-
121 tàiga
valoir, convenir ar düat en d'Wald tàiga, il peut se présenter dans le beau monde. -
122 beautiful people
-
123 café society
café society n le beau monde. -
124 chinless
1 ( weak-chinned) au menton fuyant ; -
125 smart
A adj1 ( elegant) élégant ; to look smart avoir l'air élégant ; you're looking very smart today tu es très élégant aujourd'hui ;2 ○ ( intelligent) [child, decision] malin, futé ; ( shrewd) [politician, journalist] habile ; to be smart at doing être habile à faire ; it was definitely the smart choice c'est certainement ce qu'il fallait choisir ; he's a smart kid ○ c'est un enfant futé ; would he be smart enough to spot the error? serait-il assez futé ○ pour repérer l'erreur? ; if you're smart you'll book in advance ce serait futé ○ de ta part de réserver à l'avance ; are you trying to be smart? tu veux faire le malin? ; you think it's smart to smoke tu penses que c'est malin de fumer ; he thinks he's so smart il se croit malin ;3 [restaurant, hotel, street] chic inv ; the smart set le beau monde ;5 ( brisk) to set off/walk at a smart pace partir/marcher à vive allure ; that was smart work! ça a été vite fait! ;6 Comput [system, terminal] intelligent.B vi1 [graze, cut, cheeks] brûler ; his eyes were smarting from the smoke la fumée lui brûlait les yeux ; her cheek smarted from the slap elle avait la joue brûlante sous l'effet de la gifle ;2 fig ( emotionally) être piqué au vif ; he smarted under ou at the insult il a été piqué au vif par l'insulte, l'insulte l'a piqué au vif ; they are smarting over ou from their defeat ils sont sous le coup de leur défaite. -
126 society
A n1 ¢ ( the human race) société f ;2 ∁ ( individual social system) société f ; a civilized/closed/multi-cultural society une société civilisée/fermée/multiculturelle ;3 ( group) ( for social contact) association f ; ( for mutual hobbies) club m ; (for intellectual, business, religious contact) société f ; drama/music society société de théâtre/de musique ;4 ( upper classes) ( also high society) haute société f ; London society la haute société londonienne ; fashionable society le beau monde ;B modif [artist, columnist, photographer, wedding] mondain ; [hostess] des soirées mondaines ; society gossip les échos mondains. -
127 cafe
(in UK) snack m; (in rest of Europe) café m►► cafe society le beau mondeⓘ CAFÉ En Grande-Bretagne, le mot "café" désigne une sorte de snack où l'on peut prendre un repas léger et boire du thé ou du café. -
128 glitterati
См. также в других словарях:
beau monde — also beau monde, the fashionable world, 1714, French; see BEAU (Cf. beau) + monde, from L. mundus world (see MUNDANE (Cf. mundane)) … Etymology dictionary
Beau monde — [F. beau fine + monde world.] The fashionable world; people of fashion and gayety. Prior. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Beau monde — Beau monde, schöne Welt, Elite, gute Gesellschaft, ist der durch Rang, Reichthum und Luxus abgesteckte Kreis von Menschen, worin Geschmack und verfeinerte Lebensart, bon ton, herrschen, und wo alle Blüthen des Daseins (wenn auch eben nicht alle… … Damen Conversations Lexikon
Beau monde, joli monde — ● Beau monde, joli monde société brillante, élégante ; ou, ironiquement, gens peu recommandables, à l aspect louche … Encyclopédie Universelle
beau monde — фр. (бо монд) см. бомонд. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Beau monde — (fr., spr. Boh mongd), schöne Welt, seine Gesellschaft … Pierer's Universal-Lexikon
Beau monde — (franz., spr. bō móngd ), die schöne Welt, d. h. die vornehme, seine Gesellschaft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beau monde — (frz., bo mongd), die schöne Welt, nämlich die vornehme, feine Gesellschaft … Kleines Konversations-Lexikon
beau monde, the — [ ,bou mand ] noun the rich and fashionable people in society … Usage of the words and phrases in modern English
beau monde — (izg. bò mȏnd) m DEFINICIJA iron. fino, gospodsko društvo, high society, elita, krema, »fini svijet« ETIMOLOGIJA fr … Hrvatski jezični portal
beau monde — [bō′ mänd′; ] Fr [ bō mōnd′] n. [Fr, lit., elegant world] fashionable society … English World dictionary