-
1 плохо справляющийся со своими обязанностями
advjourn. latitante (fig., spec. nel linguaggio giornalistico, di organo politico, amministrativo e sim., che non assolve ai propri compiti istituzionali: governo latitante)Universale dizionario russo-italiano > плохо справляющийся со своими обязанностями
-
2 бег
corsa ж.••быть в бегах — essere in giro per affari ( по делам); essere latitante, essere uccel di bosco ( о беглом преступнике)
* * *м.1) corsa f2) спорт. corsa fбег на сто метров — cento metri m pl
••бег на месте — ср. segnare il passo
* * *ngener. corsa, podismo -
3 правосудие
1) ( деятельность судебных органов) giustizia ж., amministrazione ж. della giustizia2) ( справедливое решение дела) decisione ж. giusta, giustizia ж.* * *с.добиться правосу́дия — ottenere giustizia
скрываться от правосу́дия — essere latitante
передать в руки правосу́дия — assicurare (qd) alla giustizia
избежать правосу́дия — sottrarsi alla giustizia
мешать правосу́дию — intralciare il corso della giustizia
* * *ngener. ragione, giustizia -
4 скрывающийся от правосудия
Universale dizionario russo-italiano > скрывающийся от правосудия
-
5 скрыться от правосудия
vgener. darsi alla latitanza, rendersi latitanteUniversale dizionario russo-italiano > скрыться от правосудия
-
6 бег
[beg] m. (prepos. о беге, на бегу)1.1) ( solo sing.) corsa (f.)сказать что-л. на бегу — dire qc. di corsa
2) (sport.) corsa (f.)3) (pl. бега) corse di cavalli4) (pl. бега) ippodromo2.◆быть в бегах — (a) essere in giro; (b) essere latitante, essere uccel di bosco
-
7 правосудие
См. также в других словарях:
latitante — [part. pres. di latitare ]. ■ agg. 1. [che sta nascosto, o che cerca di nascondersi: l imputato è l. ] ▶◀ ‖ clandestino, contumace, fuggiasco, irreperibile. 2. (fig., iron.) [di organo politico, amministrativo, ecc., che non assolve i propri… … Enciclopedia Italiana
latitante — (ant.) adj. Aplicado a lo que latita … Enciclopedia Universal
latitante — la·ti·tàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → latitare 2. agg., s.m. e f. CO TS dir. che, chi si sottrae all esecuzione di un provvedimento restrittivo della libertà personale emesso dall autorità giudiziaria 3a. agg. CO che si sottrae … Dizionario italiano
latitante — {{hw}}{{latitante}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. e f. (dir.) Detto di chi volontariamente si sottrae all esecuzione di un mandato di cattura o di un ordine di arresto. ETIMOLOGIA: dal lat. latitans, latitantis, part. pres. di latitare, intens. di… … Enciclopedia di italiano
latitante — pl.m. e f. latitanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
latitante — A agg.; anche s. m. e f. (dir.) contumace, irreperibile, fuggiasco, clandestino B agg. (est.) assente, inattivo, disinteressato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
List of most wanted fugitives in Italy — The list of most wanted fugitives in Italy is published by the Italian Interior Minister and includes thirty criminals who are considered extremely dangerous by the Polizia di Stato. The list was started in 1992. There is also a list of 500 most… … Wikipedia
Vincenzo Licciardi — (born June 27, 1965) is the boss of the Licciardi clan, and one of the main leaders of the Secondigliano Alliance, a Camorra crime syndicate operating in Naples and the surrounding Campania region. His nickname is o Chiatto (Fatso). [… … Wikipedia
Daniele Silvestri — live 2006 Daniele Silvestri (* 18. August 1968 in Rom) ist ein italienischer Sänger und Songschreiber. Inhaltsverzeichnis 1 Familie … Deutsch Wikipedia
Грассиа, Нини — Нини Грассиа Ninì Grassia Дата рождения: 31 марта 1944(1944 03 31) Место рождения: Неаполь, Италия … Википедия
Нини Грассиа — Антонио (Нини) Грассиа (Antonio Ninì Grassia) (Неаполь, 31 марта 1944) итальянский режиссёр, сценарист и композитор. Во время свое кинематографической карьеры снял 41 фильм, 43 рекламных ролика и 67 документальных фильмов, иногда самостоятельно… … Википедия