-
1 kraniec
kraniec miasta — city limits lub outskirts (pl)
* * *mi- ńc- Gen. -a (= kres, koniec) end, limit, extreme; kraniec miasta city limits, outskirts; kraniec świata world's end, ends of the earth; stać na dwóch krańcach to be at opposite poles.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kraniec
-
2 kraniec
-
3 kraniec
Ende nt, Rand mna krańcu świata am Ende der Weltna krańcu miasta am Rande der Stadtod krańca do krańca von einem Ende zum anderen -
4 kraniec
сущ.• граница• грань• завершение• каемка• кайма• каёмка• конец• край• крайность• ободок• оконечность• окончание• опушка• предел• цель* * *kra|niec♂, Р. \kraniecńca край; граница ž;na \kraniecńcu świata на краю света; mieszkać na \kraniecńcu miasta жить на окраине города
+ koniec, kres, granica* * *м, Р krańcaкрай; грани́ца żna krańcu świata — на краю́ све́та
mieszkać na krańcu miasta — жить на окра́ине го́рода
Syn: -
5 kraniec
1. bord2. bout3. extrémité4. limite5. rive -
6 kraniec
1 antoisceach 2 imeall 3 iomlán -
7 kraniec
ч кінець, край -
8 kraniec
1 Dulo2 gilid3 tabí4 tumungó5 wakás -
9 kraniec
final -
10 kraniec
بينهايت ; حداكثر ; فزوني ; مفرط -
11 kraniec frontowy
• front endSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > kraniec frontowy
-
12 kraniec tylny
• back endSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > kraniec tylny
-
13 kraniec frontowy
• front end -
14 kraniec nabiegunnika
• pole hornSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kraniec nabiegunnika
-
15 kraniec schodzący szczotki
• leaving edgeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kraniec schodzący szczotki
-
16 kraniec tylny
• back end -
17 kraniec wchodzący szczotki
• entering edgeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kraniec wchodzący szczotki
-
18 schodzący kraniec nabiegunnika
• trailing pole hornSłownik polsko-angielski dla inżynierów > schodzący kraniec nabiegunnika
-
19 dolny kraniec
нижний крайOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dolny kraniec
-
20 gwiezdny kraniec
звёздный крайOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > gwiezdny kraniec
См. также в других словарях:
kraniec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. krańca; lm D. krańców {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miejsce, w którym coś się kończy, najczęściej jakaś powierzchnia, obszar; także jej część przy samej granicy; koniec,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kraniec — m II, D. krańca; lm M. krańce, D. krańców «koniec, kres, granica; krawędź, brzeg, skraj» Mieszkać na krańcu miasta. Pojechać na kraniec świata. Do krańca (po kraniec) horyzontu była pustynia. ◊ Stać na dwóch krańcach «zajmować krańcowo przeciwne… … Słownik języka polskiego
kraniec — Stać na dwóch krańcach «zajmować krańcowo przeciwne stanowiska, różnić się krańcowo w poglądach» … Słownik frazeologiczny
The Last Wish (book) — The Last Wish Cover of the American edition of The L … Wikipedia
El Último Deseo — Saltar a navegación, búsqueda El Último Deseo (en en polaco: Ostatnie życzenie) es una de las dos antologías de relatos breves (siendo el otro La espada del destino) Miecz przeznaczenia) que preceden la serie principal de Geralt de Rivia, creada… … Wikipedia Español
Последнее желание (книга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Последнее желание. Последнее желание Ostatnie życzenie Вариант обложки книги «Послед … Википедия
dwa — 1. Dwa kroki (stąd), o dwa kroki (stąd) «bardzo blisko (stąd)»: Postanowiłam teraz pójść do mojego mieszkania na Pańskiej, dwa kroki stąd i zabrać stamtąd kilka osobistych rzeczy, których brak odczuwam mieszkając na razie u rodziców. J. Przybora … Słownik frazeologiczny
stać — I. 1. Coś, ktoś stoi, staje, stanął komuś w oczach, przed oczami, w myślach, w pamięci «coś, ktoś jest przedmiotem czyichś myśli, wyobrażeń, wspomnień»: Przed oczami stanęły mi wszystkie zapamiętane thrillery i sensacyjne filmy (...). W.… … Słownik frazeologiczny
koniec — m II, D. końca; lm M. końce, D. końców 1. «punkt, linia, płaszczyzna ograniczająca, kończąca coś; brzeg, skraj, kraniec, czubek» Koniec ołówka, laski. Stanąć na końcu deski. ◊ Szary koniec «ostatnie miejsce, zwłaszcza przy stole; osoby siedzące… … Słownik języka polskiego
kraj — m I, D. u; lm M. e, D. ów 1. «obszar zamieszkany, określone terytorium stanowiące zazwyczaj całość państwową; państwo, ojczyzna» Obcy, ojczysty, rodzinny kraj. Kraje socjalistyczne, kapitalistyczne, neutralne. Tęsknota za krajem. Pracować dla… … Słownik języka polskiego
kres — m IV, D. u, Ms. kresie; lm M. y 1. zwykle blm, książk. «granica czegoś, jakiejś przestrzeni; kraniec» Step, morze (jest) bez kresu, zda się nie mieć kresu. ∆ mat. Kres zbioru liczb «dwie liczby, między którymi zawierają się wszystkie liczby… … Słownik języka polskiego