-
1 лаконичный
-
2 краткий
прил.• blankowy• krótki• krótkodystansowy• krótkometrażowy• lakoniczny• lapidarny• niedługi• niski• treściwy• zapalczywy• zwięzły* * *( lakoniczny) krótki, maleńki, zwięzły -
3 лаконический
-
4 короткий
прил.• blankowy• krótki• krótkodystansowy• krótkometrażowy• lakoniczny• niedługi• niski• skąpy• węzłowaty• zapalczywy• zwięzły* * *krótki, kusy, maleńki, zażyły -
5 небольшой
прил.• błahy• ciasny• cichy• cienki• dolny• drobny• krótki• lakoniczny• małostkowy• mierny• niedostateczny• nieduży• nieistotny• nieliczny• nieważny• niewielki• nieznaczny• niski• niskotemperaturowy• niskowartościowy• podły• skromny• szczupły• słaby• trywialny• ubogi• wąski• wątły• zwięzły* * *nieznaczny, mały, mierny, nieduży, niewielki, szczupły -
6 невысокий
прил.• cichy• dolny• drobny• krótki• lakoniczny• małostkowy• niedostateczny• nieduży• nieliczny• niewielki• niski• niskotemperaturowy• niskowartościowy• podły• słaby• wątły• zwięzły* * * -
7 низкий
прил.• biedny• brudny• cichy• ciężki• dolny• grobowy• haniebny• krótki• lakoniczny• lichy• marny• małostkowy• niechlujny• niecny• niedostateczny• niegodziwy• nieszczęśliwy• nieszlachetny• nikczemny• niski• niskotemperaturowy• niskowartościowy• nędzny• podwładny• podły• poważny• pośledni• skąpy• słaby• ubogi• ważny• wstrętny• wątły• zwięzły* * *bezecny, ( o głosie) gruby, łajdacki, nędzny, niegodny, niegodziwy, nikczemny, niski, podły -
8 сжатый
прил.• ciasny• gęsty• krótki• lakoniczny• lapidarny• obcisły• rychły• skąpy• szczelny• treściwy• zwięzły* * *treściwy, (o stylu itp.) zwarty, zwięzły
См. также в других словарях:
lakoniczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, lakonicznyni, lakonicznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} ujęty w krótką, oszczędną w słowach formę, zwięzły, skrótowy, lapidarny; także: zwięźle formułujący swoje myśli : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lakoniczna wypowiedź,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lakoniczny — lakonicznyni, lakonicznyniejszy «wyrażający myśli krótko, zwięźle, oszczędny w słowach; wyrażony niewieloma słowami, lapidarny» Lakoniczna wiadomość. Lakoniczny list. Być lakonicznym w wypowiedziach. ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
krótki — krótkitszy 1. «mający małą długość; niedługi» Krótka sukienka. Krótkie włosy. ∆ Krótki wzrok → krótkowzroczność ∆ Krótka seria «niewielka ilość czegoś (zwykle o produkcji odzieży)» ∆ Gotować, dusić w krótkim sosie mięso, jarzyny «gotować, dusić… … Słownik języka polskiego
lakonicznie — lakonicznieej przysłów. od lakoniczny Mówić, odpowiadać, pisać lakonicznie … Słownik języka polskiego
lakoniczność — ż V, DCMs. lakonicznośćści, blm rzecz. od lakoniczny Lakoniczność informacji, wypowiedzi … Słownik języka polskiego
monosylaba — ż IV, CMs. monosylababie; lm D. monosylabaab «wyraz mający jedną sylabę (zgłoskę), wyraz jednosylabowy» ◊ Mówić, odzywać się, odpowiadać itp. monosylabami «mówić krótkimi, urywanymi zdaniami, odpowiadać w sposób lakoniczny, z niechęcią» … Słownik języka polskiego
styl — m I, D. u; lm M. e, D. ów 1. «sposób wyrażania się, formułowania wypowiedzi w mowie lub piśmie; stała tendencja w wyborze środków ekspresji językowej charakterystyczna dla danego autora, kierunku, gatunku literackiego, dzieła, epoki» Styl… … Słownik języka polskiego
węzłowaty — «mający węzeł, pełen węzłów, zgrubień; węźlasty» Węzłowaty sznur. Węzłowate dłonie, ręce. ◊ Krótki i węzłowaty «o mowie, języku, przemówieniu itp.: lakoniczny, zwięzły, treściwy» … Słownik języka polskiego
zwięzły — zwięźlejszy 1. «zawierający wiele treści w niewielu słowach; treściwy, krótki, zwarty, lakoniczny» Zwięzły tekst, raport, styl. Zwięzła odpowiedź, notatka, definicja. 2. «mający ścisłą, zwartą strukturę, konsystencję» Zwięzła gleba, skała.… … Słownik języka polskiego
krótki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, krótkitszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający małą długość (w stosunku do typowej, zwykłej długości czegoś, w stosunku do potrzeb, oczekiwań); niedługi : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lakonicznie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., lakonicznieej {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób lakoniczny; lapidarnie, zwięźle : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przedstawić, opowiedzieć coś lakonicznie. Wyrażać się lakonicznie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
