-
1 билетёрша
kontrolör -
2 проверщик
• kontrolor -
3 билетёр
-
4 контролер
kontrolör, kontrolcu, denetçiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > контролер
-
5 наблюдатель
kontrolör, gözlemciТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > наблюдатель
-
6 ревизор
kontrolör, müfettişТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ревизор
-
7 браковщик
• kontrolor jakosti výrobků• kvalitář• prohlížeč• třídič zmetků -
8 табельщик
• kontrolor docházky -
9 контроль
10 С м. неод.1. kontroll, kontrollimine; народный \контрольь rahvakontroll, \контрольь за качеством v качества kvaliteedikontroll, \контрольь над производством tootmiskontroll, взять под \контрольь kontrolli alla võtma, держать под \контрольем kontrollima, kontrolli all hoidma, выйти из-под \контролья kontrollile mitte alluma, отдел технического \контролья (ОТК) tehnilise kontrolli v tehnokontrolli osakond (TKO), это не поддаётся \контролью see pole kontrollitav;2. kõnek. kontrollija(d), kontrolör(id), kontroll (kõnek.); у входа стоит \контрольь sissepääsu juures seisab kontrolör v on kontroll -
10 контролёр
мdenetmen; denetçi; kontrolör (в кино, на поездах и т. п.) -
11 инспектор
müfettiş, kontrolörТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > инспектор
-
12 контролёр
ncolloq. kontrolör -
13 контролерша
ncolloq. kontrolör -
14 груповой контроллер
• skupinový kontrolor -
15 контролёр
• dozorce• revident• revizor• revisor• kontrolor -
16 магнитный контроллер
• stykačový kontrolor -
17 осмотрщик
• dohlížitel• prohlížeč• kontrolor -
18 контролер
1 С м.1. од. kontrolör, kontrollija;2. неод. kontrollaparaat, kontrollseadis -
19 контролёр
kontrollaparaat; kontrollija; kontrollseadis; kontrolör -
20 контролёрша
kontrollija; kontrolör
См. также в других словарях:
kontròlōr — m (kontròlōrkā ž) 〈G kontrolóra〉 1. {{001f}}onaj koji obavlja kontrolu; nadzornik 2. {{001f}}tehn. a. {{001f}}aparat za pokretanje i reguliranje elektromotora kod tramvaja, dizalica i sl. b. {{001f}}svaki uređaj koji kontrolira rad nekog stroja i … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kontrolor — kontròlōr m <G kontrolóra> DEFINICIJA 1. onaj koji obavlja kontrolu; nadzornik 2. tehn. a. aparat za pokretanje i reguliranje elektromotora kod tramvaja, dizalica i sl. b. svaki uređaj koji kontrolira rad nekog stroja i dojavljuje kvar… … Hrvatski jezični portal
kontrolór — ja m (ọ̑) kdor poklicno kontrolira; nadzornik, pregledovalec: pokazati račune kontrolorju; kontrolor in revizor / bil je imenovan za kontrolorja / prometni, tržni kontrolor; kontrolor proizvodnje ♦ aer. kontrolor letenja uslužbenec pri kontroli… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kontrolör — is., Fr. contrôleur Denetçi … Çağatay Osmanlı Sözlük
Malé Zlievce — Veľký Krtíš District in the Banská Bystrica region Malé Zlievce is a village and municipality in the Veľký Krtíš District of the Banská Bystrica Region of southern Slovakia.The village has got 280 inhabitants in January 2007 … Wikipedia
rèvīzor — (revîzor) m nadglednik, kontrolor, inspektor (ob. koji pregledava službene knjige) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sȕpervīzor — (supervîzor) m onaj koji nadgleda rad drugih; nadglednik, nadzornik, kontrolor … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
denetçi — is. 1) Denetlemeyle görevli kimse, murakıp, kontrolör 2) sin., TV Görüntülerin, sesin, rengin kusursuz olup olmadığını, çizik vb. bulunup bulunmadığını gösterim odasında filmi izleyerek inceleyen kimse Birleşik Sözler başdenetçi kamu denetçisi … Çağatay Osmanlı Sözlük
kontrol — is., lü, Fr. contrôle 1) Denetleme 2) Bir şeyin gerçeğe ve aslına uygunluğuna bakma Duygululuk olsa olsa akılla bağdaştığı, aklın kontrolünde kaldığı ölçüde bir değer taşır. N. Cumalı 3) Yoklama, arama Gümrük kontrolü. 4) Denetçi, kontrolör… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kontrolcü — is. Kontrol yapan, denetçi, kontrolör … Çağatay Osmanlı Sözlük
supervizor — sȕpervīzor (supervȋzor) m DEFINICIJA onaj koji nadgleda rad drugih; nadglednik, nadzornik, kontrolor ETIMOLOGIJA vidi supervizija … Hrvatski jezični portal