-
81 step off with the left foot
wegmarcheren, te beginnen met je erbeen -
82 cut off
بَتَرَ \ amputate: to cut off (an arm, foot, finger, etc.) for medical reasons. cut off: to remove by cutting: He cut off the branch. sever: to cut through (or cut off) violently and completely: His left arm was severed in the accident. -
83 peel off
peel off а) снимать (корку, кожуру, обертку); As you peel away the onionskin, you find another skin underneath. peeling away the wrapping paper, shegot such a surprise when she saw what was inside! б) сходить, слезать, обле-зать; The paint is peeling away already: you can't have prepared the surfaceproperly. в) лупиться, шелушиться, сходить (о коже); He has a terrible diseasein which the skin on the hands peels away. г) aeron. выходить из общего строя,делать полубочку перед пикированием; The leading pair of planes peeled away,one to the right and one to the left. д) снимать (одежду), раздеваться; Shepeeled off her coat and jumped into the water. The girls peeled off beforeswimming. II noun hist. четырехугольная башня на границе Англии и ШотландииIII noun пекарская лопата -
84 step off
step off♦voorbeelden:step off with the left foot • wegmarcheren, te beginnen met je erbeen -
85 pair off
phr.v. pair off (sb/sth) (with sb) a) зближува/поврзува/спојува (некого/нешто) (со некого), б) се поделува на парови/по двајца: All the others were paired off and I was left on my own Сите беа спарени само јас бев сам They want to pair off their daughter with a rich man Тие сакаат ќерката да ја о мажат за богат човек -
86 send-off
Verabschiedung f;to give sb a \send-off jdn verabschieden;they gave him quite a \send-off when he left for the navy sie gaben für ihn eine Abschiedsparty, als er zur Navy ging -
87 branch off
разветвляться;
отходить от главного направления Take the little path which branches off to the left. ≈ Потом поверни на левую тропинку. Syn: turn off
2) свернуть с главной дороги на второстепенную отклоняться( от темы)Большой англо-русский и русско-английский словарь > branch off
-
88 bunk off
разг. сбежать из дома, из школы и т.д. More than half the class bunked off last week when there was a test. ≈ На прошлой неделе с экзамена сбежало полкласса. The reason he lived with his grandparents was that his father had bunked off and left his mother when he was a baby, and shortly afterwards his mother had got ill and died. ≈ Он жил у своих деда с бабкой, потому что отец ушел из семьи когда он был еще ребенком, а мать вскоре после этого заболела и умерла.Большой англо-русский и русско-английский словарь > bunk off
-
89 cook off
1) остужать
2) успокаивать(ся) She didn't cool off for hours after that argument. ≈ Она успокоилась только после нескольких часов после разговора. I tried to cool her off but she was still very angry when she left. ≈ Я попытался успокоить ее, но она все еще сердилась, когда уходила.
3) остывать к кому-л., чему-л.Большой англо-русский и русско-английский словарь > cook off
-
90 branch off
-
91 bunk off
-
92 die off
-
93 leave off
-
94 go off the rails
свихнуться; сбиться с пути истинногоHe went off the rails in his twenties and started living on the street.
When his wife left him, Steve went completely off the rails. He stopped coming to work and joined a weird sect.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > go off the rails
-
95 tip off
inf шепнуть на ушко (предупредить об опасности, выгоде и т. д.); поставить в известностьSomehow they were tipped off and left the country before the police could catch them.
The class president tipped off the class that it was the superintendent’s birthday.
-
96 toss off
1.осушить, заглотнуть, быстро выпить: Cowboy Billy tossed off three drinks and left the saloon. — Ковбой Билл осушил три стаканчика и покинул салун; 2. ""отмочить корку"", прикалываться, юморить, легко и непринужденно говорить, болтать, работать языком: — Mick is a wit guy. During the party he tossed off smart remarks.— Мик действительно очень остроумный парень,— говорит своей подруге Джейн,— в течение всего вечера он такое отмачивал и классно прикалывался.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > toss off
-
97 branch off
фраз. гл. отделяться; отходить от главного направленияTake the little path which branches off to the left. — Потом поверни на тропинку, ведущую налево.
Syn:turn off 2) -
98 bunk off
phrvi BrE sl1)2)His father bunked off and left his mother when he was a baby — Его отец бросил их, когда он был еще ребенком
-
99 come off
نَجَحَ \ come off: to succeed; have the desired result: My plan didn’t come off. do: to make progress: Peter is doing well at school. Palms do well in sandy soil. pass: to be successful (in); satisfy; be satisfied with: I took the examination and passed (it) easily. get on, get along: to make progress: He’s getting on well at school, to continue: Get on with your work. get, (got, gotten): (with to) to succeed in; have the chance to: How did you get to hear about this?. manage: to be successful or be able in spite of difficulties (the following verb or object may be left out, to avoid repetition): It was a heavy load to move but we managed to move it (or we managed it or we managed) in the end. pass: to be successful (in): I took the examination and passed (it) easily. prosper: to do well in business, or grow rich: His farm prospered. succeed: to do what one has planned to do: My efforts succeeded. I succeeded in my attempt. She succeeded in writing her book. triumph: to be successful. -
100 step\ off
|| step off with the left foot начинать ходьбу /шаг/ с левой ноги
См. также в других словарях:
Left-off — ( [o^]f ; 115), a. Laid aside; cast off. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
left-off — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective Etymology: from the past participle of leave off : laid aside : cast off all sent Christmas and birthday presents and parcels of left off clothing Flora Thompson * * * leftˈ off adjective Laid aside or discarded • • • … Useful english dictionary
left off — omitted, skipped; stopped, ceased … English contemporary dictionary
take up where someone left off — take up where (someone/something) left off to continue something that was started by someone or something. Five years after their first album, the band takes up where they left with the release of their new disc. If the legislature won t approve… … New idioms dictionary
take up where something left off — take up where (someone/something) left off to continue something that was started by someone or something. Five years after their first album, the band takes up where they left with the release of their new disc. If the legislature won t approve… … New idioms dictionary
take up where left off — take up where (someone/something) left off to continue something that was started by someone or something. Five years after their first album, the band takes up where they left with the release of their new disc. If the legislature won t approve… … New idioms dictionary
begin where one left off — index proceed (continue) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
left over — left off … A glossary of provincial and local words used in England
Off the hook — can refer to: *A telephone left off its telephone hook* Off the Hook, a hacker radio show hosted primarily by Emmanuel Goldstein and others involved with * Off the Hook , a single by the Brazilian band Cansei de Ser Sexy (CSS) … Wikipedia
Off-hook tone — The off hook tone (also receiver off hook tone or off hook warning) is a telephony signal used to alert a user that the telephone has been left off hook for an extended period, effectively disabling the telephone line. See permanent signal.… … Wikipedia
Left 4 Dead 2 — Cover art for Left 4 Dead 2 Developer(s) Valve Corporation Turtle Rock Studios[1] … Wikipedia