-
1 млечный
млечный сок — linfa lattea, latice м.
••* * *прил.* * *adj1) gener. lattescente (о соке растений)2) anat. chilifero -
2 молочного цвета
adjgener. lattescente, lattato, bianco latte -
3 молочный
1) ( приготовленный из молока) di latteмолочные продукты — latticini м. мн.
2) ( приготовленный с молоком) preparato con il latte, a base di latte, al latte3) ( предназначенный для продажи молочных продуктов) per la vendita di latticini4) ( дающий молоко) lattifero, da latte••5) ( связанный с производством молока) del latte6) ( питающийся молоком) che si nutre di latte, lattante, poppante••* * *прил.1) da / di / del latte, lattiero, latteoмоло́чные продукты — latticini
моло́чная промышленность — industria del latte / lattiera
моло́чная диета — dieta lattea
2) ( питающийся молоком) da latteмоло́чный поросёнок — lattonzolo
3) ( на молоке) al latte; con il latteмоло́чная каша — kasa al latte
4) ( дающий молоко)моло́чный скот — bestiame lattifero
5) хим. latticoмоло́чная кислота — acido lattico
6) ( о цвете) lattescente••моло́чные зубы — denti di latte; denti lattaioli редко
моло́чный брат, моло́чная сестра — fratello di latte; sorella di latte
моло́чные реки, кисельные берега — il paese di Bengodi; cuccagna f
* * *adjgener. lattaio, lattaiolo, lattaiuolo, lattante, latteo
См. также в других словарях:
lattescente — lat·te·scèn·te agg. CO spec. di liquido, che ha il colore e l opacità tipici del latte {{line}} {{/line}} DATA: 1828. ETIMO: dal lat. lactescĕnte(m), p.pres. di lactescĕre trasformarsi in latte , v. anche latte, cfr. fr. lactescent … Dizionario italiano
lattescente — {{hw}}{{lattescente}}{{/hw}}agg. Di aspetto simile al latte … Enciclopedia di italiano
lattescente — pl.m. e f. lattescenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
lattescente — agg. lattiginoso. SFUMATURE ► lattiginoso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lattiginoso — agg. lattescente, latteo, bianco, biancastro, biancheggiante, perlaceo, opalescente CONTR. nero, nerastro, scuro. SFUMATURE lattiginoso lattescente latteo Ciò che ha l aspetto del latte, soprattutto in riferimento a densità e colore, si dice… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lattescenza — lat·te·scèn·za s.f. CO l essere lattescente {{line}} {{/line}} DATA: 1875 … Dizionario italiano
lattescenza — {{hw}}{{lattescenza}}{{/hw}}s. f. Caratteristica di ciò che è lattescente … Enciclopedia di italiano
linfa — {{hw}}{{linfa}}{{/hw}}s. f. 1 (bot.) Liquido di nutrizione che circola nei vasi vegetali. 2 (med.) Liquido chiaro, lattescente, che circola nei vasi linfatici. 3 (fig.) Ciò che alimenta e sostiene idee, principi e sim.: la linfa della rivoluzione … Enciclopedia di italiano
opalescente — /opale ʃɛnte/ agg. [der. di opale, sul modello di lattescente e sim.]. [di corpo, che presenta, se illuminato di luce bianca, un aspetto simile a latte, con riflessi cangianti: vetro o. ] ▶◀ lattiginoso, opalino … Enciclopedia Italiana
biancastro — agg. tendente al bianco, bianco sporco, albiccio (lett.), lattato, lattescente, lattiginoso, pallido, grigio CFR. nerastro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bianco — A agg. 1. candido, color latte, latteo, lattescente, lattiginoso, cereo, color neve, niveo, pallido, argenteo, eburneo (lett.), albo (raro, lett.), chiaro □ (di capelli) canuto □ (di pagina) non scritto CFR. nero, scuro, bruno, corvino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione