-
1 laird
laird [leəd] nшотл. поме́щик -
2 laird
-
3 laird
-
4 laird
[lɛəd]laird шотл. помещик -
5 laird
-
6 laird
mпомещик, лаэрд ( в Шотландии) -
7 laird
[leəd]1) Архитектура: помещик (в Шотландии)2) Шотландский язык: землевладелец, лаэрд, лэрд, помещик, помещик (владелец наследственного имения) -
8 laird
[lɛəd]помещикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > laird
-
9 laird
сущ.общ. помещик, лаэрд (в Шотландии) -
10 laird
-
11 laird
[lɛəd]шотл.лэрд, поме́щик ( владелец наследственного имения)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > laird
-
12 laird
-
13 laird
n шотл. лэрд, помещик -
14 laird
-
15 Laird, Melvin Robert
(р. 1922) Лэйрд, Мелвин РобертГосударственный и политический деятель. Во время второй мировой войны служил в ВМС США [ Navy, U.S.]. В 1946-52 - сенатор законодательного собрания штата Висконсин. В 1953-69 - член Палаты представителей [ House of Representatives]. Выступал за совершенствование стратегических наступательных вооружений, увеличение военного бюджета. В 1969-73 - министр обороны США [ Secretary of Defense]. Отвечал за военные реформы при переходе от призыва к принципу добровольного набора [ All-Volunteer Force]. Поддержал "набег на Камбоджу" [ Cambodian Incursion] (1970) и усиление бомбардировок в ходе войны [ Vietnam War] с целью вынудить власти Северного Вьетнама пойти на мирные переговоры. Автор книг "Междоусобица" ["A House Divided"] (1962), "Доктрина Никсона" ["The Nixon Doctrine"] (1972; в соавторстве) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Laird, Melvin Robert
-
16 cock-laird
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cock-laird
-
17 Cammell Laird & Co Ltd v Manganese Bronze and Brass Co Ltd
юр., эк., брит. ""Кэммелл Лэрд энд Ко Лтд" против "Мэнгенез Бронз энд Брас Ко Лтд"" (судебный прецедент 1934 г., внесший ясность в сложную проблему английского права, касающуюся различения договора о продаже товаров и договора о продаже (предоставлении) услуг и таких разновидностей последнего, как договор найма с предоставлением материалов и договор найма беез предоставления материалов; постановил договор о производстве судна считать чистым договором о продаже товаров, но не обязательно договором о продаже)See:Англо-русский экономический словарь > Cammell Laird & Co Ltd v Manganese Bronze and Brass Co Ltd
-
18 cock laird
-
19 cock-laird
['kɒkleəd] -
20 Vallandigham, Clement Laird
(1820-1871) Валлэндигам, Клемент ЛэйрдЮрист, политический деятель. В 1845-47 член законодательного собрания штата Огайо от Демократической партии [ Democratic Party]. В 1858-63 член Палаты представителей США [ House of Representatives] от штата Огайо. В период Гражданской войны [ Civil War] в политических кругах Севера заслужил репутацию главного критика политики федерального правительства по отношению к Конфедерации [ Confederate States of America]. Выступал против сильной центральной власти, боролся за расширение прав штатов [ states' rights] и против освобождения рабов, проповедовал идею превосходства белой расы [white supremacy]. Возглавил фракцию "медянок" [ Copperheads 3., Peace Democrats]. В 1863 был осужден военным трибуналом за предательство и выслан на Юг [Vallandingham Incident]. Вернулся в США в 1864, сделал несколько безуспешных попыток переизбраться на политический пост.English-Russian dictionary of regional studies > Vallandigham, Clement Laird
См. также в других словарях:
laird — laird … Dictionnaire des rimes
laird — [ lɛrd ] n. m. • 1779; var. de lord ♦ Propriétaire d une terre et d un manoir, en Écosse. ● laird nom masculin (anglais lord) En Écosse, grand propriétaire. ⇒LAIRD, subst. masc. [Titre porté en Écosse par le propriétaire d une terre et d un… … Encyclopédie Universelle
Laird — (l[^a]rd), n. [See {Lord}.] A lord; a landholder, esp. one who holds land directly of the crown. [Scot.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
laird — laird; laird·ship; … English syllables
laird|ly — «LAIRD lee», adjective. having the rank or quality of lairds … Useful english dictionary
Laird — (schott., spr. Lehrd), Herr, Gutsherr, Edelmann, vgl. Clan … Pierer's Universal-Lexikon
Laird — (spr. Lährd), M Gregor, geb. um 1802 in Schottland, war erst Maschinenbauer, schloß sich aber 1832 der zweiten Nigerexpedition R. Landers an, untersuchte den Tschadda u. kam bis Rabba. Nach seiner Rückkehr nach England, 1834, beschäftigte er sich … Pierer's Universal-Lexikon
Laird [1] — Laird (schott., spr. lērd), Herr, Gutsherr; s. Clan … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Laird [2] — Laird (spr. lërd), Macgregor, engl. Reisender, geb. 1808 in Greenock, gest. 27. Jan. 1861 in Brighton, widmete sich dem Schiffbau und begleitete Lander auf seiner Nigerfahrt. Nach seiner Rückkehr wirkte er namentlich für Dampfschiffahrt und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Laird — (schott., spr. lärd), Herr, Gutsherr, Edelmann … Kleines Konversations-Lexikon
Laird — (lehrd), schott., was das engl. Lord … Herders Conversations-Lexikon