-
1 украинец
-
2 украинский
-
3 хохол
-
4 малоросс
-
5 украинец
-
6 выговор
1) ( произношение) pronuncia ж.2) ( порицание) rimprovero м., biasimo м., sgridata ж.3) ( взыскание) nota ж. di biasimo, ammonizione ж.* * *м.1) ( качество произношения) accento, cadenza f, pronuncia fукраинский вы́говор — accento ucraino
2) ( строгое внушение) censura fсделать вы́говор — censurare qd
* * *n1) gener. emendazione, partaccia, parte, predicozzo, ripassata, sbrigliata, parlata, accento, ammonizione, censura (по службе), chiassata, cicchetto, discorsino, garrito, monito, parlatura, proferimento, pronuncia, pronunciazione, pronunzia, pronunziamento, pronunziazione, reprensione, reprimenda, rimproccio, rimprovero, riprensione, sgridata2) colloq. parrucca, ramanzina3) sl. pipa4) obs. monizione5) liter. requisitoria, scartata6) jocul. pappina -
7 дума
1) ( мысль) pensiero м., riflessione ж., meditazione ж. ( размышление)2) ( орган управления) duma ж.городская дума — duma cittadina, consiglio comunale
* * *ж.1) ( мысль) pensiero m; riflessione тж. процессдумы и чаяния — aspirazioni f pl
2) лит. duma ( poema epico ucraino)3) ист. duma ( consiglio dei boiari)4) (нижняя палата парламента; городской "парламент") DumaГосударственная ду́ма — Duma
городская ду́ма — Duma cittadina, consiglio / giunta comunale
* * *ngener. pensamento, pensiero -
8 украинский язык
-
9 гуцул
-
10 дума
[dúma] f.1) (poet.) pensiero (m.), meditazioneвластитель дум — chi fa scuola, maestro di vita (maître à penser)
2) -
11 хохлацкий
-
12 хохол
См. также в других словарях:
ucraino — u·cra·ì·no, u·crài·no agg., s.m. 1. agg. CO dell Ucraina: territorio ucraino, tradizioni ucraine | agg., s.m., nativo o abitante dell Ucraina 2. s.m. TS ling. la lingua parlata in Ucraina, appartenente al gruppo delle lingue slave orientali… … Dizionario italiano
ucraino — {{hw}}{{ucraino}}{{/hw}}o ucraino agg. ; anche s. m. (f. a ) Dell Ucraina … Enciclopedia di italiano
ucraino — pl.m. ucraini sing.f. ucraina pl.f. ucraine … Dizionario dei sinonimi e contrari
Cernighiv — ucraino Černigov russo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Dnestr — ucraino Nistru moldavo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Krjvij Rig — ucraino Krivoj Rog russo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Lviv — ucraino Leopoli … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Makijivka — ucraino Makejevka russo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Melitopil' — ucraino Melitopol russo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Mikolajiv — ucraino; Nikolaev russo; Vernoleninsk stor … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Roman Colleges — Part of a series on the Catholic Church Organisation Pope – Pope Benedict XVI College of Cardinals – Holy See Ec … Wikipedia
