Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

lehtiä

  • 1 lehtiä


    yks.nom. lehtiä; yks.gen. lehdin; yks.part. lehti; yks.ill. lehtisi; mon.gen. lehtiköön; mon.part. lehtinyt; mon.ill. lehdittiinlehtiä покрываться листвой, покрыться листвой

    покрываться листвой, покрыться листвой

    Финско-русский словарь > lehtiä

  • 2 lehtiä

    • leaf

    Suomi-Englanti sanakirja > lehtiä

  • 3 lehtiä

    покрываться листвой, покрыться листвой

    Suomi-venäjä sanakirja > lehtiä

  • 4 покрываться листвой

    Русско-финский новый словарь > покрываться листвой

  • 5 покрыться листвой

    Русско-финский новый словарь > покрыться листвой

  • 6 lövas

    lehtiä

    Svensk-finska ordbok > lövas

  • 7 покрываться листвой

     lehtiä

    Русско-финский словарь > покрываться листвой

  • 8 покрыться листвой

     lehtiä

    Русско-финский словарь > покрыться листвой

  • 9 kustantaa

    yks.nom. kustantaa; yks.gen. kustannan; yks.part. kustansi; yks.ill. kustantaisi; mon.gen. kustantakoon; mon.part. kustantanut; mon.ill. kustannettiinkustantaa издавать, издать kustantaa оплачивать, оплатить kustantaa оплачивать расходы, оплатить расходы, брать на себя расходы, взять на себя расходы, брать на себя издержки, взять на себя издержки kustantaa покрывать расходы, покрыть расходы, покрывать издержки, покрыть издержки kustantaa спонсировать kustantaa финансировать, инвестировать kustantaa (kirjoja, lehtiä) издавать, издать

    оплачивать расходы, оплатить расходы, брать на себя расходы, взять на себя расходы, брать на себя издержки, взять на себя издержки, финансировать, осуществлять финансирование ~ издавать, издать

    Финско-русский словарь > kustantaa

  • 10 lehti

    yks.nom. lehti; yks.gen. lehden; yks.part. lehteä; yks.ill. lehteen; mon.gen. lehtien; mon.part. lehtiä; mon. ill. lehtiinlehti лист, листва lehti( mus) пищик, трость (муз.)

    лист, листва ~ газета ~ (mus.) пищик, трость (муз.)

    Финско-русский словарь > lehti

  • 11 tilata

    yks.nom. tilata; yks.gen. tilaan; yks.part. tilasi; yks.ill. tilaisi; mon.gen. tilatkoon; mon.part. tilannut; mon.ill. tilattiintilata абонировать, бронировать, забронировать tilata бронировать, заказывать tilata заказывать, заказать tilata заказывать, сделать заказ tilata (esim. lehtiä) подписываться, подписаться, делать подписку, сделать подписку, выписывать, выписать varata: varata, tilata заказывать, заказать, забронировать, занимать

    tilata paikkoja абонировать места, бронировать места

    абонировать, бронировать, забронировать ~ paikkoja абонировать места, бронировать места ~ заказывать, заказать ~ подписываться, подписаться, делать подписку, сделать подписку, выписывать, выписать

    Финско-русский словарь > tilata

  • 12 kustantaa

    1) издавать, издать
    2) издавать, издать

    kustantaa (kirjoja, lehtiä)

    3) оплачивать расходы, оплатить расходы, брать на себя расходы, взять на себя расходы, брать на себя издержки, взять на себя издержки
    4) оплачивать, оплатить
    5) покрывать расходы, покрыть расходы, покрывать издержки, покрыть издержки
    7) финансировать, инвестировать
    * * *
    1) опла́чивать; финанси́ровать
    2) издава́ть

    kustanta kaunokirjallisuutta — издава́ть худо́жественную литерату́ру

    Suomi-venäjä sanakirja > kustantaa

  • 13 tilata

    1) абонировать места, бронировать места
    2) абонировать, бронировать, забронировать
    3) бронировать, заказывать
    4) заказывать, заказать
    5) заказывать, сделать заказ
    6) подписываться, подписаться, делать подписку, сделать подписку, выписывать, выписать

    tilata (esim. lehtiä)

    * * *
    1) зака́зывать

    tila taksi — вы́звать (tai заказа́ть) такси́

    2) выпи́сывать что, подписа́ться на что

    Suomi-venäjä sanakirja > tilata

  • 14 leaf

    • oven puolisko
    • ikkunaluukku
    • vilkaista
    • puolisko
    • pöytälevy
    • metallilevy
    • lehtiä
    • lehti
    • lehteillä
    * * *
    li:f
    plural - leaves; noun
    1) (a part of a plant growing from the side of a stem, usually green, flat and thin, but of various shapes depending on the plant: Many trees lose their leaves in autumn.) lehti
    2) (something thin like a leaf, especially the page of a book: Several leaves had been torn out of the book.) lehti
    3) (an extra part of a table, either attached to one side with a hinge or added to the centre when the two ends are apart.) jatkolevy
    - leafy
    - turn over a new leaf

    English-Finnish dictionary > leaf

  • 15 lehti

    yks.nom. lehti; yks.gen. lehden; yks.part. lehteä; yks.ill. lehteen; mon.gen. lehtien; mon.part. lehtiä; mon.ill. lehtiin
    bit (noun)
    blade (noun)
    frond (noun)
    gazette (noun)
    journal (noun)
    leaf (noun)
    magazine (noun)
    paper (noun)
    periodical (noun)
    sheet (noun)
    * * *
    • frond
    • gazette
    • journal
    • leaf
    • magazine
    • newspaper
    • paper
    • periodical
    • sheet of paper
    • sheet
    • blade

    Suomi-Englanti sanakirja > lehti

  • 16 делать подписку

     tilata (esim. lehtiä)

    Русско-финский словарь > делать подписку

  • 17 сделать подписку

     tilata (esim. lehtiä)

    Русско-финский словарь > сделать подписку

См. также в других словарях:

  • Joel Lehtonen — Retrato de Joel Lehtonen Nombre completo Joel Lethonen Nacimiento 27 de novi …   Wikipedia Español

  • Лехтонен, Йоел — Йоел Лехтонен фин. Joel Lehtonen …   Википедия

  • Essive case — The essive or similaris case carries the meaning of a temporary state of being, often equivalent to the English as a... .In the Finnish language, this case is marked by adding na/ nä to the stem of the noun. * Example: lapsi child > lapsena as a… …   Wikipedia

  • Haavikko — Paavo Juhani Haavikko (* 25. Januar 1931 in Helsinki; † 6. Oktober 2008 ebenda) war ein finnischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Auszeichnungen 3 Wichtigste Werke …   Deutsch Wikipedia

  • Paavo Haavikko — Paavo Juhani Haavikko (* 25. Januar 1931 in Helsinki; † 6. Oktober 2008 ebenda) war ein finnischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Auszeichnungen 3 Wichtigste Werke …   Deutsch Wikipedia

  • Cas essif — Essif En linguistique, l essif est le cas exprimant un état ou une qualité. Il peut s exprimer en français au moyen des locutions comme en tant que, en qualité de ou comme. Dans d autres langues en particulier le finnois et l estonien , il s… …   Wikipédia en Français

  • Essif — En linguistique, l’essif est un cas grammatical exprimant un état ou une qualité. Il peut s exprimer en français au moyen des locutions comme en tant que, en qualité de ou comme. Dans d’autres langues en particulier le finnois et l’estonien , il… …   Wikipédia en Français

  • Paavo Haavikko — (25 janvier 1931 à Helsinki 6 octobre 2008 à Helsinki[1]) est un académicien, poète, écrivain et éditeur finlandais. Dans les années 1950, il a été un des premiers et plus importants poètes modernistes de langue finnoise. Le… …   Wikipédia en Français

  • Premio Kalevi Jäntti — Saltar a navegación, búsqueda El Premio Kalevi Jäntti es un premio literario entregado anualmente por la fundación Kalevi Jäntti a jóvenes escritores cuya cuantía es de 14.700 euros (2005). El director general de la editorial Werner Söderström Oy …   Wikipedia Español

  • Haavikko, Paavo — ▪ Finnish author born Jan. 25, 1931, Helsinki, Fin. died Oct. 6, 2008, Helsinki       Finnish humanist poet, novelist, and dramatist whose work is modernistic, experimental, and linguistically innovative.       With his first collection of poems …   Universalium

  • Prix Kalevi Jäntti — Le Prix Kalevi Jäntti est un prix littéraire annuel décerné aux jeunes auteurs , il s élève à 15 000 € (2008). Le fond Kalevi Jäntti fut crée par Jalmari Jäntti Président de WSOYet par sa femme Hildur Jäntti en 1942 en mémoire du décès de leur… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»