-
1 lavishly
lavishly ['lævɪʃlɪ](a) (generously, extravagantly) généreusement, sans compter;∎ she spends lavishly elle dépense sans compter, elle ne regarde pas à la dépense;∎ he praised us lavishly il n'a pas tari d'éloges à notre égard(b) (luxuriously) luxueusement, somptueusement;∎ lavishly decorated/furnished somptueusement décoré/meublé -
2 lavishly
lavishly [ˈlævɪ∫lɪ][illustrated, decorated, furnished] somptueusement* * *['lævɪʃlɪ]adverb [decorated, furnished] luxueusement; [spend] sans compter; [entertain] généreusement -
3 lavishly
-
4 lavishly
adverbgroßzügig; verschwenderisch [Geld ausgeben]; herrschaftlich [eingerichtet]* * *adverb verschwenderisch* * *lav·ish·ly[ˈlævɪʃli]1. (sumptuously) üppig, prächtig\lavishly furnished luxuriös eingerichtet2. (generously) großzügig* * *['lvIʃlɪ]advgive, equipped großzügig; praise überschwänglich; put paint on, spread reichlich; entertain üppig, reichlich; illustrated reich, aufwendig, aufwändiglavishly furnished — luxuriös or aufwendig or aufwändig eingerichtet
to spend ( money) lavishly —
he is lavishly extravagant in his hospitality — seine Gastfreundschaft kennt keine Grenzen
* * *adverbgroßzügig; verschwenderisch [Geld ausgeben]; herrschaftlich [eingerichtet]* * *adv.freigebig adv.verschwenderisch adv. -
5 lavishly
adverb abundantemente, profusamente, pródigamentetr['lævɪʃlɪ]1 espléndidamente, magníficamentelavishly ['lævɪʃli] adv: con generosidad, espléndidamenteto live lavishly: vivir a lo grande'lævɪʃlia) ( in large measure) < give> con esplendidez or generosidadb) ( sumptuously) <decorated/illustrated/produced> magníficamente['lævɪʃlɪ]ADV1) (=sumptuously) [decorated, furnished] suntuosamente, fastuosamente2) (=generously) [entertain, pay] espléndidamente, generosamente; [praise] profusamente* * *['lævɪʃli]a) ( in large measure) < give> con esplendidez or generosidadb) ( sumptuously) <decorated/illustrated/produced> magníficamente -
6 lavishly
щедро наречие: -
7 lavishly
Adv1. बड़ी मात्रा मेंHe praised her lavishly. -
8 lavishly
-
9 lavishly
1) ( sumptuously) üppig, prächtig;\lavishly furnished luxuriös eingerichtet2) ( generously) großzügig -
10 lavishly
['lævɪʃlɪ]нареч.1) щедро, расточительноWhat is violently or fraudulently gotten, will be lavishly spent. — То, что приобретается силой и обманом, тратится легко.
2) чрезмерно -
11 lavishly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lavishly
-
12 lavishly
-
13 lavishly
['lævɪʃlɪ]Общая лексика: обильно, чрезмерно, щедро, щедро, щедрой рукой, щедрой рукой -
14 lavishly
щедро, расточительночрезмерноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lavishly
-
15 lavishly
◙ adv. בשפע, ביד רחבה; בבזבזנות, בפזרנות* * *◙ תונרזפב,תונזבזבב ;הבחר דיב,עפשב◄ -
16 lavishly
-
17 lavishly
dengan boros -
18 lavishly
adverb (óþarflega) rausnarlega -
19 lavishly
-
20 lavishly
См. также в других словарях:
Lavishly — Lav ish*ly, adv. In a lavish manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lavishly — adverb 1. in a wasteful manner (Freq. 2) the United States, up to the 1920s, used fuel lavishly, mainly because it was so cheap • Syn: ↑extravagantly • Derived from adjective: ↑lavish, ↑extravagant (for: ↑ … Useful english dictionary
lavishly — adverb In a lavish manner, expending profusely. He was noted to entertain lavishly, throwing the biggest and best parties in town … Wiktionary
lavishly — adv. Lavishly is used with these verbs: ↑decorate, ↑entertain, ↑equip, ↑fund, ↑illustrate, ↑praise, ↑produce, ↑spend … Collocations dictionary
lavishly — lavish ► ADJECTIVE 1) sumptuously rich, elaborate, or luxurious. 2) giving or given in profusion. ► VERB (usu. lavish on) ▪ give or spend in abundant or extravagant quantities. DERIVATIVES lavishly adverb lavishness noun … English terms dictionary
lavishly — adverb see lavish I … New Collegiate Dictionary
lavishly — See lavisher. * * * … Universalium
lavishly — Synonyms and related words: abundantly, affluently, aplenty, beyond measure, bigheartedly, bottomlessly, bounteously, bountifully, copiously, diffusely, effusely, extravagantly, exuberantly, freehandedly, freeheartedly, freely, fully, generously … Moby Thesaurus
lavishly — (Roget s IV) modif. Syn. profusely, richly, extravagantly; see carelessly , foolishly , wastefully … English dictionary for students
lavishly — adv. generously; profusely; wastefully, extravagantly … English contemporary dictionary
lavishly — lav·ish·ly … English syllables