-
41 отчётливый
1) General subject: ( as) clear as a bell, articulate, bauld (о почерке), bold (о почерке, шрифте), clear, distinct, plain, precise, pronounced, pure, sharp, well marked2) Medicine: well-marked3) Architecture: clayey features4) Cinema: sharp-cut5) Photo: plucky6) Business: legible, well-defined7) Makarov: as clear as a bell, coherent, direct, pure (о звуке)8) Phraseological unit: bright-line rule -
42 писать очень разборчиво
General subject: write a very legible handУниверсальный русско-английский словарь > писать очень разборчиво
-
43 понятный
1) General subject: apprehensible, clear, cognizable, coherent, comprehensible, conceivable, fool-proof, intelligible, lucid, luculent, luminous, natural, pellucid, perspicuous, plain, straightaway, transparent, transpicuous, understandable, popular, comprehendible2) Rare: legible3) Mathematics: straightforward4) Law: known5) Economy: accountable6) Psychology: knowable7) Information technology: easy-to-understand8) Business: obvious9) Quality control: foolproof10) Aviation medicine: unambiguous11) Microsoft: user-friendly -
44 порог различения букв
Medicine: minimum legibile, minimum legibleУниверсальный русско-английский словарь > порог различения букв
-
45 порог различения цифр
Medicine: minimum legibile, minimum legibleУниверсальный русско-английский словарь > порог различения цифр
-
46 порог различения цифр или букв
Medicine: minimum legibile, minimum legibleУниверсальный русско-английский словарь > порог различения цифр или букв
-
47 разборчиво написанный
Law: legible, legibly handwrittenУниверсальный русско-английский словарь > разборчиво написанный
-
48 разборчивый вид
Engineering: legible condition -
49 разборчивый почерк
1) General subject: a legible hand, distinct writing, fair hand, intelligible writing, plain writing, readable handwriting2) Advertising: neat handwritingУниверсальный русско-английский словарь > разборчивый почерк
-
50 удобочитаемая книга
Polygraphy: legible book, readable bookУниверсальный русско-английский словарь > удобочитаемая книга
-
51 удобочитаемый
1) General subject: easy to follow, easy-to-follow, hard copy, legible (о почерке, шрифте), readable, easily readable, easy to read2) Information technology: human-readable -
52 чёткий
1) General subject: accurate, businesslike, clear, clear cut, clear-cut, concise, crisp, distinct, exact, hair-line, intelligible, legible, neat, orotund, pellucid, precise, readable, sharp, sharp-cut, trenchant, unfussy2) Engineering: sharply defined (об изображении)3) Mathematics: precise4) Textile: distinct (о рисунке), pronounced, sharp (о рисунке)5) Jargon: snappy6) Information technology: explicit7) Business: well-defined8) Quality control: positive-acting9) Phraseological unit: bright-line rule (A clear-cut) -
53 чёткое изображение
1) Medicine: sharp image (контрастное)2) Engineering: clear picture, correct image, legible display3) Polygraphy: sharp appearance4) Telecommunications: clean view5) Information technology: sharply image6) Security: crisp pictureУниверсальный русско-английский словарь > чёткое изображение
-
54 четкий
1) General subject: accurate, businesslike, clear, clear cut, clear-cut, concise, crisp, distinct, exact, hair-line, intelligible, legible, neat, orotund, pellucid, precise, readable, sharp, sharp-cut, trenchant, unfussy2) Engineering: sharply defined (об изображении)3) Mathematics: precise4) Textile: distinct (о рисунке), pronounced, sharp (о рисунке)5) Jargon: snappy6) Information technology: explicit7) Business: well-defined8) Quality control: positive-acting9) Phraseological unit: bright-line rule (A clear-cut) -
55 четкое изображение
1) Medicine: sharp image (контрастное)2) Engineering: clear picture, correct image, legible display3) Polygraphy: sharp appearance4) Telecommunications: clean view5) Information technology: sharply image6) Security: crisp pictureУниверсальный русско-английский словарь > четкое изображение
-
56 читабельный
-
57 читаемый
-
58 электронный формат
General subject: non-legible form (документа)Универсальный русско-английский словарь > электронный формат
-
59 удобочитаемый
-
60 разборчивый
прил.1) ( о почерке) legible2) ( требовательный) fastidious, exacting, discriminating; ( в средствах) scrupulous
См. также в других словарях:
Legible — Leg i*ble (l[e^]j [i^]*b l), a. [L. legibilis, fr. legere to read: cf. OF. legible. See {Legend}.] 1. Capable of being read or deciphered; distinct to the eye; plain; used of writing or printing; as, a fair, legible manuscript. [1913 Webster] The … The Collaborative International Dictionary of English
legible — le‧gi‧ble [ˈledʒbl] adjective written or printed clearly, and easy to read: • The handwriting is so small it s barely legible. opposite illegible * * * legible UK US /ˈledʒɪbl/ adjective ► used to describe writing or text that you can read… … Financial and business terms
legible — legible, readable In current use legible means ‘clear enough to be decipherable’ (as in legible handwriting); readable can also have this sense but more often means ‘well written and interesting to read’: • She writes unassuming, quietly readable … Modern English usage
legible — adjetivo 1. Que se puede leer: Tu firma es legible … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
legible — index coherent (clear), comprehensible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
legible — (adj.) late 14c., from L.L. legibilis that can be read, from L. legere to read (see LECTURE (Cf. lecture) (n.)). Related: Legibly … Etymology dictionary
legible — [adj] easy to read clear, coherent, decipherable, distinct, easily read, intelligible, lucid, neat, plain, readable, sharp, understandable; concepts 267,535,576 Ant. illegible, unreadable … New thesaurus
legible — Legible, ou Lisible, qu on peut lire, Legibilis … Thresor de la langue françoyse
legible — (Del lat. legibĭlis). adj. Que se puede leer … Diccionario de la lengua española
legible — ► ADJECTIVE ▪ (of handwriting or print) clear enough to read. DERIVATIVES legibility noun legibly adverb. ORIGIN Latin legibilis, from legere to read … English terms dictionary
legible — [lej′ə bəl] adj. [ME (northern) legeable < LL legibilis < L legere, to read: see LOGIC] 1. that can be read or deciphered 2. that can be read or deciphered easily legibility n. legibly adv … English World dictionary