-
1 проходчик
м. горн.laborero m, pocero m; minero de avance, perforador m* * *nmining. laborero, minero de avance, perforador, pocero -
2 горн
горн I(кузнечный) forno, fandeja forno (или fornego), fandforno.--------горн II(муз. инструмент) klariono;\горни́ст klarionisto.* * *I м.1) ( кузнечный) fragua f, forja f2) ( доменной печи) crisol mII м.( музыкальный инструмент) trompeta f, clarín m* * *( мыс) cabo de Hornos* * *n1) gener. (доменной печи) crisol, (êóçñå÷ñúì) fragua, apure, calicata, (музыкальный инструмент) clarìn, trompeta, aspa, atanor, brocal, carretillero, cata, caña, entibo, fajado, hornillo, laboreo, picador, tiro2) navy. amainar3) eng. fragua, crisol (доменной печи)4) mexic. arrastre5) Col. forja (кузнечный)6) Chil. laborero, alcance7) Ecuad. cocha -
3 штейгер
См. также в других словарях:
laborero — ► adjetivo 1 Se aplica a la persona que es muy diestra con las manos. ► sustantivo 2 Chile MINERÍA Persona que dirige el trabajo en una mina … Enciclopedia Universal
