-
1 детство
lapseiga; lapsepõli; lapsepõlv -
2 младенчество
ngener. lapseiga, lapsepõlv -
3 нежный возраст
-
4 детство
94 С с. неод. (без мн. ч.) lapsepõlv, lapsepõli, lapseiga; друг \детствоа lapsepõlvesõber, с \детствоа lapsest saadik; ‚впадать vвпасть в \детствоо (vanuigi) lapsestuma, lapsikuks jääma -
5 малолетний
121 П1. lapseealine, alaealine; \малолетнийий возраст lapseiga, \малолетнийий ребёнок väike laps, \малолетнийяя дочь alaealine v lapseeas tütar;2. ПС\малолетнийий м.,\малолетнийяя ж. од. lapseealine -
6 нежный
126 П (кр. ф. \нежныйен, \нежныйна, \нежныйно, \нежныйны и \нежныйны)1. õrn, hell, hellitlev, leebe, mahe; \нежныйные чувства õrnad tunded, \нежныйная кожа õrn nahk, \нежныйный цветок õrn lill, \нежныйное здоровье õrn tervis, \нежныйный пол õrnem sugu, \нежныйная мать hell ema, \нежныйный взгляд õrn v hell v mahe pilk, \нежныйный голос õrn v mahe hääl, \нежныйный аромат mahe lõhn, \нежныйные цвета pastelltoonid, \нежныйное сложение habras kehaehitus;2. liter. varane, varajane (eluea kohta); \нежныйная юность vara(ja)ne noorus, \нежныйный возраст lapseiga, -põlv -
7 малолетство
alaealisus; lapseiga