-
1 пластинчатый
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пластинчатый
-
2 слоевой
laminary, laminated, layer -
3 листовой
laminary, laminated, plate-typeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > листовой
-
4 ламинарный поток
1) Engineering: laminar stream, streamline flow2) Construction: laminary stream, layered flow3) Mining: straight-line flow4) Metallurgy: streamlined flow5) Oil: static flow, viscous flow, laminar flow6) Immunology: laminar flow (воздухе)7) Special term: parallel flow8) Coolers: laminar floorage, streamline floorage9) Ecology: sub-critical flow10) Makarov: laminar jet, streaming flow, subcritical flow, tranquil flow11) Electrochemistry: steam-line flow12) oil&gas: Darcy flow13) General subject: laminary flow -
5 слоёный
adj. layer, laminary -
6 слоевой
1) laminary
2) laminated
3) layer -
7 ламинарное течение
1) Aviation: streamlined airflow3) Engineering: laminar flow, laminar motion, linear flow, streamline flow4) Construction: parallel flow5) Metallurgy: laminar current6) Oil: streamlined flow, viscous flow7) Astronautics: smooth flow8) Coolers: laminar floorage, streamline floorage9) Plastics: telescopic flow10) Makarov: laminar stream, streaming flow, subcritical flow, tranquil flow11) Cement: viscous fluid flowУниверсальный русско-английский словарь > ламинарное течение
-
8 ламинарный
1) Mining: laminal, laminary, straight line (о потоке), straight-line (о потоке)2) Metallurgy: lamellar3) Physics: lamellose (о течении), laminar5) Astronautics: streamlined6) Perfume: laminated7) Polymers: streamline8) Makarov: lamellar (о течении), lamellate (о течении), nonvortex -
9 листоватый
2) Geology: foliaceous, lamellar (габитус), laminary, scaly, thinly laminated3) Chemistry: foliaecous, foliate4) Mining: laminal5) German: blatterig6) Drilling: laminar -
10 листовой
2) Engineering: in sheet form, rolled3) Automobile industry: lamellar4) Mining: laminal6) Polymers: plate7) Makarov: sheet-like -
11 пластинчатый
2) Geology: apron-type, bladed, lamelliferous, scaly, slaty, thinly laminated3) Biology: gill-bearing (о грибе), lamellose4) Naval: tight6) Botanical term: agaricaceous, placoid7) Engineering: laminose8) Mathematics: sheetlike9) Automobile industry: disk-shaped, table-like10) Mining: laminal11) Metallurgy: sheet-like12) Oil: lamellated, laminary13) Special term: laminate15) Polymers: flake-like, plate, plate-like, platy16) Makarov: plated -
12 слоёвой
1) Geology: layering2) Mathematics: laminary, layer, layered, stratified -
13 слоёный
1) General subject: puff2) Mathematics: laminary, layer, stratified3) Food industry: sandwiched4) Network technologies: layered -
14 слоистый
1) General subject: flaked, flaky, foliated (о породе), laminar, laminate, laminated, layered, schistose, slatey, slaty, stratiform, streaky, tabular, tabulate, tabulated4) Medicine: lamellar, stratified, striate, striated5) Engineering: laminose6) Chemistry: bedded, foliaceous, foliaecous, foliate, lamellated, schistic, sheeted7) Mathematics: sliced8) Automobile industry: stratified (о почве)9) Mining: laminal10) Physics: wafer11) Information technology: laminated (о структуре)12) Oil: banded, jointy, laminary, slabbed, stratified (о свите, формации)13) Astronautics: sandwich15) Polymers: streamline16) Makarov: cleavable, lamellate, layer-type, multilayer, multilayered, overlay, sandwiched, sheered, sheet-like, stratal, stratus17) Gold mining: bed18) Electrochemistry: Platy -
15 струйчатый
-
16 чешуйчатый
1) General subject: fish scale, fish-scale, flaked, flaky, furfurous, scaly, scaled2) Geology: imbricate, squamate (о пресмыкающихся), squamous, tegular, tegulate3) Biology: lamellose, paleaceous, paleate, scutal5) Botanical term: lepidote (лат. lepidosus), scaled (лат. lepidosus), scaly (лат. lepidosus), scaly (лат. squamosus), squamose6) Automobile industry: lamellar (о структуре)7) Mining: laminal8) Forestry: pellety9) Metallurgy: lamellar (о графите)10) Polygraphy: leafing (напр. о характере поверхности слоя краски)11) Oil: lamellar (о структуре горной породы), laminar, laminary, laminated14) Polymers: flake-like, foliated, leafy15) Makarov: lamellate, lamellated, scabrous16) Gold mining: flake17) Cement: scale-like -
17 листовой
laminar, laminary, laminated -
18 слоёный
adj. layer, laminary -
19 пластинчатый
disk-shaped, lamellate, lamellated, laminar, laminary, laminated, plate-like, plate-type, ( о структуре минералов) scaly, sheet-like, tabular, tabulated, ( о грибах) agaricaceous, placoid, laminoseРусско-английский научно-технический словарь Масловского > пластинчатый
-
20 слоистый
bedded, flaky, foliated, lamellated, laminar, laminary, laminated, ribbon, sandwich, scaly, schistous, stratified, striate, tabulated, laminose, sandwich-typeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > слоистый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Laminary — Lam i*na*ry, a. Laminar. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
laminary — lam·i·nary … English syllables
laminary — ˈlaməˌnerē adjective Etymology: lamin + ary : laminar … Useful english dictionary
laminar — /lam euh neuhr/, adj. composed of, or arranged in, laminae. Also, laminary /lam euh ner ee/. [1800 15; LAMIN(A) + AR1] * * * … Universalium
Cycleonium — The cycleonium is a computer based music instrument. Every day objects like a bicycle and a bottle, and also a propeller are put in a new context and form the base of the sound design. They lose their conventional function consequently and have… … Wikipedia
laminar — /ˈlæmənə/ (say lamuhnuh) adjective composed of, or arranged in, laminae. Also, laminary /ˈlæmənəri/ (say lamuhnuhree), / mənri/ (say muhnree) …
lamina — n. (pl. ae) thin plate or layer; flake. ♦ laminal, ♦ laminose, ♦ laminous, ♦ laminar, ♦ laminary, a. ♦ laminate, v.i. & t. split into laminae; bond several laminae together; plate with metal; a. shaped like or composed of… … Dictionary of difficult words
пластинчатый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN finnedlaminarlaminary … Справочник технического переводчика