-
1 метатель
lanciatore м.метатель диска — lanciatore di disco, discobolo м.
* * *м. спорт.мета́тель копья — lanciatore del giavellotto, giavellottista
мета́тель диска — lanciatore del disco, discobolo
мета́тель молота — lanciatore del martello, martellista
мета́тель ядра — lanciatore del peso, pesista
* * *n1) gener. scagliatore2) sports. lanciatore -
2 толкатель
1) ( приспособление) spintore м.2) спорт.толкатель ядра — lanciatore del peso, pesista м.
* * *м.1) спец. propulsore2) спорт. lanciatoreтолка́тель ядра — pesista
* * *n1) eng. (клапана) Punteria2) metal. spintore3) mech.eng. spingitore4) instr. spingitoio (для извлечения/размещения из/в станка/е заготовок) -
3 гарпунщик
nnavy. lanciatore -
4 гранатомётчик
-
5 дискобол
-
6 зачинатель
м. высок.promotore, pioniere* * *n1) gener. auspice, originatore, propulsatore2) liter. lanciatore, propulsore -
7 метатель диска
-
8 молотобоец
1) ( кузнец) martellatore м.2) ( метатель молота) lanciatore м. di martello* * *м.* * *ngener. percussore, battimazza, martellatore -
9 создатель
1) ( демиург) creatore м., demiurgo м.2) ( основатель) fondatore м.3) ( художник) creatore м., artista м.* * *м.1) ( творец) creatore, fondatore2) рел. Creatore* * *n1) gener. fattore, artefice, autore, creatore2) liter. babbo, lanciatore (моды и т.п.), plasmatore3) fin. ideatore, fondatore, formatore -
10 толкатель ядра
ngener. lanciatore di pesi
См. также в других словарях:
lanciatore — lan·cia·tó·re s.m. 1. CO chi lancia, chi scaglia 2. TS sport atleta specializzato nelle gare di lancio: lanciatore del peso, del martello | nel baseball, giocatore che lancia la palla verso il battitore avversario | nel cricket, giocatore che… … Dizionario italiano
lanciatore — {{hw}}{{lanciatore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ) 1 Chi lancia. 2 (sport) Nell atletica leggera, specialista delle gare di lancio | Nel baseball, giocatore che ha il compito di lanciare la palla … Enciclopedia di italiano
lanciatore — pl.m. lanciatori sing.f. lanciatrice pl.f. lanciatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
lanciatore — s. m. (f. trice) scagliatore, tiratore □ (nel baseball) pitcher (ingl.) □ (milit.) missile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Roberto Vecchioni — (born June 25, 1943) is an Italian professor,singer songwriter and writer.BiographyVecchioni was born in Carate Brianza, province of Milan, to a family of Neapolitan origin. In 1968 he graduated in Ancient Literatures at the Università Cattolica… … Wikipedia
baseball — /ˈbezbol, ingl. ˈbeɪsˌbɔːl/ [vc. ingl., letteralmente «palla (ball) a base (base)»] s. m. inv. (sport) pallabase. NOMENCLATURA baseball ● campo di gioco: rombo = diamante, casabase = piatto, linea del battitore, box del battitore, fuoricampo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pitcher — /pitˈtʃer, ingl. ˈpɪtʃə(r)/ [vc. ingl., «lanciatore» da to pitch «lanciare»] s. m. inv. (nel baseball) lanciatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Sogna ragazzo sogna — Infobox Album | Name =Sogna ragazzo sogna Type = Album Artist = Roberto Vecchioni Released = 1999 Recorded = Genre = Italian singer songwriters Length = Label = EMI Producer = Reviews = | Last album = El bandolero stanco (1997) This album = Sogna … Wikipedia
Paolo Volponi — Saltar a navegación, búsqueda Paolo Volponi Nacimiento 6 de febrero de 1924 Urbino, Italia … Wikipedia Español
Roberto Vecchioni — Roberto Vecchioni. Roberto Vecchioni es un cantautor y escritor italiano nacido en Carate Brianza el 25 de junio de 1943. Profesor de latín y griego en secundaria, de profesión, tiene ya más de cuarenta años como músico a sus espaldas, en los… … Wikipedia Español
Cody Cillo — Fortitudo Baseball Bologna No. 29 … Wikipedia