-
1 nôtre
1. pron autonome (le nôtre, la nôtre, les nôtres)elle a ses goûts et nous avons les nôtres — у неё свои вкусы, а у нас своиfaire nôtre — усвоить, разделять (мнения и т. п.)2. m1) ( le nôtre) наше, нам принадлежащее, наше достояниеnous ne demandons que le nôtre — мы требуем лишь своего••nous y mettons chacun du nôtre — каждый из нас вкладывает что-то от себя2)êtes-vous des nôtres? — с нами ли вы?j'espère que vous serez des nôtres — надеюсь, что вы будете с нами, что вы придёте ( при приглашении) -
2 nôtre
сущ. -
3 Notre-Dame
-
4 notre
adj non autonome (pl nos) -
5 notre ère vulgaire
уст.Les Cabires étaient donc en honneur deux mille trois ou quatre cents ans avant notre ère vulgaire. (Voltaire, Dictionnaire philosophique.) — Следовательно, кабиры были в чести еще за две тысячи триста или четыреста лет до нашей эры.
Dictionnaire français-russe des idiomes > notre ère vulgaire
-
6 Notre-Dame
богоматерь, богородица, Дева Мария -
7 notre-dame
f Богома́терь;notre-dame de Paris — Собо́р Нотр-Дам, Собо́р Пари́жской Богома́тери
-
8 notre âge
наше время, современность -
9 notre mère commune
Dictionnaire français-russe des idiomes > notre mère commune
-
10 notre première mère
Dictionnaire français-russe des idiomes > notre première mère
-
11 notre argent travaille
Le dictionnaire commercial Français-Russe > notre argent travaille
-
12 notre banque gère les fonds des entreprises de la ville
Le dictionnaire commercial Français-Russe > notre banque gère les fonds des entreprises de la ville
-
13 notre entreprise croule sous les charges
Le dictionnaire commercial Français-Russe > notre entreprise croule sous les charges
-
14 notre entreprise n'a pas été concernée par la dernière crise qqch
Le dictionnaire commercial Français-Russe > notre entreprise n'a pas été concernée par la dernière crise qqch
-
15 notre offre demeurera valable pendant trois mois
Le dictionnaire commercial Français-Russe > notre offre demeurera valable pendant trois mois
-
16 notre part de marché représente 12%
наша доля на рынке составляет 12%Le dictionnaire commercial Français-Russe > notre part de marché représente 12%
-
17 notre pays est à la traîne
Le dictionnaire commercial Français-Russe > notre pays est à la traîne
-
18 notre société est présente dans 30 pays
Le dictionnaire commercial Français-Russe > notre société est présente dans 30 pays
-
19 Notre Père
прил.рел. Отче наш -
20 Notre-Dame
См. также в других словарях:
Notre Dame Fighting Irish football — Current season … Wikipedia
Notre-dame — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Notre Dame (le vocable désigne la Vierge Marie) apparaît dans le nom de nombreux édifices religieux cathédrales, basiliques, collégiales, églises ou… … Wikipédia en Français
Notre Dame — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Notre Dame (le vocable désigne la Vierge Marie) apparaît dans le nom de nombreux édifices religieux cathédrales, basiliques, collégiales, églises ou… … Wikipédia en Français
Notre Dame–USC rivalry — Notre Dame vs. USC Teams Notre Dame Fighting Irish USC Trojans Originated … Wikipedia
notre — [ nɔtr ], plur. nos [ no ] adj. poss. • nostre 1080; nostro 842; lat. noster ♦ Adjectif possessif de la première personne du pluriel et des deux genres, correspondant au pronom personnel nous. I ♦ Qui est à nous, qui nous appartient. 1 ♦… … Encyclopédie Universelle
nôtre — notre [ nɔtr ], plur. nos [ no ] adj. poss. • nostre 1080; nostro 842; lat. noster ♦ Adjectif possessif de la première personne du pluriel et des deux genres, correspondant au pronom personnel nous. I ♦ Qui est à nous, qui nous appartient. 1 ♦… … Encyclopédie Universelle
Notre Dame–Stanford rivalry — Notre Dame vs. Stanford Teams Notre Dame Fighting Irish Stanford Cardinal … Wikipedia
Notre Dame Fighting Irish football future schedule — Notre Dame is one of four independent schools in NCAA Division I FBS, along with Army, Navy and Brigham Young. Therefore, Notre Dame has much flexibility with regards to scheduling because it is not committed to playing seven to nine games within … Wikipedia
Notre Dame — (Our Lady) is a French title for the Blessed Virgin Mary. The most famous church with this name is Notre Dame de Paris. In the United States, it often refers to the University of Notre Dame and their football team. Notre Dame Educational… … Wikipedia
Notre-Dame de la Garde — Notre Dame de la Garde, seen from the Vieux Port Basic information Affiliation Roman catholic District Archdiocese of M … Wikipedia
Notre Dame High School — Notre Dame is the name of the following high (secondary) schools: Contents 1 Canada 2 France 3 Haiti 4 India 5 Philippines … Wikipedia