-
1 lamine
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lamine
-
2 lamine
-
3 lamine
-
4 lamine
Нефть: тонкий прослой породы -
5 phenyl-alpha-naphthy lamine
Полимеры: фенил-а-нафтиламинУниверсальный англо-русский словарь > phenyl-alpha-naphthy lamine
-
6 DIATTA Lamine /SEN, защитник/
Страна: Senegal Номер: 13 День рождения: 02.07.1975 Рост: 184 см. Вес: 76 кг. Позиция: защитник Текущий клуб: Rennes (FRA) Голы за сборную: 1 (27 Мая 2002) Провел матчей за сборную: 20 (27 Мая 2002) 1-ый матч за сборную: Togo (24.09.2000)English-Russian FIFA World Cup 2002 dictionary > DIATTA Lamine /SEN, защитник/
-
7 тонкий прослой породы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тонкий прослой породы
-
8 hot-rolled seamless steel tube
5. Горячекатаная бесшовная стальная труба
D. Warmgewalztes nahtloses Stahlrohr
E. Hot-rolled seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure laminé à chaud
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-rolled seamless steel tube
-
9 rolled panel
панель прокатная
Однослойная бетонная или железобетонная панель, изготовленная на специальном вибропрокатном стане с вибрационным уплотнением бетонной смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rolled panel
-
10 vibrorolled panel
панель прокатная
Однослойная бетонная или железобетонная панель, изготовленная на специальном вибропрокатном стане с вибрационным уплотнением бетонной смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibrorolled panel
-
11 warm-rolled seamless steel tube
теплокатаная бесшовная стальная труба
-
[ ГОСТ 28548-90]
Тематики
EN
DE
- nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gewalzt
FR
- tube en acier sans soudure laminé à l’état tiède
8. Теплокатаная бесшовная стальная труба
D. Nahtloses Stahlrohr, bei mittleren Temperaturen gewalzt
E. Warm-rolled seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure laminé à l᾽état tiède
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > warm-rolled seamless steel tube
-
12 cold-rolled seamless steel tube
11. Холоднокатаная бесшовная стальная труба
D. Kaltgewalztes nahtloses Stahlrohr
E. Cold-rolled seamless steel tube
F. Tube en acier sans soudure laminé à froid
Источник: ГОСТ 28548-90: Трубы стальные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cold-rolled seamless steel tube
-
13 Rolled slag patch, Sand mark
- Раскатанное (раскованное) загрязнение
- Дефекты поверхности, обусловленные качеством слитка и литой заготовки
Дефекты поверхности, обусловленные качеством слитка и литой заготовки
1. Раскатанное (раскованное) загрязнение
Ндп. Шлаковина
D. Eingewaltzter Sand Und Eingewaltzte Schlacke
E. Rolled slag patch, Sand mark
F. Contamination laminé
Дефект поверхности, представляющий собой вытянутое в направлении деформации раскатанное (раскованное) поверхностное загрязнение слитка или литой заготовки шлаком, огнеупором, теплоизоляционной смесью
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
1. Раскатанное (раскованное) загрязнение
Ндп. Шлаковина
D. Eingewaltzter Sand Und Eingewaltzte Schlacke
E. Rolled slag patch, Sand mark
F. Contamination laminé
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Rolled slag patch, Sand mark
-
14 PAN
1) Компьютерная техника: preassigned network2) Медицина: polyarteriitis nodosa (узелковый периартериит)3) Американизм: Post Authorization Notification4) Военный термин: publication account number, пероксиацетилнитрат5) Химия: Phosphoric Acetic Nitric6) Финансы: первичный идентификатор счета (сокр. от "primary account number"; предназначен для идентификации эмитента, а также карточного счета держателя платежной карты Visa или, например, MasterCard)7) Грубое выражение: Pimp Ass Newsreader8) Сокращение: Pan African Congress (South Africa), Panjabi, Personal Area Network, Porte Avions Nucleaire (France), panoramic, pantry, peroxyacetyl nitrate, polyacrylonitrile9) Вычислительная техника: Personal Account Number, Personal Area Network (GTE), Personal Area Network (IBM), Personal Area Networking (profile, Bluetooth)10) Банковское дело: primary account number, личный расчётный счёт (Personal Account Number), основной учётный номер (primary account number), Permanent Account Number (в Индии)11) Сетевые технологии: Personal Area Networking, Private Area Network12) Полимеры: phenyl-alpha-naphthy lamine, полиакрилонитрил13) Химическое оружие: project authorization notice14) Авиационная медицина: positional alcohol nystagmus15) Безопасность: personal access number16) Расширение файла: CorelDraw Printer-specific file, Personal Area Network (GTE)17) Высокочастотная электроника: public-access network18) Майкрософт: личная сеть19) Общественная организация: Pesticide Action Network20) НАСА: Planetary Art Network21) Программное обеспечение: Priority Application Number -
15 Pan
1) Компьютерная техника: preassigned network2) Медицина: polyarteriitis nodosa (узелковый периартериит)3) Американизм: Post Authorization Notification4) Военный термин: publication account number, пероксиацетилнитрат5) Химия: Phosphoric Acetic Nitric6) Финансы: первичный идентификатор счета (сокр. от "primary account number"; предназначен для идентификации эмитента, а также карточного счета держателя платежной карты Visa или, например, MasterCard)7) Грубое выражение: Pimp Ass Newsreader8) Сокращение: Pan African Congress (South Africa), Panjabi, Personal Area Network, Porte Avions Nucleaire (France), panoramic, pantry, peroxyacetyl nitrate, polyacrylonitrile9) Вычислительная техника: Personal Account Number, Personal Area Network (GTE), Personal Area Network (IBM), Personal Area Networking (profile, Bluetooth)10) Банковское дело: primary account number, личный расчётный счёт (Personal Account Number), основной учётный номер (primary account number), Permanent Account Number (в Индии)11) Сетевые технологии: Personal Area Networking, Private Area Network12) Полимеры: phenyl-alpha-naphthy lamine, полиакрилонитрил13) Химическое оружие: project authorization notice14) Авиационная медицина: positional alcohol nystagmus15) Безопасность: personal access number16) Расширение файла: CorelDraw Printer-specific file, Personal Area Network (GTE)17) Высокочастотная электроника: public-access network18) Майкрософт: личная сеть19) Общественная организация: Pesticide Action Network20) НАСА: Planetary Art Network21) Программное обеспечение: Priority Application Number -
16 pan
1) Компьютерная техника: preassigned network2) Медицина: polyarteriitis nodosa (узелковый периартериит)3) Американизм: Post Authorization Notification4) Военный термин: publication account number, пероксиацетилнитрат5) Химия: Phosphoric Acetic Nitric6) Финансы: первичный идентификатор счета (сокр. от "primary account number"; предназначен для идентификации эмитента, а также карточного счета держателя платежной карты Visa или, например, MasterCard)7) Грубое выражение: Pimp Ass Newsreader8) Сокращение: Pan African Congress (South Africa), Panjabi, Personal Area Network, Porte Avions Nucleaire (France), panoramic, pantry, peroxyacetyl nitrate, polyacrylonitrile9) Вычислительная техника: Personal Account Number, Personal Area Network (GTE), Personal Area Network (IBM), Personal Area Networking (profile, Bluetooth)10) Банковское дело: primary account number, личный расчётный счёт (Personal Account Number), основной учётный номер (primary account number), Permanent Account Number (в Индии)11) Сетевые технологии: Personal Area Networking, Private Area Network12) Полимеры: phenyl-alpha-naphthy lamine, полиакрилонитрил13) Химическое оружие: project authorization notice14) Авиационная медицина: positional alcohol nystagmus15) Безопасность: personal access number16) Расширение файла: CorelDraw Printer-specific file, Personal Area Network (GTE)17) Высокочастотная электроника: public-access network18) Майкрософт: личная сеть19) Общественная организация: Pesticide Action Network20) НАСА: Planetary Art Network21) Программное обеспечение: Priority Application Number -
17 Senegal
(SEN) Конфедерация (зона): CAF Участие в чемпионатах мира ФИФА: 1 (2002) Чемпионы мира: None Столица: Dakar Население: 9987494 (2000) Рейтинг по населению: 23 * Территория: 196190 Рейтинг по территории: 21 * Валовый внутренний продукт (ВВП) на душу населения: 1600 Рейтинг по ВВП: 31 * Официальный(ые) язык(и): French (official), Wolof, Pulaar, Jola, Mandinka Валюта: CFA franc Основные города: Saint-Louis, Matam, Kolda Национальный(ые) прадник(и): Independence Day, 4 April (1960) Глава государства: Abdoulaye Wade (President) Низшая точка: Atlantic Ocean (0 m) Высшая точка: unnamed feature near Nepen Diakha (581 m) Место в рейтинге ФИФА (15 мая 2002 года): Примечание: Senegal is the westernmost nation on the African continent and surrounds gambia Состав команды Тренер: METSU Bruno /SEN, тренер/ Игроки: BEYE Habib /SEN, защитник/, CAMARA Henri /SEN, нападающий/, CAMARA Souleymane /SEN, нападающий/, CISSE Aliou /SEN, защитник/, CISSOKHO Kalidou /SEN, вратарь/, COLY Ferdinand /SEN, защитник/, DAF Omar /SEN, защитник/, DIALLO Omar /SEN, вратарь/, DIAO Salif /SEN, полузащитник/, DIATTA Lamine /SEN, защитник/, DIOP Papa Bouba /SEN, полузащитник/, DIOP Papa Malick /SEN, защитник/, DIOUF El Hadji /SEN, нападающий/, FADIGA Khalilou /SEN, полузащитник/, FAYE Amdy /SEN, полузащитник/, NDIAYE Makthar /SEN, полузащитник/, NDIAYE Moussa /SEN, полузащитник/, NDIAYE Sylvain /SEN, полузащитник/, NDOUR Alassane /SEN, защитник/, SARR Papa /SEN, полузащитник/, SYLVA Tony /SEN, вратарь/, THIAW Pape /SEN, нападающий/, TRAORE Amara /SEN, нападающий/ * Рейтинг среди 32-х команд-участниц "2002 FIFA World Cup" -
18 laminated wood
древесина клееная
Материал, получаемый из досок, склеенных слоями по всей площади
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > laminated wood
-
19 shelf
закраина
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
кронштейн
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
пласт (породы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
полка
Мебельное изделие без передней стенки, с задней стенкой или без нее, для размещения книг или других предметов.
[ ГОСТ 20400-80]
полка
Опора, поддерживающая снизу снаряд для метания из арбалета (лука).
[ ГОСТ Р 51549-2000]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
раскатанная (раскованная) корочка
Дефект поверхности, представляющий собой частичное отслоение или разрыв металла, образовавшееся в результате раскатки (расковки) завернувшихся корочек, имевшихся на поверхности слитка или литой заготовки и представляющих собой окисленный металл, сопровождающийся скоплениями неметаллических включений сложного состава
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
шельф
Область мелкого моря (до 200 м), являющаяся затопленной окраиной материка.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shelf
-
20 folded edge
затянутая кромка
Дефект поверхности в виде раскатанной складки на кромке листа, напоминающей по форме зигзагообразную трещину, образующуюся при прокатке без кантовки или путем закатки наплывов, появляющихся при деформации слитков с непрогретой сердцевиной.
Примечание. На поперечном микрошлифе около затянутой кромки наблюдается обезуглероживание металла и закат окалины.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > folded edge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lamine — ist ein insbesondere im Senegal häufiger westafrikanischer männlicher Vorname.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Namensträger 2.1 Vorname … Deutsch Wikipedia
laminé — [ lamine ] n. m. • 1962; de laminer ♦ Techn. Produit sidérurgique obtenu par laminage. ● lamine nom féminin (latin lamina, lame) Élément fondamental de tout dépôt sédimentaire, de quelques micromètres à quelques millimètres d épaisseur … Encyclopédie Universelle
laminé — laminé, ée (la mi né, née) part. passé de laminer. Fer laminé … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Lamine — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lamine peut désigner : Lamine, section de la commune belge de Remicourt ; La lamine, une protéine. Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
laminé — sluoksninė medžiaga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laminate vok. Laminat, n; Schichtmaterial, n; Schichtstoff, m rus. слоистый материал, m pranc. laminé, m; matériel laminé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
lamine — (la mi n ) s. f. Petite lame. • Qu un morceau de fer soit conçu partagé en mille lamines élastiques, VOLT. Feu, 32. Inusité ; c est la traduction pédantesque du latin lamina, lame. On dit lamelle. HISTORIQUE XVIe s. • La lamine de plomb … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Lamine Gueye — Lamine Guèye Pour les articles homonymes, voir Lamine Guèye (homonymie) et Guèye. Amadou Lamine Birahim Guèye Lamine Guèye sur une fresque … Wikipédia en Français
Lamine Diakhate — Lamine Diakhaté (* 16. September 1928 in Saint Louis (Senegal); † 25. Januar 1987 in Paris) war Politiker und Diplomat des Senegal, sowie Schriftsteller, Dichter und Literaturkritiker, der Négritude Schule. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
Lamine Diakhaté — (* 16. September 1928 in Saint Louis (Senegal); † 25. Januar 1987 in Paris) war Politiker und Diplomat des Senegal, sowie Schriftsteller, Dichter und Literaturkritiker, der Négritude Schule. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 … Deutsch Wikipedia
Lamine Bey — محمد الأمين باي Titre 26e bey de Tunis … Wikipédia en Français
Lamine Diakhate — Nationalité Senegal ! … Wikipédia en Français