-
1 спад
1 С м. неод. (бeз мн. ч.) langemine, langus, lang, alanemine, alang, vähenemine, nõrgenemine, vaibumine, raugemine; \спад производства tootmise vähenemine, экономический \спад majanduse langus v allakäik, \спад настроения tuju langus, \спад воды veepinna v veetaseme alanemine v alang, \спад паводка suurvee alanemine v taganemine, \спад импульса el. impulsilaeng, \спад нагрузка el. koormuse vähenemine, \спад тока el. voolu nõrgenemine, \спад жары kuumuse v palavuse järeleandmine, \спад возбуждения erutuse vaibumine -
2 упадок
23 С м. неод. (бeз мн. ч.) langus, mandumine, allakäik, tagasiminek, dekadents; \упадокок культуры kultuuri langus v allakäik v mandumine, \упадокок литературы kirjanduse mandumine, dekadents kirjanduses, \упадокок производства tootmise allakäik, \упадокок духа meeleolu langus, norg, \упадокок сил jõu kahanemine, jõulangus, jõukaotus, kuhtumine, \упадокок сердечной деятельности med. südameraugus, приходить в \упадокок alla käima, langema, tagasi minema, быть в \упадокке mandunud v allakäinud olema -
3 падение
115 С с. неод. (обычно без мн. ч.) kukkumine; langemine, langus, lang; alanemine; \падение с лошади hobuse seljast kukkumine, \падение крепости kindluse langemine, свободное \падение vaba langemine, угол падения lange(mis)nurk, \падение давления füüs. rõhulang, \падение напряжения el. pingelang, \падение реки hüdr. jõe lang, \падение долины geol. oru lang, моральное \падение moraalne langus, \падение воды в реке jõevee alanemine, \падение цен на что mille hindade alanemine, \падение слоя geol. kihi kallakus, \падение звёзд astr. tähesadu, \падение правительства valitsuse laialiminek -
4 снижение
115 С с. неод. (бeз мн. ч.)1. allapoole laskmine, alandamine, allaviik; kahandamine, vähendamine, tasandamine; nõrgendamine, madaldamine; alanemine, langemine, langus, kahanemine, vähenemine, tasanemine; nõrgenemine, madaldumine; \снижение отметки hinde alandamine, \снижение себестоймости maj. omahinna alandamine, \снижение напряжения pinge madaldamine, \снижение антенны raad. antenni allaviik, \снижение стоймости odavdamine, odavamaks tegemine, maksumuse vähenemine, \снижение цен hinnalangus, hindade alanemine v alandamine, \снижение интереса huvilangus, \снижение температуры temperatuurilangus, \снижение качества kvaliteedi langus, \снижение прибыли kasumi vähenemine, \снижение скорости kiiruse vähenemine v vähendamine, \снижение стиля stiili madaldumine, \снижение смертности suremuse vähenemine;2. allapoole laskumine, lennukõrguse vähendamine; \снижение самолёта lennuki laskumine, идти на \снижение lennukõrgust vähendama, laskuma -
5 деградация
-
6 падение
ngener. kukkumine, laostumine, alanemine, langemine, langus, moraalilangus -
7 перепад
ngener. langus -
8 пологий
adjgener. kallakas, lame, längus, veerjas -
9 понижение
ngener. langetamine, alandamine, alanemine, langemine, langus, madaldamine -
10 регресс
nliter. halvenemine, langus, registertonn, regress, taandareng ðåã. ñîêð. (ðåãèñòðîâàÿ òîííà) ìîð. reg.-t. -
11 регрессивность
ngener. langus -
12 резкое падение температуры
adjgener. järsk temperatuuri langusРусско-эстонский универсальный словарь > резкое падение температуры
-
13 сброс
-
14 снижение
ngener. langetamine, alandamine, alanemine, allaviimine, langemine, langus, vähendamine -
15 спад
-
16 спуск
ngener. allalasketee, allaminek, naasmine, (флага) langetamine, lahtilaskmine, maandumine, nõlv, allalaskmine, langus, laskumine, liug -
17 сумеречный
-
18 уклон
1.gener. (àíãë.: abnormality, anomaly, deviation; aberrancy, aberration, deviance, allowance, deflection, deflexion, error // íåì.: Abweichung) hälve, suunitlus2. n1) gener. alang, trend, kallak, kalle, langus, nõlvak2) educ. haru (например, класс с реальным уклоном) -
19 уменьшение
ngener. vähesus, langetamine, kahanemine, kärpimine, langus, vähendamine, vähendus, vähenemine -
20 упадничество
ngener. langus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
LANGUS Joh — LANGUS Joh. Freistadio Silesius, stipem emendicare in iuventute coactus, ingenio ac industriâ eousque imersit, ut a Ferdinando I. consiliis et Legationibus variis adhibitus sit, quibus cum gloria defunctus est. Scripsit prosâ versuque erudite, ac … Hofmann J. Lexicon universale
JOHANNES Langus — vide Langus … Hofmann J. Lexicon universale
švieslaidės — Bendroji informacija Kirčiuota forma: šviẽslaidės Kirčiuotė: 1 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: lietuvių Giminiški naujažodžiai: šviesolaidinis, ė; šviesolaidis; šviesulė. Pateikta: 2015 01 19. Atnaujinta: 2015 03 28. Reikšmė… … Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas
traukti — traukti, ia, ė I, K, J, Š, Rtr, DŽ, KŽ; SD113, SD258, Q658, R413, R, H, Sut, N, L, M 1. tr., intr. LL294, NdŽ suėmus ar paėmus už ko jėga stengtis artinti savęs link, versti pajudėti savęs link, tempti, tęsti: Dešine ranka traukiame žnyplėse… … Dictionary of the Lithuanian Language
kvietkuoti — ×kvietkuoti, uoja, ãvo tr. marginti gėlių, žiedų raštais (šąlančius langus): Pašals naktį, jau va dabar langus kvietkuoja Sdk. Sako, šalta, o langų nekvietkuo[ja] Krš. Šąla lauke – matai, kai kvietkuo[ja] langus Jrb. Šaltis kvietkuoja langus Ėr … Dictionary of the Lithuanian Language
užtraukti — Š, DŽ, FrnW, NdŽ, KŽ; SD1296, SD399,426, Q567, Sut, N, M, L, Ser 1. tr. R34, MŽ45 traukiant ant viršaus užkelti, užtempti, užvilkti, užgabenti: Gal ir drangas kur ant stogo užtraukė – ką tu su jais? M.Katil. Maišai skūriniai ilgi, su lenciūgu… … Dictionary of the Lithuanian Language
bendrasis dialogo langas — statusas T sritis informatika apibrėžtis Operacinės sistemos ↑dialogo langas, įeinantis į ↑dinaminę biblioteką. Juo gali pasinaudoti kitos programos. Lokalizuojant programinę įrangą reikia atkreipti dėmesį į tai, kad per bendruosius dialogo… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
common dialog box — bendrasis dialogo langas statusas T sritis informatika apibrėžtis Operacinės sistemos ↑dialogo langas, įeinantis į ↑dinaminę biblioteką. Juo gali pasinaudoti kitos programos. Lokalizuojant programinę įrangą reikia atkreipti dėmesį į tai, kad per… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
iškloti gulsčiai — statusas T sritis informatika apibrėžtis Komanda išdėstyti langus arba kitus objektus ekrane arba ekrano dalyje vieną greta kito. Langai išdėstomi iš kairės į dešinę (arba iš dešinės į kairę) taip, kad objektai užimtų visą sritį (pvz., langą).… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
tile horizontal — iškloti gulsčiai statusas T sritis informatika apibrėžtis Komanda išdėstyti langus arba kitus objektus ekrane arba ekrano dalyje vieną greta kito. Langai išdėstomi iš kairės į dešinę (arba iš dešinės į kairę) taip, kad objektai užimtų visą sritį… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
tile horizontally — iškloti gulsčiai statusas T sritis informatika apibrėžtis Komanda išdėstyti langus arba kitus objektus ekrane arba ekrano dalyje vieną greta kito. Langai išdėstomi iš kairės į dešinę (arba iš dešinės į kairę) taip, kad objektai užimtų visą sritį… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
