-
1 repasser
I vi. qayta o‘ tmoq, qaytib o‘ tmoq, yana o‘tmoq; je repasserai à cet endroit demain men ertaga bu yerdan yana o‘ taman; je repasserai vous voir men sizni ko‘rgani kelaman; il repasse devant la boutique, hésite, mais ne peut se décider à entrer u do‘konning oldidan u yoqdan bu yoqqa o‘ tadi, ikkilanadi, lekin kirishga jur'at qilolmaydi; le film repasse film qayta ko‘rsatilyapti, qayta qo‘yilyapti, qayta ketyapti; fig. des souvenirs repassaient dans sa mémoire xotiralar uning xayolidan birin-ketin o‘ tardiII vt.1. qayta kesib o‘ tmoq; repasser les monts, les mers tog‘larni, dengizlarni qayta kesib o‘ tmoq; repasser un examen imtihonni qayta topshirmoq2. o‘tkazmoq, o‘tkazib yubormoq; uzatmoq, uzatib yubormoq; repasse-moi le plat, le pain ovqatni, nonni menga uzatib yubor; repasser les événements de sa vie hayotidagi voqealarni xayolidan o‘ tkazmoq.vt.1. qayramoq, o‘ tkirlamoq; repasser des ciseaux qaychini qayramoq2. dazmollamoq; repasser une chemise ko‘ylakni dazmollamoq; fer à repasser dazmol.vt. qaytarmoq, takrorlamoq, qayta-qayta takrorlamoq; repasser ses leçons darslarini takrorlamoq; repasser son rôle o‘z rolini takrorlamoq.
См. также в других словарях:
Les monts-verts — Pays … Wikipédia en Français
Les Monts-Verts — País … Wikipedia Español
Les Monts Charvin — (Куршевель,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Impasse des Verdons … Каталог отелей
Les Monts-Verts — is a town and commune in the Lozère département , in southern France … Wikipedia
Les Monts-Verts — 44° 51′ 31″ N 3° 12′ 21″ E / 44.85861, 3.20583 … Wikipédia en Français
Les Monts du Reuil — Sommaire 1 Ensemble Les Monts du Reuil 2 Résidence 3 Discographie et Publication 4 Lien externe Ensemble L … Wikipédia en Français
Les monts d'Aubrac — Aubrac Pour les articles homonymes, voir Aubrac (homonymie). Aubrac Carte de localisation de l Aubrac … Wikipédia en Français
Les Monts Groulx — Sp Grù kalna Ap Les Monts Groulx L Kanadoje (Kvebekas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
LES MONTS 1917 — Bataille des monts de Champagne La bataille des Monts de Champagne est un épisode de la Première Guerre mondiale qui se déroule d avril à juillet 1917, et est contemporain de la bataille du Chemin des Dames. Elle a lieu à l est de Reims, entre… … Wikipédia en Français
LES MONTS DE VERDUN 1917 — Bataille de Verdun Pour les articles homonymes, voir Verdun … Wikipédia en Français
Bréville-les-Monts — 49° 14′ 32″ N 0° 13′ 27″ W / 49.242222, 0.224167 … Wikipédia en Français