Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

kurkti

См. также в других словарях:

  • kurkti — 1 kur̃kti, ia, ė 1. intr. SD330,340, K, J, Šmk, Šts, Slnt, Plt, Čk, Pn, Rm rėkti, turkti, kvarkti: Varlės grioviuose pradėjo kurkti Žem. Ant laktos kurkė viena višta P.Cvir. Kas valandėlė skrido padange kurkdamos gervės A.Vien. Jei gaidys kurkia… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kurkti — 2 kur̃kti, ia, ė tr. 1. Gs, Rs, Šk prastai siūti, megzti ar šiaip ką krapštantis daryti: Mašinos nėr, tai kad nori kur̃k su rankom Jrb. Kurkì kurkì ir nieko nenumezgi Alvt. Tai jau ir vėl kurki lėlei naują suknelę Lkš. | refl. tr., intr.:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kurkti — kur̃kti vksm. Balojè kur̃kė šimtai̇̃ varlių̃ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • perkurkti — 1 perkurkti intr. baigti kurkti: Žaliosios varlės jau parkurkė Užv. kurkti; įsikurkti; iškurkti; pakurkti; perkurkti; prikurkti; sukurkti; užkurkti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užkurkti — 1 užkur̃kti, ia, ùžkurkė 1. intr. pradėti kurkti: Kas čia tokiu balsu ùžkurkė Ilg. Rasodą reikia sėt, kol dar varlės neùžkurkė Kp. 2. tr. Trgn apkurtinti kurkiant: Užùkurkė ausį Ds. 3. intr. Up juok. užšvęsti. kurkti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įsikurkti — 1 įsikur̃kti, ia, įsìkurkė Š įsileisti kurkti, kvarksėti (apie varles). kurkti; įsikurkti; iškurkti; pakurkti; perkurkti; prikurkti; sukurkti; užkurkti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsikurkti — 2 apsikur̃kti, ia, apsìkurkė netvarkingai, negražiai apsirengti ar apsikrauti kokiais daiktais: Kaip kas noria, lai būna apsikur̃kęs, t. y. apsirėdęs nedailiai J. Pas tas mūso bobas nėkumet nėr tvarkos – apsikur̃kusios ir apsikur̃kusios Slnt.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • iškurkti — 1 iškur̃kti, ia (ìškurkia), ìškurkė 1. intr. išleisti kurkulus (apie varles): Kol varlės neìškurka, gandras negaudo pripampusių varlių Šts. Gandras neiškurkusių varlių nelesa MTtV76(Kln). 2. tr. prk. išprašyti, iškaulyti: Vyrą neleidu vieną į… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • karkti — 1 kar̃kti, ia, ė intr. 1. K, M, Vvr, Ds rėkti balsu „kar kar kar“ (apie vištą, varną): Vištytė bėginėja aplink ir karkia: – Kar kar kar kar! man ben kekelę! BsPII323. Karkia višta SD113. Višta kar̃kia, kad dėti noria J. Višta kar̃kia ir kata,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kirkti — 1 kir̃kti, ia, ė intr. 1. K, Grš, Ps plonu balsu karkti, rėkti (apie žąsis, vištas): Žąsys kir̃ka, t. y. aukštesnę gaidą ima, o lala, tai visos (kartu) lala J. Ko ta višta ten kir̃ka? Als. Kaip tik eini artyn an perekšlę, tai ir kir̃kia Ds. 2.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kiurksėti — 1 kiurksėti, kiùrksi, ėjo intr. po truputį kurkti, kiurkti: Varnos kiurksėjo medžio viršūnėje Lzd. Pilvas mano kiùrksi Jrb. Be perstojo kiurksėjo pilvas rš. Ten turbūt gervės lekia, kad tep smarkiai kiùrksi Bgt …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»