-
1 korku
korku Furcht f, Angst f; Befürchtung f; Gefahr f;hastalık korkusu die Furcht vor (einer) Krankheit;uçuş korkusu Flugangst f -
2 korku
korku s1) Angst f, Furcht f, Bange f\korkudan aus Angst\korkuya kapıldı ihn überkam die Furcht2) (su \korkusu) Scheu f3) Schrecken m, Schreck m\korkudan kaskatı kesilmek vor Schreck erstarren\korkusu yanına kâr kalmak mit dem Schrecken davonkommen -
3 korku
испу́г (м) страх (м)* * *1) страх, боя́знь, испу́гkorku duymak — испы́тывать страх
korku saçmak — нагна́ть стра́ху
korku vermek — пуга́ть
2) беспоко́йство, боя́знь, опасе́ниеkorku düşmek, korkuya kapılmak — боя́ться
yanlış yapmak korkusuyla — боя́сь ошиби́ться
3) опа́сностьyollarda korku kalmadı — доро́ги тепе́рь безопа́сны
••korku dağları bekler — посл. у стра́ха глаза́ велики́
-
4 korku
1) боя́знь, страх, испу́гkorkudan paçalara koyuvermek — наде́лать в штаны́ от стра́ха
korku salmak — нагоня́ть страх, вверга́ть в страх
- a korku vermek — пуга́ть
can korkusu — страх сме́рти
hırsız korkusu — страх пе́ред вора́ми
2) боя́знь, беспоко́йство; опасе́ниеyanlış yapmak korkusiyle — боя́сь ошиби́ться
3) опа́сность◊
korku dağları bekler — посл. у стра́ха глаза́ велики́ -
5 korku
курку -
6 korku
adj. Gothic--------n. fear, fright, awe, scare, phobia, horror, affright, alarm, apprehension, dismay, dread, funk, misgiving, trepidation* * *1. anxiety 2. awe 3. dread 4. fright 5. horror 6. phobos 7. dread (n.) 8. fear (n.) 9. scare (n.) -
7 korku
qurf--------saw--------tirs--------xof -
8 korķu
пробочный -
9 korku
Qorxu -
10 korku
bać; bojaźń; obawa; przestrach; strach; trwoga -
11 korku
-
12 korku
щынэ, гущтэ, щынагъо -
13 korķu
a. пробочный (Окончания: \korķuая, \korķuое)LKLv59 -
14 korku
ابتئاسارتياعبأسبثتخوفترححزنخطرخوفخيفةذعررعبرهبةروعروعةشجنغررفرقفزعمحذورمخافةهمهولهيبةوجلوهل -
15 korku
1. ابتئاس [اِبْتِئاس]Anlamı: kaygı, üzüntü2. ارتياع [اِرْتِيَاع]3. بأس [بَأْس]4. بث [بَثّ]Anlamı: kaygı, üzüntü5. تخوف [تَخَوُّف]6. ترح [تَرَح]Anlamı: kaygı, üzüntü7. حزن [حَزَن]Anlamı: kaygı, üzüntü8. خطر [خَطَر]Anlamı: tehlike, muhatara9. خوف [خَوْف]10. خيفة [خِيفَة]11. ذعر [ذُعْر]12. رعب [رُعْب]13. رهبة [رَهْبَة]14. روع [رَوْع]15. روعة [رَوْعَة]16. شجن [شَجَن]Anlamı: kaygı, üzüntü17. غرر [غَرَر]Anlamı: tehlike, muhatara18. فرق [فَرَق]19. فزع [فَزَع]20. محذور [مَحْذُور]Anlamı: tehlike, muhatara21. مخافة [مَخَافَة]22. هم [هَمّ]Anlamı: kaygı, üzüntü23. هول [هَوْل]24. هيبة [هَيْبَة]25. وجل [وَجَل]26. وهل [وَهَل] -
16 korku
"fear, fright, dread; alarm, anxiety, care; danger, threat, menace; phobia" -
17 korku
"fear; phobia; fright; dread; terror. - dağları bekler/bekletir/aşırır. proverb 1. Some people prefer to flee to the mountains and brave the elements, rather than suffer punishment or oppression. 2. Fear can get the best of people. -nun ecele faydası yoktur. proverb There is no use fearing the inevitable. - filmi horror movie. - saçmak to spread terror. - vermek /a/ to terrorize." -
18 korku
qorxu -
19 korku
bázeň; obava; strach -
20 korku filmi
Horrorfilm m
См. также в других словарях:
Korku — Infobox Language name=Korku region=Central India (Madhya Pradesh, Maharashtra) speakers=478,000 (as of 1997) [ [http://www.ethnologue.com/show language.asp?code=kfq Ethnologue report for the Korku language] ] familycolor=Austro Asiatic… … Wikipedia
korku — is. 1) Bir tehlike veya tehlike düşüncesi karşısında duyulan kaygı, üzüntü Yarı çocuk kalbimde korku, kapıya yaklaştıkça büyüyor. Y. Z. Ortaç 2) Kötülük gelme ihtimali, tehlike, muhatara Yollarda korku kalmadı. 3) ruh b. Gerçek veya beklenen bir… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Korku — ▪ people tribal people of central India concentrated in the states of Mahārāshtra and Madhya Pradesh. At the end of the 20th century, they numbered about 560,000. However, poverty and restricted use of ancestral land due to government… … Universalium
korku — ˈkȯ(ə)r(ˌ)kü noun (plural korku or korkus) Usage: usually capitalized 1. a. : a people inhabiting the forested hills of southern Madhya Pradesh, India b. : a member of such people … Useful english dictionary
Korku — Kọrku, westlichste Volksgruppe mit Mundasprache in Indien. Die etwa 200 000 Korku leben in mehreren isolierten Gruppen im Satpuragebirge von Madhya Pradesh und Maharashtra. Sie sind Hindu … Universal-Lexikon
korku dağları bekler (veya aşırır) — korku her yerde varlığını duyurur … Çağatay Osmanlı Sözlük
korku damarı — is. Kasıklarda olduğu sanılan, korkuyu atlatmak için sıkılması gerektiğine inanılan damar Yere yatırdı. Uzun uzadıya kasıklarıma, korku damarlarıma bastı. Ö. Seyfettin … Çağatay Osmanlı Sözlük
korku düşmek — endişelenmek, korkmak Bir korku düştü canıma acep nola benim hâlim / Derman olmaz ise bana acep nola benim hâlim? Yunus Emre … Çağatay Osmanlı Sözlük
korku salmak — (birine) korkutmak Devletin bu türden denetimlere kalkması, korku salma amacına yöneliktir. M. C. Anday … Çağatay Osmanlı Sözlük
korku vermek — korkutmak Kadınlıktan, erkeklikten tiksiniyordu ve etteki sır ona korku veriyordu. Y. K. Karaosmanoğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
Korku — ISO 639 3 Code : kfq ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living … Names of Languages ISO 639-3