-
21 luce
-
22 luce
1. ж.1) свет••dare alla luce — родить, произвести на свет
2) солнечный свет, свет3) свет ( осветительный прибор), огонь••4) свет, электричество5) фара, фонарь, свет6) проём (дверной, оконный)2. неизм.* * *сущ.1) общ. зеркало, свет, стекло2) перен. выяснение, освещение3) поэт. очи4) тех. отверстие5) архит. пролёт, просвет, проём -
23 luce sf
['lutʃe](gen) lightluce del sole/della luna — sun/moonlight
accendere/spegnere la luce — to turn o switch the light on/off
fare luce su qc fig — to shed o throw light on sth
mettere in luce fig — to spotlight, highlight
mettere qn in buona/cattiva luce fig — to put sb in a good/bad light
dare alla luce — (bambino) to give birth to
venire alla luce — (fatto) to come to light, (bambino) to come into the world
-
24 lùce
f светлина: lùce artificiale изкуствена светлина; la lùce del sole слънчева светлина; lùce elettrica електрическа светлина; accendere la lùce запалвам осветлението; alla lùce di в светлината на; Ќ gettare lùce su хвърлям светлина върху; venire alla lùce излиза на бял свят; mettere in cattiva lùce злепоставям; mettere in lùce подчертавам, изтъквам; fare tutto alla lùce del sole нямам нищо за криене, върша всичко наяве. -
25 luce
sf ['lutʃe](gen) lightluce del sole/della luna — sun/moonlight
accendere/spegnere la luce — to turn o switch the light on/off
fare luce su qc fig — to shed o throw light on sth
mettere in luce fig — to spotlight, highlight
mettere qn in buona/cattiva luce fig — to put sb in a good/bad light
dare alla luce — (bambino) to give birth to
venire alla luce — (fatto) to come to light, (bambino) to come into the world
-
26 LUCE
см. Luce -
27 Luce
сокр. от L'Unione cinematografica educativa, = LUCE -
28 luce fendinebbia
см. luce antinebbia -
29 luce piena
см. luce abbagliante -
30 luce stop
см. luce d'arresto -
31 luce sulla porta
-
32 luce sullo schienale
-
33 luce, luce di segnalazione
"light, signal light;Leucht;Meldeleuchte;lanterna" -
34 luce
вырез, высота в свету, окно ( в цилиндре), освещение, просвет, размер в свету, свет, фара, фонарь, ширина в свету -
35 luce a fluorescenza
Dictionnaire polytechnique italo-russe > luce a fluorescenza
-
36 luce a plafoniera
верхнее освещение, потолочное освещение -
37 luce abbagliante
ослепляющее освещение, слепящее освещение, авто дальний свет, ослепляющий свет -
38 luce accecante
-
39 luce acromatica
-
40 luce al neon
неоновое освещение, неоновый свет
См. также в других словарях:
Luce Fabbri — (Roma, 25 de julio de 1908 Montevideo, 19 de agosto de 2000), intelectual anarquista y educadora italiano uruguaya. Nació en Roma el 25 de julio de 1908, hija del militante e intelectual anarquista Luigi Fabbri y de Blanca Sbriccoli, ama de casa … Wikipedia Español
Luce — can refer to: * Luče, a town in Slovenia * Luce (band), a rock band from San Francisco * Luce Bay, a large Bay in Wigtownshire in southern Scotland * Luce County, Michigan, a county in the U.S. state of Michigan * Luce (tramonti a nord est),… … Wikipedia
luce — s.f. [lat. lūx lūcis, ant. louk s, affine all agg. gr. leukós brillante, bianco ]. 1. (fis.) [radiazione elettromagnetica, costituita da determinate lunghezze d onda, alla quale è dovuta la possibilità, da parte dell occhio, di vedere gli oggetti … Enciclopedia Italiana
Luce — ist der Familienname folgender Personen: Angela Luce (* 1938), italienische Sängerin und Schauspielerin Christian Luce, französischer Straßenradrennfahrer Cyrus Luce (1824–1905), US amerikanischer Politiker Don Luce (* 1948), kanadischer… … Deutsch Wikipedia
Luce (chanteuse) — Luce Luce en septembre 2011 Nom Lucie Brunet Naissance 28 janvier 1990 … Wikipédia en Français
Luce (Orne) — Lucé (Orne) Pour les articles homonymes, voir Lucé. Lucé Administration Pays France Région Basse Normandie Département … Wikipédia en Français
Luce (riviere) — Luce (rivière) Pour les articles homonymes, voir Luce. la Luce ajouter une photo Caractéristiques Longueur 18 km Bassin … Wikipédia en Français
Luce (Eure-et-Loir) — Lucé (Eure et Loir) Pour les articles homonymes, voir Lucé. Lucé Administration Pays France Région Centre Département … Wikipédia en Français
Lucé (eure-et-loir) — Pour les articles homonymes, voir Lucé. Lucé Administration Pays France Région Centre Département … Wikipédia en Français
Luce, New — LUCE, NEW, a parish, in the county of Wigton; containing 652 inhabitants, of whom 278 are in the village, 9 miles (E. N. E.) from Stranraer. This place, the name whereof is of uncertain derivation, once formed part of the ancient parish of… … A Topographical dictionary of Scotland
Luce De Laigle — ou Lucie de Laigle, Lucie de L Aigle ou Lucie de Sainte Suzanne (° ? x < 1177 † > 1217). Sommaire 1 Biographie 2 Notes et références 3 Liens internes … Wikipédia en Français