-
1 latente
adj.1 latent.2 torpent.* * *► adjetivo1 latent* * *adj.* * *ADJ1) [gen] latent2) LAm (=vivo) alive, intense, vigorous* * *adjetivo latent* * *= dormant, latent, smouldering [smoldering, -USA].Ex. It is undeniable that the ripest crop of unrecognised great inventors, long-lost heirs to dormant peerages, and assorted harmless drudges is to be gathered in the great general libraries of our major cities.Ex. What remains on the selenium drum is therefore an inverted, invisible latent image.Ex. One of these smouldering conflicts is the unsolved problem of Jammu and Kashmir.* * *adjetivo latent* * *= dormant, latent, smouldering [smoldering, -USA].Ex: It is undeniable that the ripest crop of unrecognised great inventors, long-lost heirs to dormant peerages, and assorted harmless drudges is to be gathered in the great general libraries of our major cities.
Ex: What remains on the selenium drum is therefore an inverted, invisible latent image.Ex: One of these smouldering conflicts is the unsolved problem of Jammu and Kashmir.* * *el virus está en estado latente the virus is in a latent state o is latent2 ‹tensión/mal› latent, underlying ( before n)3(vivo): su recuerdo aún está latente entre nosotros his memory still lives on among us* * *
latente adjetivo
latent
latente adjetivo latent
' latente' also found in these entries:
English:
dormant
- latent
* * *latente adj1. [calor, virus] latent2. [sentimiento] latent* * *adj latent* * *latente adj: latent -
2 latente
latent* * *latente agg. latent; concealed, hidden: il significato latente di un discorso, the hidden meaning of a speech; (fis.) calore latente, latent heat; (med.) periodo latente, latent period.* * *[la'tɛnte]aggettivo [tensione, rivolta] simmering; [dubbio, paura, sospetto] lurking, latent; [potenziale, talento] dormant, latent* * *latente/la'tεnte/[tensione, rivolta] simmering; [dubbio, paura, sospetto] lurking, latent; [potenziale, talento] dormant, latent; allo stato latente in a latent state; rimanere latente to lie dormant. -
3 latente
-
4 latente
• abeyant• dormant• impending• latency• latent ambiguity -
5 latente
agg [la'tɛnte] -
6 latente Arbeitslosigkeit
Business german-english dictionary > latente Arbeitslosigkeit
-
7 latente Nachfrage
-
8 latente Steuer
latente Steuer f STEUER deferred tax, latent tax (Abgrenzung der Differenz zwischen dem fiktiven handelsrechtlichen und dem tatsächlichen steuerrechtlichen Steueraufwand)* * *f < Steuer> deferred tax, latent tax -
9 latente Steuern
-
10 latente Verdampfungswärme
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > latente Verdampfungswärme
-
11 latente Wärme
-
12 latente gevoelens
latente gevoelensVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > latente gevoelens
-
13 latente Gefahr
-
14 latente Mangel
der latente Mangellatent defect -
15 latente Spannung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > latente Spannung
-
16 latente Wärme
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > latente Wärme
-
17 latente Elektrizität
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > latente Elektrizität
-
18 latente Wärme
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > latente Wärme
-
19 latente Kristallisationswärme
f < therm> ■ latent heat of solidificationGerman-english technical dictionary > latente Kristallisationswärme
-
20 latente Schmelzwärme
f < therm> (ist dem Betrag nach gleich der Erstarrungswärme) ■ heat of fusion; effective latent heat of fusion; latent heat of fusion
См. также в других словарях:
latente — adj. 2 g. 1. Que está oculto, não aparente, que se não manifesta exteriormente: Calor latente dos corpos. 2. [Por extensão] Dissimulado, disfarçado. 3. [Medicina] Diz se das doenças que não apresentam sintomas aparentes. 4. conjunto latente de… … Dicionário da Língua Portuguesa
latente — ‘Oculto o aparentemente inactivo’: «Se forma una imagen latente; esta imagen no es visible y para observarla es necesario revelarla y fijarla» (Costa Fotografía [Chile 1993]); «Tal virus latente puede, de súbito, convertirse en activo y matar»… … Diccionario panhispánico de dudas
latente — adj. med. Dícese del proceso que no presenta manifestación externa, como por ejemplo los períodos iniciales o de incubación de ciertas enfermedades víricas o bacterianas. Medical Dictionary. 2011. latente … Diccionario médico
latente — adjetivo 1. (ser / estar) Que está oculto, escondido, o que no se deja ver: Se respira un malestar latente entre los dos. El mal ha estado latente todo este tiempo. La enfermedad está causada por un virus latente que tarda en manifestarse … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
latente — (Del lat. latens, entis). adj. Oculto, escondido o aparentemente inactivo. ☛ V. calor latente, dolor latente … Diccionario de la lengua española
latente — /la tɛnte/ agg. [dal lat. latens entis, part. pres. di latēre star nascosto ]. 1. [che non appare esternamente: intenzioni l. ; significato l. ] ▶◀ celato, nascosto, occulto, recondito, (lett.) riposto, velato. ◀▶ evidente, manifesto, palese. 2.… … Enciclopedia Italiana
latente — (Del lat. latens, entis, estar escondido.) ► adjetivo 1 Que existe aunque sin manifestarse o exteriorizarse: ■ sus palabras mostraban un rencor latente hacia su compañero. SINÓNIMO oculto [escondido] 2 FÍSICA Se aplica al calor que, sin aumentar… … Enciclopedia Universal
latente — ● latent, latente adjectif (latin latens, entis, de latere, être caché) Qui existe de manière diffuse, sans être apparent, mais qui peut à tout moment se manifester : Une révolte latente. Biologie Se dit d un caractère virtuel qui pourra se… … Encyclopédie Universelle
latente — (adj) (Intermedio) que es difícil de percibir pero existe realmente Ejemplos: Entre ellos había unas relaciones latentes pero nunca se enteró de qué tipo eran exactamente. Su discordia latente influye negativamente en todos que viven en esta casa … Español Extremo Basic and Intermediate
latente — adj m y f 1 Que existe en algo o alguien sin manifestarse, sin hacerse evidente; que está oculto dentro de algo o alguien: El miedo a la guerra sigue latente entre los más viejos , Los sueños pretenden explicar algo latente que no quiere o no… … Español en México
latente — {{#}}{{LM L23450}}{{〓}} {{SynL24029}} {{[}}latente{{]}} ‹la·ten·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Referido a algo existente,{{♀}} que está oculto y escondido, o que no se manifiesta de forma visible: • Entre ambos existe un odio latente que acabará… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos