-
1 подшипник
laager -
2 табор
laager -
3 лагерь
laager; leer -
4 лагерь
С м. неод.1. 12 laager; военный \лагерьь sõjaväelaager, sõjaleer, концентрационный \лагерьь koonduslaager, летний \лагерьь suvelaager, пионерский \лагерьь pioneerilaager, альпинистский \лагерьь, \лагерьь альпинистов alpinistide laager, alpilaager, трудовой \лагерьь töölaager, учебный \лагерьь õppelaager, \лагерьь (для) военнопленных sõjavangilaager, разбить \лагерьь laagrit üles lööma, laagrisse jääma, стоять \лагерьем laagris olema, расположиться \лагерьем laagrisse asuma;2. 10 leer; \лагерьь социализма sotsialismileer, \лагерьь реакции reaktsioonileer, tagurlasleer, враждебные \лагерьи vaenulikud leerid; ‚действовать на два \лагерья kahepaikne olema -
5 ангар для бронемашин
Универсальный русско-английский словарь > ангар для бронемашин
-
6 ангар или парк для бронемашин
Military: laagerУниверсальный русско-английский словарь > ангар или парк для бронемашин
-
7 бивачное расположение
Military: laager (БМ с круговым охранением), leager (БМ с круговым охранением), leaguer (БМ с круговым охранением)Универсальный русско-английский словарь > бивачное расположение
-
8 лагерь, окружённый повозками
Универсальный русско-английский словарь > лагерь, окружённый повозками
-
9 окружённый повозками лагерь
General subject: laagerУниверсальный русско-английский словарь > окружённый повозками лагерь
-
10 окружённым повозками
General subject: laagerУниверсальный русско-английский словарь > окружённым повозками
-
11 парк бронированных машин
General subject: laagerУниверсальный русско-английский словарь > парк бронированных машин
-
12 парк для бронемашин
Универсальный русско-английский словарь > парк для бронемашин
-
13 район расположения на ночлег
Military: laager site (с круговой обороной)Универсальный русско-английский словарь > район расположения на ночлег
-
14 район расположения на отдых
Military: laager site area (с круговым охранением)Универсальный русско-английский словарь > район расположения на отдых
-
15 располагаться лагерем
2) Military: make camp3) Makarov: drive stakesУниверсальный русско-английский словарь > располагаться лагерем
-
16 Всесоюзный санаторный пионерский лагерь Артек имени В.М.Молотова
adjgener. M.Molotovi nimeline üleliiduline sanatoorne pioneeride laager ArtekРусско-эстонский универсальный словарь > Всесоюзный санаторный пионерский лагерь Артек имени В.М.Молотова
-
17 лагерь
ngener. laager, leer -
18 лагерь военнопленных
ngener. sõjavangide laagerРусско-эстонский универсальный словарь > лагерь военнопленных
-
19 ледовый лагерь
adjgener. jäälaager, jääl asuv laager -
20 подшипник
neng. (kände-) laager
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Laager — ist der Familienname von Fridolin Laager (1883–1975), Schweizer Politiker der Bauern ,Gewerbe und Bürgerpartei (BGB) Gustav Laager (1867–1931), Schweizer Unternehmer Victor Laager (1900–1985), Schweizer Unternehmer Laager ist ein Begriff, der in… … Deutsch Wikipedia
Laager — Laa ger, v. t. & i. [From {Laager}, n.] To form into, or camp in, a laager, or protected camp. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
laager — [lä′gər] n. [Afrik < Ger lager, Du leger, a camp: see LAIR] South Afr. a temporary camp within an encircling barricade of wagons, etc. vt. to form into a laager vi. to camp in a laager … English World dictionary
laager — laa ger (l[add] g[ e]r or l[aum] g[ e]r), n. [D., also leger. Cf. 2d {Leaguer}, {Lair}.] A camp, especially one surrounded by a circular formation of travelers wagons for temporary defense. [South Africa] Syn: lager. [Webster 1913 Suppl.] Wagons … The Collaborative International Dictionary of English
Laager — Wagenburg redirects here. For trailer park Wagenburg, see trailer park. For the museum in Vienna, see Wagenburg (museum). The Hussite Wagenburg … Wikipedia
laager — /ˈlagə/ (say lahguh) South African –noun 1. a camp or encampment, especially within a circle of wagons. –verb (t) 2. to arrange as a laager. –verb (i) 3. to encamp in a laager. Also, lager. {Afrikaans, variant of lager, related to German …
laager — n. & v. n. 1 esp. S.Afr. a camp or encampment, esp. formed by a circle of wagons. 2 Mil. a park for armoured vehicles. v. 1 tr. a form (vehicles) into a laager. b encamp (people) in a laager. 2 intr. encamp. Etymology: Afrik. f. Du. leger: see… … Useful english dictionary
laager — noun Etymology: obsolete Afrikaans lager (now laer), from German Lager, from Old High German legar couch more at lair Date: 1850 1. South African camp; especially an encampment protected by a circle of wagons or armored vehicles 2. a defensive… … New Collegiate Dictionary
laager — /lah geuhr/, South African. n. 1. a camp or encampment, esp. within a protective circle of wagons. v.t., v.i. 2. to arrange or encamp in a laager. Also, lager. [1840 50; < Afrik laer, earlier lager; c. G Lager camp. See LAIR1] * * * … Universalium
laager — [ lα:gə] S. African noun 1》 historical an encampment formed by a circle of wagons. 2》 an entrenched position or viewpoint. verb historical form into a laager. Origin S. Afr. Du., from Du. leger, lager camp ; cf. lager, lair1, and leaguer2 … English new terms dictionary
laager — laa•ger [[t]ˈlɑ gər[/t]] n. south african 1) brit. an encampment, esp. within a protective circle of wagons 2) brit. to camp in a laager • Etymology: 1840–50; < Afrik laer, earlier lager; see lair … From formal English to slang