-
21 кран электрический
кран электрический
Кран с электрическим приводом его рабочих механизмов.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран электрический
-
22 механизм передвижения крана
механизм передвижения крана
Приводное устройство для передвижения крана.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- mécanisme de translation de l’appareil de levage
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм передвижения крана
-
23 механизм подъема
механизм подъема
Приводное устройство для подъема и опускания груза.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механизм подъема
-
24 передвижение крана
передвижение крана
Перемещение всего крана в рабочем положении.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
- translation de l’appareil de levage
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передвижение крана
-
25 плавная посадка груза
плавная посадка груза
Опускание груза с наименьшей скоростью при его монтаже или укладке (см. также скорость посадки Vm).
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
Близкие понятия
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавная посадка груза
-
26 подъем (опускание) груза
подъем (опускание) груза
Вертикальное перемещение груза.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подъем (опускание) груза
-
27 скорость подъема (опускания) груза
скорость подъема (опускания) груза
Vn
Скорость вертикального перемещения рабочего груза в установившемся режиме движения.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость подъема (опускания) груза
-
28 уровень стоянки крана
уровень стоянки крана
Горизонтальная поверхность основания или поверхность головок рельсов, на которую опирается неповоротная часть крана. Для кранов, у которых опоры расположены на разной высоте, уровень стоянки крана определяется по нижней опоре крана.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
- параметры
- параметры, связанные с подкрановыми путями
EN
FR
- niveau d’appui d’un appareil de levage
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень стоянки крана
- 1
- 2
См. также в других словарях:
levage — [ ləvaʒ ] n. m. • 1660; « droit sur les bestiaux » 1289; de 1. lever 1 ♦ Action de lever, de soulever. Levage et manutention des fardeaux. ⇒ chargement. Appareils de levage : ascenseur, bigue, cabestan, chargeur, chèvre, cric, derrick, élévateur … Encyclopédie Universelle
levage — (le va j ) s. m. 1° Terme de construction. Mise en place d une charpente. 2° Action des bouillons qui s élèvent au dessus de la chaudière dans laquelle on cuit le savon. 3° Une des opérations qu exige la fabrication du point d Angleterre.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LEVAGE — n. m. Action de lever ou Résultat de cette action. Les grues sont des appareils de levage. Il se dit principalement de Ce qui est soumis à l’action du levain. Le levage de la pâte … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
levage — nm. ; levage de charpente, mise en place d une charpente de comble ; levage du pain, d un gâteau : LÈVÂ nf. (Albanais.001), lèva (Cordon, Saxel) || lèvazho nm. (001a, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
Levage — Manutention Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Manutention ferroviaire en France se rapporte à la profession. Manutention portuaire s intéresse aux métiers de la mer. Manutention portuaire… … Wikipédia en Français
levage — n.m. Racolage … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Accessoires de levage — Matériel de levage Les matériels de levage sont l ensemble des machines et accessoires participant au levage d une charge mécanique. Sommaire 1 Classes de matériel 2 Engins de levage 3 Accessoires de levage 4 … Wikipédia en Français
Apparaux de levage — Matériel de levage Les matériels de levage sont l ensemble des machines et accessoires participant au levage d une charge mécanique. Sommaire 1 Classes de matériel 2 Engins de levage 3 Accessoires de levage 4 … Wikipédia en Français
Matériel de levage — Les matériels de levage sont l ensemble des machines et accessoires participant au levage d une charge mécanique. Sommaire 1 Classes de matériel 2 Engins de levage 3 Accessoires de levage 4 … Wikipédia en Français
Anneau de levage — Un anneau de levage (couramment appelé « main » ou « oreille de levage ») est un accessoire de levage permettant de connecter une charge à une manille ou un crochet de levage (ou tout autre outil de connexion). Ils sont… … Wikipédia en Français
Mât de levage — ● Mât de levage engin de levage composé d une poutre haubanée et d un treuil … Encyclopédie Universelle