-
1 береговой
Ufer-, Küsten-, Land-, Strand-; Rand-* * *берегово́й Ufer-, Küsten-, Land-, Strand-; Rand-* * *adj1) gener. landseitig2) geol. abländisch, küstenliebend, uferseitig3) Av. Küsten-5) milit. Küste Küsten-, landgebunden6) nav. territorial -
2 наземный
adj1) gener. terrestrisch2) geol. atmobiontisch, terrester, über Tage3) Av. Boden-, Erd-, Land-, bodenständig (bodstg.), landgestützt4) milit. erdgebunden, landgebunden5) eng. auf der Erdoberfläche, landfest, obertägig, vom Erdboden aus, oberirdisch6) oil. übertägig7) wood. flurhoch8) aerodyn. bodengebunden, bodengestützt, Boden(...), Erd(...), Land(...) -
3 стационарный
adj1) gener. stehend (тж. воен.), feststehend, stationär2) comput. festmontiert (в отличие от переносного)3) Av. landfest4) milit. bewegungslos, bodengebunden, bodenständig, fest, festeingebaut, immobil, starr, ortsfest5) eng. erdfest, gleichbleibend, stehend, unbeweglich, vollortsfest6) construct. Stand-7) road.wrk. ortfest, standfest8) radio. fest (о приёмопередатчиках)9) electr. eingeschwungen (о режиме)10) oil. festangeordnet11) wood. vollortsfest (о технической установке)12) aerodyn. stationär bewegt, ungeändert, zeitlich ungeändert, erdgebunden, erdlotfest13) electric. festinstalliert14) cinema.equip. ortsfest (об аппаратуре), ortsgebunden (об аппаратуре) -
4 стоящий на суше
-
5 сухопутный
adj1) Av. Land... (Ld), geländegängig (о самолете)2) milit. landgebunden3) eng. landfest4) law. Land-5) aerodyn. Land(...) -
6 установленный на берегу
Универсальный русско-немецкий словарь > установленный на берегу
-
7 установленный стационарно на берегу
Универсальный русско-немецкий словарь > установленный стационарно на берегу
-
8 на береговом причале
prepos.shipb. landfestУниверсальный русско-немецкий словарь > на береговом причале
-
9 наземный
наземный bodengebunden; landfest; oberirdisch; obertägig; terrestrisch -
10 стоящий на суше
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стоящий на суше
-
11 сухопутный
сухопутный Land...; landfestБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сухопутный
См. также в других словарях:
landfest — nennt man Inseln, die durch Anschwemmungen, Hebung des Küstengebietes oder Senkung des Meeresspiegels nachträglich an das Festland angeschlossen worden sind. Auch Watten werden durch Eindeichung landfest … Universal-Lexikon
Hallig — Lage der Inseln und Halligen im Nordfriesischen Wattenmeer … Deutsch Wikipedia
Halligen — Lage der Inseln und Halligen im Nordfriesischen Wattenmeer Die Halligen sind kleine, nicht eingedeichte Inseln im nordfriesischen Wattenmeer an der Nordseeküste Schleswig Holsteins. Die „sichtbare“ Besonderheit einer Hallig besteht darin, dass… … Deutsch Wikipedia
Bongsiel — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Dagebøl — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Dagebüll — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Flaggenparade — der 379th Expeditionary Medical Group (US Air Force) Eine Flaggenparade ist das feierliche Hissen bzw. Niederholen einer Flagge im Rahmen eines militärischen Zeremoniells. Flaggenparaden sind oft Bestandteil des diplomatischen Protokolls… … Deutsch Wikipedia
Hallig Oland — Lage der Inseln und Halligen im Nordfriesischen Wattenmeer Oland (dänisch Øland, friesisch Ualöönist) ist eine Hallig im nordfriesischen Wattenmeer in der Nordsee. Oland gehört zur Gemeinde Langeneß … Deutsch Wikipedia
Kloster Bordesholm — Die Klosterkirche von Osten aus gesehen mit südlichem Gruftanbau Das Kloster Bordesholm war ein Augustiner Chorherren Stift in der Gemeinde Bordesholm im Kreis Rendsburg Eckernförde in Schleswig Holstein. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Kloster Neumünster — Die Klosterkirche von Osten aus gesehen mit südlichem Gruftanbau Das Kloster Bordesholm war ein Augustiner Chorherren Stift in der Gemeinde Bordesholm im Kreis Rendsburg Eckernförde in Schleswig Holstein. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Klosterinsel Bordesholm — Die Klosterkirche von Osten aus gesehen mit südlichem Gruftanbau Das Kloster Bordesholm war ein Augustiner Chorherren Stift in der Gemeinde Bordesholm im Kreis Rendsburg Eckernförde in Schleswig Holstein. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia