-
1 kraken·o
кул. крекер, хрустящее печенье, хрустящий кренделёк; ringa \kraken{·}o хрустящее колечко; сушка. -
2 kraken
[ʹkrɑ:kən] n сканд. миф.кракен, морское чудовище -
3 kraken
mкракен, морское чудовище ( в скандинавской мифологии) -
4 kraken
['krɑːkən]Скандинавские языки: кракен, морское чудовище -
5 kraken
скрипеть скрипнуть, поскрипывать, хрустеть хрустнуть; взломать; раскритиковать; занять без ордера, вселиться без ордера, въехать без ордера, занять явочным порядком; самовселение* * *(t)1) трещать, хрустеть; скрипеть* * *гл.1) общ. трещать, щёлкать (орехи), скрипеть, хрустеть2) фам. раздавить (рюмочку, бутылку), выпить -
6 kraken
сущ.общ. кракен, морское чудовище (в скандинавской мифологии) -
7 kraken
-
8 kraken
-
9 kraken
n сканд. миф. кракен, морское чудовище -
10 een harde noot te kraken geven
-
11 kwade noten van horen kraken
прил.общ. (iem.) услышать (от кого-л.) неприятные вещи -
12 קראקען
kraken || kráken [gekráket]каркать -
13 krake
-
14 kräk
-
15 krake
-
16 выпить
-
17 задать трудную задачу
v -
18 раздавить
-
19 скрипеть
vgener. piepen, knarpen (о снеге и т.п.), knarsen, knarsetanden, knerpen (о снеге и т.п.), knersen, kraken, tandenknarsen -
20 трещать
v1) gener. knallen, knappen, kraken, een krak geven, kleppen, klepperen, knakken, knarpen, knerpen, knetteren, krakken, kwebbelen, rammelen, ratelen, snateren, snerken, zijn snater roeren2) colloq. kletsen3) liter. kakelen, kwekken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kraken — Gewöhnlicher Krake (Octopus vulgaris) Systematik Überstamm: Lophotrochozoen (Lophotrochozoa) Stamm … Deutsch Wikipedia
kraken — [ krakɛn ] n. m. • 1771; mot norv. ♦ Monstre marin fabuleux des légendes scandinaves. ⇒KRAKEN, subst. masc. Monstre marin fabuleux ressemblant à un poulpe géant dans les légendes scandinaves. Ce monstre est celui que les marins appellent poulpe,… … Encyclopédie Universelle
Kraken — [norwegisch], Octopoda, Achtfüßer, fälschlich auch Polypen genannte Kopffüßer von 1,5 cm bis über 3 m Gesamtlänge. Kraken haben acht Arme, deren Saugnäpfe ungestielt sind. Sie sind nachtaktiv und ernähren sich von Krebsen, Muscheln und Fischen … Universal-Lexikon
Kraken — Kra ken, n. [Prob. from OSw. krake, or ODan. krage the trunk of a tree, the branches of which are not entirely cut off, to which it was likened by the Norwegian mariners.] A fabulous Scandinavian sea monster, often represented as resembling an… … The Collaborative International Dictionary of English
kraken — kráken s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic KRÁKEN s. m. monstru marin fantastic din legendele scandinave. (< fr. kraken) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Kraken — Kraken, 1) (Sepia microcosmus), angeblich ungeheueres Seethier, von norwegischen Schiffern in den nördlichen Meeren gesehen, soll bei gutem Wetter sich aus der Tiefe langsam herauf gehoben haben, einer Insel ähnlich gewesen, 4–500 Fuß im… … Pierer's Universal-Lexikon
Kraken — Kraken, sagenhafte, riesige Seetiere, die nach den Berichten des nordischen Bischofs Pontoppidan die Größe einer Insel erreichen und Schiffen zum Ankerplatz dienen sollten. Den Kern der Fabel bilden die außergewöhnlich großen Tintenschnecken (s.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kraken — Kraken, sagenhafte gewaltige Kopffüßer … Kleines Konversations-Lexikon
Kraken — Kraken, Seeschlange, Seepolyp, ein fabelhaftes Seeungeheuer, das nach der Schiffersage öfters beobachtet wurde, von ungeheurem Umfange, ähnlich einer Insel und mit Armen, die wie Bäume emporragen; der durch sein Untertauchen erregte Wirbel ziehe… … Herders Conversations-Lexikon
Kraken — es una criatura mitológica del mar descrita como un calamar gigante. Según la leyenda este monstruo mide alrededor de 12 metros y tiene tentaculos como cualquier calamar, de piel rojiza, ojos amarillos tan grandes como un brazo humano y algunos… … Enciclopedia Universal
kraken — (n.) monster of the North Sea, 1755, from Norwegian dialectal krake … Etymology dictionary