-
1 вещество связующее
liant mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вещество связующее
-
2 пластификатор порошка
пластификатор порошка
Вещество, добавляемое к металлическому порошку с целью улучшения его прессуемости, увеличения прочности прессовки и предотвращения сегрегации перед прессованием.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
D. Plastifizierungsmittel
E. Binder
F. Liant
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пластификатор порошка
-
3 пленкообразующее для лакокрасочных материалов
1.4. Пленкообразующее для лакокрасочных материалов
D.Bindemittel
E. Binder
F.Liant
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пленкообразующее для лакокрасочных материалов
-
4 вяжущий материал
liant m, matériau liantРусско-французский политехнический словарь > вяжущий материал
-
5 вяжущее
вяжущее
Минеральное или органическое порошкообразное вещество для приготовления бетонов и растворов, способное твердеть при затворении водой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вяжущее
-
6 вяжущее воздушное
вяжущее воздушное
Минеральное вяжущее, которое может твердеть только на воздухе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вяжущее воздушное
-
7 вяжущее гидравлическое
вяжущее гидравлическое
Минеральное вяжущее, которое после предварительного затвердевания на воздухе способно сохранять и наращивать свою прочность в воде
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вяжущее гидравлическое
-
8 пленкообразующее вещество (лакокрасочного материала)
пленкообразующее вещество (лакокрасочного материала)
Нелетучая часть лакокрасочной среды, образующая лакокрасочное покрытие.
[ ГОСТ 28246-2006]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пленкообразующее вещество (лакокрасочного материала)
-
9 битуминозная связка
liant m bitumineuxРусско-французский политехнический словарь > битуминозная связка
-
10 битуминозное вяжущее
liant m bitumineuxРусско-французский политехнический словарь > битуминозное вяжущее
-
11 битумный вяжущий материал
Русско-французский политехнический словарь > битумный вяжущий материал
-
12 быстросхватывающееся вяжущее
Русско-французский политехнический словарь > быстросхватывающееся вяжущее
-
13 высокопрочная связка
liant m àhaute résistanceРусско-французский политехнический словарь > высокопрочная связка
-
14 высокопрочное вяжущее
liant m àhaute résistanceРусско-французский политехнический словарь > высокопрочное вяжущее
-
15 вяжущее
liant m, astringent m -
16 гидравлическое вяжущее
liant m hydrauliqueРусско-французский политехнический словарь > гидравлическое вяжущее
-
17 известковое вяжущее
liant m àla chauxРусско-французский политехнический словарь > известковое вяжущее
-
18 медленносхватывающееся вяжущее
Русско-французский политехнический словарь > медленносхватывающееся вяжущее
-
19 органическая связка
Русско-французский политехнический словарь > органическая связка
-
20 связующее
liant m, matière liante; chim véhicule
См. также в других словарях:
liant — liant, liante [ ljɑ̃, ljɑ̃t ] adj. et n. m. • 1700; « souple » 1671; « qui donne de la consistance » 1395; de lier I ♦ Adj. Qui se lie facilement avec autrui, forme volontiers des relations amicales, familières. ⇒ affable, sociable. « Je suis peu … Encyclopédie Universelle
liant — liant, ante (li an, an t ) adj. 1° Qui n est pas cassant, en parlant de certaines substances. La laine desdits plis.... étant plus sèche et moins liante que la mère laine, Procès verbal de police d Amiens, 1e janv. 1671. • Ces deux pièces… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
liant — liánt s.m. 1. material fluid pentru a lega prin întărire bulgării, granulele etc. unui material organic sau mineral. 2. lichid vâscos conţinând colorantul cu care formează cerneala de tipar. 3. substanţă la fixarea pigmenţilor coloranţi pe… … Dicționar Român
LIANT — ANTE. adj. Souple, élastique, qui a un mouvement facile et doux. Cette voiture a des ressorts bien liants. Il signifie figurément, Doux, complaisant, affable, propre à former des liaisons. Caractère, esprit liant. Homme liant. Il s emploie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Liant — Un liant est un produit qui sert à agglomérer en masse solide, des particules solides sous forme de poudre ou de granulats. Sommaire 1 Classification des liants 2 Peinture 3 Articles connexes … Wikipédia en Français
liant — bril·liant·ly; bril·liant·ness; ex·fo·liant; bril·liant; … English syllables
liant — affiliant alliant conciliant domiciliant défoliant déliant démultipliant dépliant enliant exfoliant humiliant interfoliant liant multipliant mésalliant oubliant palliant pliant publiant ralliant reliant repliant réconciliant résiliant spoliant… … Dictionnaire des rimes
liant — rišiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. adhesive; binder; binding agent vok. Bindemittel, n; Binder, m; Klebstoff, m rus. связующее, n; связующее вещество, n pranc. adhésif, m; binder, m; liant, m … Radioelektronikos terminų žodynas
liant — rišamoji medžiaga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bonding material vok. Bindemittel, n rus. связующее, n; связующее вещество, n pranc. liant, m ryšiai: palygink – rišiklis … Radioelektronikos terminų žodynas
liant — rišiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. binder vok. Bindemittel, n rus. связующее, n pranc. liant, m … Fizikos terminų žodynas
Liant Hydrocarboné — Un liant hydrocarboné est d’une manière générale un matériau adhésif contenant du bitume, du goudron, ou les deux. Cet élément agrégé avec des granulats fournit des « matériaux enrobés ». À défaut d autre donnée, la masse volumique du… … Wikipédia en Français