Jur. [Prison] libération conditionnelle; liberté conditionnelleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > parole
См. также в других словарях:
LIBERTÉ — La question de la liberté peut être abordée à trois niveaux différents, dont chacun fait appel à un type propre de discours. À un premier niveau, celui du langage ordinaire, « libre » est un adjectif qui caractérise certaines actions humaines… … Encyclopédie Universelle
Liberte — Liberté Pour les articles homonymes, voir Liberté (homonymie). La liberté est la faculté d agir selon sa volonté sans être entravé par le pouvoir d autrui. D un point de vue philosophique, elle peut être définie comme la capacité de se déterminer … Wikipédia en Français
liberté — Liberté. s. f. Le pouvoir que l ame a de se determiner au choix d une chose ou d une autre, de faire ou de ne faire pas. Dieu a donné la liberté à l homme. la liberté de la volonté. liberté d approuver & de contredire. les passions diminuent la… … Dictionnaire de l'Académie française
liberté — Liberté, et franchise de parler, et vivre comme on veut, Libertas. Liberté accoustumée, Tradita atque inculcata libertas. La liberté qu on a de ses ancestres, et en laquelle on a esté nourri, Tradita atque inculcata libertas. La liberté est… … Thresor de la langue françoyse
Liberté — (frz. für Freiheit) bezeichnet: Liberté, égalité, fraternité, das Motto der französischen Republik, siehe Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit die Nationalhymne von Guinea, siehe Liberté (Hymne) ab 1950 der französische Name des Schiffes Europa,… … Deutsch Wikipedia
Liberté — puede referirse a: Liberté, himno nacional de Guinea; Liberté, película de 2009 dirigida por Tony Gatlif; Liberté, periódico argelino; Liberté, movimiento de resistencia francés fundado por François de Menthon; Liberté, égalité, fraternité, lema… … Wikipedia Español
Liberte — Liberté (frz. für Freiheit) bezeichnet: Liberté, égalité, fraternité, das Motto der französischen Republik, siehe Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit die Nationalhymne von Guinea, siehe Liberté (Hymne) ab 1950 der französische Name des Schiffes… … Deutsch Wikipedia
Liberté — [französisch »Freiheit«], im Selbstverständnis der Träger der Französischen Revolution und wirkungsgeschichtlich das bedeutendste der drei revolutionären Losungsworte (Liberté, Égalité, Fraternité). Liberté wurde, verstanden als natürliches… … Universal-Lexikon
liberté — LIBERTÉ: Ô liberté ! que de crimes on commet en ton nom ! Nous avons toutes celles qui sont nécessaires. La liberté n est pas la licence (phrase de conservateur) … Dictionnaire des idées reçues
Liberté I — est un film franco sénégalais réalisé par Yves Ciampi en 1962. Il retrace l histoire de Dakar vers 1960. Lien externe Fiche IMDb Portail du cinéma … Wikipédia en Français
Liberté — Liberté, Fraternité, Égalité (frz.), Freiheit, Brüderlichkeit, Gleichheit: Losungsworte der Franzosen während der großen Revolution … Kleines Konversations-Lexikon