Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

le+beau+monde

  • 1 beau monde

    (pl. beaux mondes)دنياي‌ مد، عالم‌ شيكي‌ ومدپرستي‌ ، عالم‌ اشرافيت‌

    English to Farsi dictionary > beau monde

  • 2 бомонд

    ............................................................
    [ beau monde: ـ(pl. beaux mondes) دنیای مد، عالم شیکی و مدپرستی، عالم اشرافیت]
    ............................................................
    (n.) انجمن، مجمع، جامعه، اجتماع، معاشرت، شرکت، حشر و نشر، نظام اجتماعی، گروه، جمعیت، اشتراک مساعی، انسگان

    Русско-персидский словарь > бомонд

См. также в других словарях:

  • beau monde — also beau monde, the fashionable world, 1714, French; see BEAU (Cf. beau) + monde, from L. mundus world (see MUNDANE (Cf. mundane)) …   Etymology dictionary

  • Beau monde — [F. beau fine + monde world.] The fashionable world; people of fashion and gayety. Prior. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Beau monde — Beau monde, schöne Welt, Elite, gute Gesellschaft, ist der durch Rang, Reichthum und Luxus abgesteckte Kreis von Menschen, worin Geschmack und verfeinerte Lebensart, bon ton, herrschen, und wo alle Blüthen des Daseins (wenn auch eben nicht alle… …   Damen Conversations Lexikon

  • Beau monde, joli monde — ● Beau monde, joli monde société brillante, élégante ; ou, ironiquement, gens peu recommandables, à l aspect louche …   Encyclopédie Universelle

  • beau monde — фр. (бо монд) см. бомонд. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Beau monde — (fr., spr. Boh mongd), schöne Welt, seine Gesellschaft …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Beau monde — (franz., spr. bō móngd ), die schöne Welt, d. h. die vornehme, seine Gesellschaft …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Beau monde — (frz., bo mongd), die schöne Welt, nämlich die vornehme, feine Gesellschaft …   Kleines Konversations-Lexikon

  • beau monde, the — [ ,bou mand ] noun the rich and fashionable people in society …   Usage of the words and phrases in modern English

  • beau monde — (izg. bò mȏnd) m DEFINICIJA iron. fino, gospodsko društvo, high society, elita, krema, »fini svijet« ETIMOLOGIJA fr …   Hrvatski jezični portal

  • beau monde — [bō′ mänd′; ] Fr [ bō mōnd′] n. [Fr, lit., elegant world] fashionable society …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»