-
61 бросовые земли
1) Forestry: miscellaneous lands, wasteland2) Ecology: barren, barren lands, wastelands -
62 брошенные земли
Ecology: abandoned lands, derelict lands -
63 загрязнённые земли
Универсальный русско-английский словарь > загрязнённые земли
-
64 заливные земли
1) Ecology: flood lands, flood plain lands2) General subject: flood land -
65 земельный участок из состава земель сельскохозяйственного назначения
Универсальный русско-английский словарь > земельный участок из состава земель сельскохозяйственного назначения
-
66 земли водного фонда
General subject: water fund lands (W.E. Butler), water resource landsУниверсальный русско-английский словарь > земли водного фонда
-
67 земли запаса
1) General subject: reserve lands (W.E. Butler)2) Agriculture: land reserve (mt), undistributed lands (mt) -
68 коронные земли
1) General subject: Crown-land, Crownlands2) Law: crown lands3) Makarov: crown lands (в Великобритании) -
69 нарушенные земли
1) Ecology: disturbed lands2) oil&gas: derelict lands, disturbed soils -
70 наследовать земли и деньги
General subject: be heir to lands and money, to be heir to lands and moneyУниверсальный русско-английский словарь > наследовать земли и деньги
-
71 неудобные земли
Ecology: barren, barren lands, useless lands -
72 обвалованные земли
1) Agriculture: leveed lands2) Ecology: diked landsУниверсальный русско-английский словарь > обвалованные земли
-
73 он получает со своих имений 1000 фунтов в год
1) General subject: he makes a ?1000 a year ( out) of his lands2) Makarov: he makes a L1000 a year out of his landsУниверсальный русско-английский словарь > он получает со своих имений 1000 фунтов в год
-
74 освоение пустынь
1) Engineering: desert-lands development2) Ecology: desert lands development -
75 побывать в дальних странах
Makarov: visit distant lands, visit far-off landsУниверсальный русско-английский словарь > побывать в дальних странах
-
76 полоса отчуждения
2) Military: railway right-of-way3) Engineering: dispossession belt, expropriation zone, reserve (напр. канала), right-of-way (для железнодорожных или автодорожных магистралей)4) Railway term: line side, railway reservation, waysides5) Law: place lands6) Economy: right of way7) Oil: right-of-way, right-оf-way (трасса трубопровода)8) Special term: easement9) Ecology: isolation space10) Business: public right of way11) EBRD: wayleave12) leg.N.P. place lands (with reference to a railway)13) Makarov: easement (земель), freeway, reserve (напр., канала), right of way (вдоль железной дороги, шоссе, линии электропередач и т.п.) -
77 поместье
1) General subject: acre, country seat, country-seat, estate, lands, manor (феодальное), property, worth, acres, demesne lands2) Obsolete: villa3) History: demesne land, (феодальное) manor, seigneury (в Канаде), township (как административная единица в Англии)4) Law: fee5) Architecture: country house, demesne6) Advertising: landed estate7) Business: domain8) Makarov: landed property, seat -
78 страны античного мира
General subject: classic lands, classical landsУниверсальный русско-английский словарь > страны античного мира
-
79 угодья
-
80 церковные земли
1) General subject: church land, church lands, glebe2) Irish: termon3) leg.N.P. church or monastery lands or reserves
См. также в других словарях:
lands — index estate (property), fee (estate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lands — hin·der·lands; hol·lands; lands·knecht; lands·mål; lands·man·shaft; mo·schel·lands·berg·ite; ne·der·lands; neth·er·lands; til·lands·ia; lands; lands·man; lands·maal; … English syllables
lands — žemės naudmenos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės plotai, nuo kitų plotų besiskiriantys būdingomis gamtinėmis savybėmis arba ūkinio naudojimo ypatumais (pvz., žemės naudmenos, miškai, pelkės, keliai, gyvenvietės ir kt.) … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
lands — The piston metal between the ring grooves. See piston lands … Dictionary of automotive terms
Lands of Lore — ist ein von Westwood im Jahr 1993 veröffentlichtes Computerspiel. Es erschienen zwei Nachfolger in den Jahren 1997 und 1999. Inhaltsverzeichnis 1 Lands of Lore: The Throne of Chaos 1.1 Handlung 1.2 Entwicklung … Deutsch Wikipedia
Lands of Lore series — Lands of Lore or LoL is a classical computer role playing game series by Westwood Studios and published by Virgin Interactive. Lands of Lore follows the tradition of Dungeon Master , but introduced a linear scenario based storyline, rather than… … Wikipedia
Lands of Lore 2 — Lands of Lore: Guardians of Destiny Lands of Lore Guardians of Destiny Éditeur Virgin Interactive Développeur Westwood Studios Date de sortie 30 septembre 1997 Genre Jeu vidéo de rôle … Wikipédia en Français
Lands of Lore 2: Guardians of Destiny — Lands of Lore: Guardians of Destiny Lands of Lore Guardians of Destiny Éditeur Virgin Interactive Développeur Westwood Studios Date de sortie 30 septembre 1997 Genre Jeu vidéo de rôle … Wikipédia en Français
Lands of Lore: The Throne of Chaos — Обложка игры Разработчик Westwood Studios Издатель Virgin Interactive Дата выпуска 1993 … Википедия
Lands of Lore: Guardians of Destiny — Lands of Lore Guardians of Destiny Éditeur Virgin Interactive Développeur Westwood Studios Date de sortie 30 septembre 1997 Genre Jeu vidéo de rôle … Wikipédia en Français
Lands' End — Tipo Subsidiaria de Sears Holdings Corporation Fundación Chicago (1963) … Wikipedia Español