-
1 бешеный
kuduz; çılgınca,müthiş* * *1) kuduzбе́шеные напа́дки / наско́ки — kuduzca saldırılar
бе́шеная соба́ка — kuduz köpek
2) kudurgan; çılgınca; müthişу него бе́шеный хара́ктер — kudurgandır
бе́шеная ско́рость — müthiş bir hız
бе́шеные аплодисме́нты — çılgınca alkışlar
бе́шеное сопротивле́ние — azgın direniş
••бе́шеные при́были — fahiş kar(lar)
-
2 бешенство
-
3 водобоязнь
-
4 культура
kültür* * *ж1) kültürсоциалисти́ческая культу́ра — sosyalist kültür
буржуа́зная культу́ра — burjuva kültürü
материа́льная и духо́вная культу́ра — maddi ve manevi kültür
культу́ра дре́внего Еги́пта — Eski Mısır kültürü / uygarlığı
челове́к высо́кой культу́ры — kültür sahibi bir kişi
2) (уровень, степень развития чего-л.)культу́ра земледе́лия — tarımın verimlilik / gelişmişlik düzeyi
3) ( разведение растений) yetiştirme; yetiştirimкульту́ра хло́пка — pamuk yetiştirilmesi
4) ( растение) bitkiтехни́ческие культу́ры — endüstriyel / sınai bitkiler
кормовы́е культу́ры — yem bitkileri
5) бакт. kültürкульту́ра ви́руса бе́шенства — kuduz virüsünün kültürü
-
5 прививка
ж, врзaşılama, aşı (yapma)приви́вка от о́спы — çiçek aşısı
спра́вка о приви́вке (о́спы) — aşı kağıdı
приви́вка от бе́шенства — kuduz aşısı
См. также в других словарях:
Kuduz — is a 1989 film, directed in Bosnia and Herzegovina by Ademir Kenovic. Kenovic also co wrote the film (with Abdulah Sidran). It was nominated for three European Film Awards for 1989 Best Young Film for its director, Best Actress for Snezana… … Wikipedia
kuduz — kùduz m DEFINICIJA reg. pov. vrsta velikokalibarskog topa ONOMASTIKA pr. (nadimačka): Kúdić (110, Primorje, Lika), Kùdus (Karlovac, Virovitica), Kùduz (230, sred. Dalmacija, Slavonija), Kudúzović (Rijeka, Karlovac) ETIMOLOGIJA tur.: bijesan,… … Hrvatski jezični portal
kuduz — is., tıp 1) Köpek, kedi, tilki vb. memeli hayvanlardan ısırma, tırmalama veya salya yolu ile insana geçen, genellikle çırpınma, sudan korkma şeklinde beliren, zamanında aşı yapılmazsa ölümle sonuçlanan hastalık 2) sf. Bu hastalığa yakalanmış Ama… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuduz böcekleri — is., ç., hay. b. Ateş böceklerine benzemekle birlikte, onlar gibi ışık vermeyen, kuduz böceği türlerini içine alan kın kanatlılar familyası … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuduz — dul kadın I, 365 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
kuduz böceği — is., hay. b. Kın kanatlılardan, hekimlikte yakı yakmak için kullanılan, 2 cm uzunluğunda, parlak yeşil renkli bir böcek, kunduz böceği (Cantharis) … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuduz otu — is., bit. b. Deli otu … Çağatay Osmanlı Sözlük
Time of the Gypsies / Kuduz - Soundtrack — Infobox Album Name = Time of the Gypsies / Kuduz Soundtrack Type = soundtrack Artist = Goran Bregović Released = 1988 Recorded = Genre = Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = A soundtrack by Goran Bregović… … Wikipedia
kutuz — kuduz, azmış köpek … Çağatay Osmanlı Sözlük
kutuz ıt — kuduz köpek, kudurmu ş köpek I, 365 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
Goran Bregović — Infobox Celebrity name = Goran Bregović caption = birth date = Birth date and age|1950|3|22|mf=y birth place = Sarajevo, Yugoslavia, now Bosnia and Herzegovina occupation = composer salary = networth = spouse = website = footnotes = Goran… … Wikipedia
