-
1 слезоточивый
-
2 слезоточивый
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > слезоточивый
-
3 слезоточивый
( вызывающий отделение слёз) lacrimogeno* * *прил.1) ( слезящийся) lacrimante2) ( вызывающий слёзы) lacrimogenoслезоточи́вый газ — (gas) lacrimogeno m
* * *adj1) gener. lacrimogeno2) colloq. strappacuore -
4 canister
-
5 tear gas
-
6 слезоточивый
[slezotočívyj] agg. -
7 CS gas
-
8 лакриматор
м.gas m lacrimogeno -
9 слезоточивый газ
-
10 вызывающий слёзы
adjgener. lacrimogeno -
11 душещипательная речь
adjironic. discorso lacrimogeno -
12 душещипательный
strappalacrime, strappacuore, lacrimoso* * *прил. ирон.strappalacrime, lacrimogeno* * *adj1) colloq. strappacuore2) ironic. lacrimoso -
13 слезливый
прил.1) incline al pianto, piagnucoloso2) ( чрезмерно чувствительный) lacrimoso; strappalacrime; lacrimogeno шутл.слезли́вая история — storia lacrimosa / strappalacrime / lacrimogena шутл.
3) ( жалобный) lamentoso; lamentevole, piagnucolosoслезли́вый голос — voce lamentosa
* * *adj1) colloq. strappacuore2) deprecat. patetico -
14 слезоточивая бомба
adjgener. candelotto lacrimogeno -
15 слезоточивый газ
adjmilit. gas lacrimogeno -
16 слезоточивый газ
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > слезоточивый газ
-
17 CS
CSsigla -
18 ♦ gas
♦ gas /gæs/1 [uc] (fis.) gas: My flat is heated by gas, il mio appartamento ha il riscaldamento a gas; The gas is on, il gas è acceso; tear gas, gas lacrimogeno; natural gas, gas naturale2 [u] (fam. USA, abbr. di gasoline) benzina: gas station, distributore di benzina; stazione di rifornimento3 [u] (fig. fam.) ciarle; ciance; sciocchezze; fesserie: Stop your gas!, smettila di parlare a vuoto!4 [u] (mil.) gas (asfissiante)5 [u] (autom.) metano; gas6 [u] (autom., fam.) gas; acceleratore: DIALOGO → - Car problems 1- Give it a bit of gas, schiaccia l'acceleratore7 [u] (med.) anestetico; anestesia● gas appliances, apparecchi a gas □ (chim.) gas black, nero di gas; nerofumo □ (mil.) gas bomb, bomba a gas □ gas bottle, bombola per (o di) gas □ ( un tempo) gas-bracket, braccio per lampada a gas ( infisso al muro) □ gas burner, bruciatore di gas; becco a gas: ( anche) fornello a gas □ gas chamber, camera a gas □ (tecn.) gas chromatograph, gascromatografo □ (chim.) gas chromatography, gascromatografia □ gas coal, carbone da gas (o di storta) □ gas coke, coke □ gas cooker, cucina a gas □ gas cylinder = gas bottle ► sopra □ (fis.) gas dynamics, gasdinamica □ gas engine, motore a gas □ gas engineer, gasista □ gas fire, stufa a gas □ ( di un impianto di riscaldamento) gas-fired, a gas □ gas fitter, gasista □ gas fittings (o fixtures), raccorderia per impianti di riscaldamento a gas □ (autom., USA) gas gauge, spia (del livello) della benzina □ (fam. USA) gas-guzzler, auto che «beve» molto □ gas heater, stufa (o scaldabagno) a gas □ gas helmet, casco munito di respiratore ( per minatori, ecc.) □ gas installer, gasista □ gas lamp, lampada a gas □ gas light, luce (o lampada) a gas □ gas lighter, accendino a gas; accendigas □ gas main, conduttura del gas □ gas mantle, reticella metallica ( di lampada a gas) □ gas mask, maschera antigas □ gas meter, contatore del gas □ gas motor = gas engine ► sopra □ (ind.) gas oil, gasolio □ (mecc.) gas-operated, a gas: (autom.) gas-operated dampers, ammortizzatori a gas □ gas oven, forno a gas; camera a gas □ (med., scherz.) gas-passer, anestesista □ (autom., USA) gas pedal, pedale dell'acceleratore □ the gas people, quelli del gas; gli operai del gas; i gasisti □ gas pipe, conduttura del gas □ (ind.) gas pipeline, gasdotto □ (bot., Dictamnus albus) gas plant, dittamo; frassinella □ gas producer, gassogeno □ ( USA) gas pump, distributore di benzina; pompa (fam.); stazione di servizio □ gas range, cucina a gas □ gas ring, fornello a gas □ gas stove, cucina (o stufa) a gas □ gas tank, serbatoio del gas; (autom., USA) serbatoio della benzina: gas tank door, sportellino della benzina ( sulla fiancata) □ gas-tar, catrame di gas □ (mecc.) gas turbine, turbina a gas □ gas warfare, guerra in cui viene fatto uso di gas velenosi □ (metall.) gas-welding, saldatura a gas □ gas well, pozzo di gas □ (fam.) to step on the gas, (autom. e fig.) premere l'acceleratore (pop.: dare gas); ( per estens.) accelerare; (fig.) fare in fretta, darci dentro □ to turn on [off] the gas, accendere [spegnere] il gas.(to) gas /gæs/A v. t.2 (chim.) sottoporre all'azione del gas3 (mil.) asfissiare con gas tossici; gasare, gassare4 (di solito al passivo) avvelenare col gas: to be gassed in a mine, essere avvelenati dal gas in una miniera5 (ind. tess.) gazareB v. i.2 (fam.) chiacchierare; parlare a vanvera -
19 lacrimator
-
20 Mace®
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lacrimógeno — adj. oftalm. Dícese de la sustancia o factor que provoca o estimula la secreción de lágrimas. Medical Dictionary. 2011. lacrimógeno … Diccionario médico
lacrimógeno — lacrimógeno, na adjetivo 1. Que provoca las lágrimas: Las sustancias lacrimógenas pueden ser muy perjudiciales para la salud. gas* lacrimógeno. 2. Que invita o anima a llorar por ser excesivamente sentimental: Algunas novelas sentimentales son… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
lacrimogeno — /lakri mɔdʒeno/ agg. [comp. di lacrima e geno ]. 1. [che eccita la secrezione di lacrime: gas l. ]. 2. (scherz.) [eccessivamente sentimentale: film l. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ lacrimevole (2)] … Enciclopedia Italiana
lacrimógeno — lacrimógeno, na (Del lat. lacrĭma, lágrima, y ‒geno). 1. adj. Dicho especialmente de ciertos gases: Que producen lagrimeo. 2. lacrimoso (ǁ que mueve a llanto) … Diccionario de la lengua española
lacrimógeno — ► adjetivo 1 Que produce lagrimeo, en especial los gases. 2 Que hace llorar por ser muy triste y emocionante. SINÓNIMO lacrimoso * * * lacrimógeno, a (del lat. «lacrĭma», lágrima, y « geno») 1 adj. Se dice de ciertos gases que producen lagrimeo.… … Enciclopedia Universal
lacrimogeno — la·cri·mò·ge·no agg., s.m. 1a. agg. CO TS chim. di aggressivo chimico, che provoca irritazione agli occhi e abbondante lacrimazione 1b. s.m. CO candelotto lacrimogeno 2. agg. BU scherz., eccessivamente sentimentale o patetico, lacrimevole: uno… … Dizionario italiano
lacrimógeno — {{#}}{{LM L23241}}{{〓}} {{SynL23818}} {{[}}lacrimógeno{{]}}, {{[}}lacrimógena{{]}} ‹la·cri·mó·ge·no, na› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un gas,{{♀}} que produce lágrimas: • La policía dispersó a los manifestantes con… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lacrimogeno — {{hw}}{{lacrimogeno}}{{/hw}}A agg. Che provoca lacrime: gas –l. B in funzione di s. m. Gas lacrimogeno … Enciclopedia di italiano
lacrimógeno — a Eng. Lacrimator Dícese de lo que es capaz de aumentar la secreción lagrimal. Dacriogogo a. Diocrógeno a … Diccionario de oftalmología
lacrimogeno — pl.m. lacrimogeni sing.f. lacrimogena pl.f. lacrimogene … Dizionario dei sinonimi e contrari
lacrimógeno — Sinónimos: ■ lacrimoso, irritante, picante Antónimos: ■ hilarante, calmante, suavizante … Diccionario de sinónimos y antónimos