Перевод: с английского на русский

с русского на английский

lee+shore

  • 21 lee

    English-Russian big polytechnic dictionary > lee

  • 22 lee

    Англо-русский морской словарь > lee

  • 23 lee

    1. noun
    1) защита, укрытие; under (или in) the lee of a house под защитой дома
    2) подветренная сторона
    2. adjective
    подветренный; lee side подветренный борт судна (противоп. weather side); lee shore подветренный берег
    * * *
    1 (0) ли
    2 (a) подветренный
    3 (n) заветренная сторона; защита; ограждение; подветренная сторона; укрытие
    * * *
    = Leigh
    * * *
    [ lɪː] n. защита, укрытие, подветренная сторона adj. подветренный
    * * *
    укрытие
    укрытия
    * * *
    1. сущ. 1) защита 2) подветренная сторона 2. прил.; мор. подветренный

    Новый англо-русский словарь > lee

  • 24 lee

    [liː] 1. сущ.
    1) защита, укрытие

    under / in the lee of a rock — защищённый скалой

    Syn:
    2. прил.; мор. - lee shore

    Англо-русский современный словарь > lee

  • 25 leeward

    ˈli:wəd
    1. сущ. подветренная сторона in/upon/to leeward (of) ≈ с подветренной стороны чего-л. Ant: windward
    2. прил. подветренный Syn: lee, windward
    3. нареч. в подветренную сторону подветренная сторона - to (the) * в подветренную сторону - on /upon/ (the) * с подветренной стороны - to steer to * править /идти/ в подветренную сторону (о корабле) подветренный - * shore подветренный берег в подветренную сторону leeward в подветренную сторону ~ подветренная сторона ~ подветренный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > leeward

  • 26 sand

    1. песок 2. нефтеносный песок, нефтеносный песчаный пласт 3. шлам 4. pl. песчаная банка, песчаная отмель
    anauxitic sand анокситовый песок
    aqueo-residual sand водно элювиальный песок
    asphaltic sand асфальтовый песок (естественная смесь асфальта со свободными зёрнами песка)
    bar-finger sand удлинённое линзовидное песчаное тело
    barren sand непродуктивный песок
    basalt sand базальтовый песок
    bell sand поющие пески
    black sand 1. магнетитовый песок 2. чёрный шлих 3. см. asphaltic sand
    blanket sand покровный песок
    bleached sand светлый песок; отбелённый выщелоченный песок
    blown sand летучий [перенесённый ветром] песок
    booming sand поющие пески
    boulder sand валунный песок
    broken sand пёстрый полигенный песчаник
    buttress sand песчаниковый козырёк
    cap sand покровный песок
    channel sand русловый песок
    chloritic sand хлоритовый песок
    clayey sand глинистый песок
    close sand плотный песок
    coarse sand грубозернистый песок
    collapsing sand просадочный песок
    ollecting sands пески-коллекторы
    concreting sand песок для бетонной смеси
    concretionary sand конкреционно-скреплённый песок
    copper sand медьсодержащий песок
    coral sand коралловый песок
    cover sand покровный песок
    cumulose sand бугристый песок
    drift sand зыбучий песок, наносимый ветром
    dry sand 1. сухой песок 2. непродуктивный песок
    dry loamy sand сухой суглинистый песок; супесь
    dune sand дюнный песок
    dust sand пылевидный песок
    entrained sand снесённый потоком песок
    eolisin sand эоловый песок
    filter sand фильтрующий песок
    fine sand мелкозернистый [тонкозернистый] песок
    fluvial sand речной песок
    foufldry sand формовочный песок
    free open-textured sand рыхлый песок
    friable sand сыпучий песок
    gas sand газоносный песок
    gem sands россыпи с драгоценными камнями
    glacial sand ледниковый песок
    glass sand стекольный песок
    granite sand песок, образовавшийся в результате разрушения гранита
    green sand глауконитовый [зелёный] песок
    hard oil sand твёрдый нефтеносный песок
    heaving sands плывуны
    iron sand песок с высоким содержанием зёрен железистых минералов
    lee sands пески с подветренной части дюны
    lenticular sand линзовидно залегающий песок
    light sand сыпучий песок
    limestone sand известковый песок
    loamy sand супесь
    magnetic sand магнетитовый песок
    medium sand среднезернистый песок
    molding sand формовочный песок
    musical sand поющие пески
    nullipore sand нуллипоровый (водорослевый) песок
    oil sand нефтеносный песок
    oil-bearing sand нефтеносный песок
    oil-stained sand пропитанный нефтью песок
    open sand пористый песок
    overlooked sand пропущенный при бурении горизонт песка
    pay sand промышленный песок, песок, перспективный Для промышленной добычи
    pebbly sand песок с содержанием до 25 % гальки
    productive sand продуктивная песчаная толща
    quartz sand кварцевый песок
    residuo-aqueous sand элювиально-водный песок
    river sand речной песок
    ruby sand песок, содержащий красные гранаты
    running sand плывуны
    rusty sand ржавый песок (песок, содержащий гидроксиды железа)
    salt-and-pepper sand песок, состоящий из смеси тёмных и светлых зёрен
    screened sand просеянный песок (отфильтрованный от мелкого материала действием волн и течений)
    sea sand морской песок
    settling sand осыпающийся в скважину песок
    sharp sand песок, состоящий из угловатых зёрен
    sheet sand покровный песок
    shell sand раковинный [ракушечный] песок
    shifting sand плывуны
    shoe-string sand линзовидный песок
    shore sand береговой песок
    silica sand кварцевый песок
    silty sand алевритистый песок
    silver sand тонкозернистый песок
    singing sand поющие пески
    soft sand мягкий песок
    sounding sand поющие пески
    squeaking sand скрипящие [свистящие] пески
    stray sand экзотический [блуждающий] песок
    sugar sand сахаровидный песок (разновидность рыхлого песчаника, рассыпающегося на зёрна и агрегаты)
    tar sand смоляной песок
    tight sand плотный песок
    torpedo sand крупнозернистый строительный песок
    unfixed sand подвижный песок
    volcanic sand вулканический песок
    water-repellent sand водоотталкивающий песок
    white sand чистый кварцевый песок
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > sand

См. также в других словарях:

  • Lee shore — Lee Lee, a. (Naut.) Of or pertaining to the part or side opposite to that against which the wind blows; opposed to {weather}; as, the lee side or lee rail of a vessel. [1913 Webster] {Lee gauge}. See {Gauge}, n. (Naut.) {Lee shore}, the shore on… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • lee shore — n. the shore on the lee side of a ship; shore toward which the wind is blowing and driving a ship …   English World dictionary

  • Lee shore — The terms lee shore and weather or windward shore are nautical terms used to describe a stretch of shoreline. These terms are defined from the point of view of a boat near the shore, so a lee shore is one found to the leeward side of the boat,… …   Wikipedia

  • lee shore — noun 1. a. : a shore lying off a ship s leeward side and constituting a severe danger in storm a dangerous lee shore F.D.Ommanney b. : a source of peril or cause of ruin dramatizes our present course as a drift toward the lee shore of… …   Useful english dictionary

  • lee shore — 1. a shore toward which the wind blows. 2. on a lee shore, in difficulty or danger. [1570 80] * * * …   Universalium

  • lee shore — /ˈli ʃɔ/ (say lee shaw) noun a shore towards which the wind blows …  

  • lee shore — noun Date: circa 1580 a shore lying off a ship s leeward side and constituting a severe danger in storm …   New Collegiate Dictionary

  • lee shore — noun a shore, towards which the wind is blowing, and to which there is the danger of being driven …   Wiktionary

  • lee shore — noun a shore lying on the leeward side of a ship (and on to which the ship could be blown) …   English new terms dictionary

  • lee shore — noun (singular) technical a shore which the wind from the sea is blowing onto …   Longman dictionary of contemporary English

  • Lee — Lee, a. (Naut.) Of or pertaining to the part or side opposite to that against which the wind blows; opposed to {weather}; as, the lee side or lee rail of a vessel. [1913 Webster] {Lee gauge}. See {Gauge}, n. (Naut.) {Lee shore}, the shore on the… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»