-
1 заряжать
laadima -
2 charge\ up
laadima, üles kütma -
3 load
laadima ; koorem, last, koormus -
4 грузить
laadima; lastima -
5 зарядить
289, 313a Г сов.несов.заряжать 1. что, чем laadima; \зарядить ружьё püssi laadima, \зарядить камеру kaamerat (filmiga) laadima, \зарядить аккумулятор aku(mulaatori)t laadima, \зарядить гранату granaati sütikut panema;2. кого-что чем ülek. kõnek. innustama; \зарядить солдат боевым пылом sõdureid võitluseks sütitama -
6 погрузить
Г сов.несов.погружать 1. 289 что, во что sisse kastma v pistma, kastutama, sukeldama; \погрузитьзить руку в воду kätt vette pistma v panema; я \погрузитьжён в работу olen üle pea töö sees v kõrvuni töös;2. 313a кого-что, куда peale laadima, \погрузитьзить уголь в вагон süsi vagunisse laadima; \погрузитьзить судно laeva laadima v lastima -
7 выгружать
vgener. lossima, maha laadima, välja laadima -
8 перезарядить
vmilit. uuesti laadima, ümber laadima -
9 перезаряжать
vmilit. uuesti laadima, ümber laadima -
10 сгружать
vgener. lossima, maha laadima, välja laadima -
11 сгрузить
vgener. lossima, maha laadima, välja laadima -
12 выгружать
169a Г несов.сов. -
13 грузить
289, 313a Г несов. что, чем laadima, lastima; \грузить корабль laeva lastima, \грузить вагоны углем v уголь в вагоны sütt vagunitesse laadima -
14 перегрузить
313a Г сов.несов.перегружать 1. что, во что, на что ümber v uuesti laadima; \перегрузить мешки из вагона на грузовик kotte vagunist autole laadima;2. кого-что, чем üle koormama (ka ülek.), liigkoormama, üle kuhjama (ka ülek.); \перегрузить лодку paati üle koormama v liiga täis panema, он перегружен работой ta on tööga ülekoormatud, \перегрузить комнату мебелью tuba mööbliga üle kuhjama, \перегрузить статью подробностями artiklit üksikasjadega üle kuhjama -
15 грузить
vgener. (что-л.) laadima, lastima -
16 грузить зерно россыпью
vgener. vilja puistates laadimaРусско-эстонский универсальный словарь > грузить зерно россыпью
-
17 грузить навалом
vgener. kuhjamisi laadima -
18 загружать
vgener. (täis) koormama, (täis) laadima -
19 загрузить
vgener. (täis) koormama, (täis) laadima -
20 зарядить
Страницы