-
1 lenitude
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lenitude
-
2 lenitude
[ʹlenıtju:d] редк. = lenity -
3 lenitude
Общая лексика: акт милосердия, кротость, милосердие, мягкость, прощение -
4 lenitude
[lenitjuːd]= lenity -
5 lenitude
[lenitjuːd]= lenity -
6 lenitude
(n) акт милосердия; кротость; милосердие; мягкость; прощение -
7 акт милосердия
2) Advertising: charitable act -
8 кротость
General subject: gentleness, humility, lenience, leniency, lenitude, lenity, meekness, mildness, milkiness, placability -
9 милосердие
1) General subject: agapae, alms deed, alms-deed, beneficence, charity, clemency, grace, lenitude, lenity, loving-kindness (особ. божье), mercifulness, mercy, ruth, solace (quantum of solace - квант милосердия (фильм о Джеймсе Бонде, агенте 007)), graciousness2) Religion: alms, bowels of mercies, charitable works, compassion, lovingkindness3) Christianity: benevolence -
10 мягкость
1) General subject: amenity, amiability, canniness, clemency (климата), delicacy, fluffiness, geniality (климата), genialness (климата и т.п.), gentleness, lenience, leniency, lenitude, lenity, lightness, meekness, mellowness, melodiousness, mercifulness, mildness, milkiness, placability, pliability, pliancy, pliantness, soft, softness, suavity, tenderness, tendresse, mild manner (поведение), gentle manner (поведение), blandness2) Literal: velvet3) Automobile industry: flexibility (хода)4) Mining: gentleness (рельефа)5) Textile: suppleness6) Perfume: soft body7) Aviation medicine: flaccidity -
11 прощение
1) General subject: absolution, forgiveness, grace, lenitude, lenity, let-off, mercy, pardon, pocketing, remission, remittance2) Rare: excusal3) Religion: justification4) Law: acquitment, amnesty, condonation (особ. супружеской неверности)5) Oil: forgiving
См. также в других словарях:
Lenitude — Len i*tude ( t[=u]d), n. [L. lenitudo.] The quality or habit of being lenient; lenity. [Obs.] Blount. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lenitude — … Useful english dictionary
acedia — Synonyms and related words: accidia, aloofness, anger, apathy, ataraxia, ataraxy, avarice, avaritia, benumbedness, blah, blahs, boredom, carelessness, casualness, cave of Trophonius, cave of despair, comatoseness, deadly sin, despair,… … Moby Thesaurus
apathy — Synonyms and related words: Laodiceanism, abeyance, abstraction, abulia, accidia, acedia, alienation, aloofness, anxiety, anxiety equivalent, anxiety state, ataraxia, ataraxy, benumbedness, blah, blahs, boredom, callousness, calmness,… … Moby Thesaurus
boredom — Synonyms and related words: acedia, aloofness, angst, anguish, anxiety, apathy, boredness, carelessness, cheerlessness, detachment, discomfort, discomposure, discontent, disgust, disinterest, disinterestedness, dislike, dispiritedness,… … Moby Thesaurus
drowsiness — Synonyms and related words: acedia, apathy, boredom, doziness, dullness, enervation, ennui, fatigue, heaviness, hebetude, inanimation, indifference, jadedness, lackadaisicalness, languidness, languishment, languor, languorousness, lassitude,… … Moby Thesaurus
dullness — Synonyms and related words: abruptness, absence of color, acedia, achromaticity, achromatism, adynamia, aloofness, analgesia, anemia, anesthesia, angst, anguish, anxiety, apathy, aridity, aridness, ashiness, asininity, ataraxia, ataraxy, atony,… … Moby Thesaurus
ennui — Synonyms and related words: acedia, angst, anguish, anxiety, apathy, blues, boredness, boredom, cheerlessness, dejection, depression, discomfort, discomposure, discontent, dislike, dispiritedness, displeasure, disquiet, dissatisfaction, doldrums … Moby Thesaurus
fatigue — Synonyms and related words: abatement, abscess, acedia, adynamia, ague, anemia, ankylosis, annoy, anoxia, apathy, apnea, asphyxiation, asthma, ataxia, atony, atrophy, attenuation, attrition, backache, be infinitely repetitive, be tedious, beat,… … Moby Thesaurus
hebetude — Synonyms and related words: acedia, aloofness, apathy, asininity, ataraxia, ataraxy, benumbedness, blah, blahs, blockishness, boobishness, boorishness, boredom, bovinity, cloddishness, coma, comatoseness, crassness, crudeness, denseness, density … Moby Thesaurus
indifference — Synonyms and related words: Laodiceanism, abandon, abeyance, absentmindedness, abstraction, abulia, acedia, alienation, aloofness, anxiety, anxiety equivalent, anxiety state, apathy, ataraxia, ataraxy, benumbedness, blah, blahs, boredom,… … Moby Thesaurus