-
21 be on a level with
Общая лексика: быть на одном уровне с -
22 buildings whose roofs are level with one another
Макаров: здания, крыши которых находятся на одном ( и том же) уровнеУниверсальный англо-русский словарь > buildings whose roofs are level with one another
-
23 cut level with the ground
Сельское хозяйство: скашивать на уровне земли, срезать на уровне землиУниверсальный англо-русский словарь > cut level with the ground
-
24 draw level with
-
25 draw level with a competitor
Макаров: поравняться с соперникомУниверсальный англо-русский словарь > draw level with a competitor
-
26 draw level with the other runners
Макаров: догнать других бегуновУниверсальный англо-русский словарь > draw level with the other runners
-
27 fill a basin level with the brim
1) Общая лексика: наполнять таз до краёв2) Макаров: наполнить таз до краевУниверсальный англо-русский словарь > fill a basin level with the brim
-
28 fill the glass level with the top
Общая лексика: наполнить стакан до краёвУниверсальный англо-русский словарь > fill the glass level with the top
-
29 in the spring the rivers are often level with their bank
Универсальный англо-русский словарь > in the spring the rivers are often level with their bank
-
30 in the springs the rivers are often level with their bank
Универсальный англо-русский словарь > in the springs the rivers are often level with their bank
-
31 lines on both scales are level with each other
Макаров: риски на обеих шкалах совпадаютУниверсальный англо-русский словарь > lines on both scales are level with each other
-
32 on a level with
-
33 on a level with the banks
Макаров: вровень с берегами (о разлившейся реке)Универсальный англо-русский словарь > on a level with the banks
-
34 on a level with the highest world standards
Общая лексика: на уровне лучших мировых стандартовУниверсальный англо-русский словарь > on a level with the highest world standards
-
35 on level with
Общая лексика: наравне -
36 planning below cost element level with detailed planning
1) Общая лексика: SAP. планирование в рамках вида затрат с детальным планированием2) SAP. планирование в рамках вида затрат с детальным планированиемУниверсальный англо-русский словарь > planning below cost element level with detailed planning
-
37 pull level with
Общая лексика: поравняться с -
38 pull level with another car
Общая лексика: поравняться с другой машинойУниверсальный англо-русский словарь > pull level with another car
-
39 run level with another
Общая лексика: не отставать (от кого-л.), бежать вровень (с кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > run level with another
-
40 stop level with another car
Общая лексика: остановиться рядом с другой машинойУниверсальный англо-русский словарь > stop level with another car
См. также в других словарях:
level with — ˈlevel with [transitive] [present tense I/you/we/they level with he/she/it levels with present participle levelling with past tense levelled with … Useful english dictionary
level with — (someone) to tell someone the truth. If our leaders don t level with us, we lose faith in our government. Usage notes: usually said about information that may be unpleasant … New idioms dictionary
level with — index inform (notify) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
level with — phrasal verb [transitive] Word forms level with : present tense I/you/we/they level with he/she/it levels with present participle levelling with past tense levelled with past participle levelled with informal level with someone to be honest with… … English dictionary
level with — {v. phr.} To tell someone the truth; not engage in lies and subterfuge. * / You can level with me, his father said. Did you break that window? / … Dictionary of American idioms
level with — {v. phr.} To tell someone the truth; not engage in lies and subterfuge. * / You can level with me, his father said. Did you break that window? / … Dictionary of American idioms
level\ with — v. phr. To tell someone the truth; not engage in lies and subterfuge. You can level with me, his father said. Did you break that window? … Словарь американских идиом
level with someone — level with (someone) to tell someone the truth. If our leaders don t level with us, we lose faith in our government. Usage notes: usually said about information that may be unpleasant … New idioms dictionary
level with somebody — ˈlevel with sb derived (informal) to tell sb the truth and not hide any unpleasant facts from them Main entry: ↑levelderived … Useful english dictionary
level with someone — in. to speak truly and honestly with someone. □ Okay, I’m gonna level with you. This thing is a steal at this price! □ I want you to level with me. Did you do it? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
level with you — be honest with you, the straight goods Peter will level with you. He ll tell you what the doctor said … English idioms