-
1 komische Dings
das komische Dingscontraption (ugs.) -
2 komische Kauz
der komische Kauzfogey (ugs.); strange customer (ugs.); screwball (ugs.) -
3 komische Nummer
см. komische TypeDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > komische Nummer
-
4 Komische Oper
сущ.театр. Комише Опер -
5 Komische Oper
«Комише опер»оперный театр в Берлине (Германия); открыт в 1947; основатель и художественный руководитель до 1975 оперный режиссер, австриец по происхождению Вальтер Фельзенштейн (1901-1975); в лучших спектаклях воплощены его реалистические творческие принципы; преемник режиссера Гарри Купфер (род. 1935) поставил оперу М. Мусоргского «Борис Годунов»; в 1965 создана балетная труппаDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Komische Oper
-
6 komische Type
потешный / забавный тип, смешной человекDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > komische Type
-
7 Komische Oper
f"Комише опер", театр оперы и оперетты в Берлине. В репертуар входят произведения немецкого и мирового музыкального искусства. Основан в 1905 г. режиссёром Хансом Грегором. Своё название получил по аналогии с французским театром "Opera Comique" – демократической сценой в Париже, созданной на волне французской революции в знак протеста против аристократической "Grande Opera" с её помпезными постановками. После Второй мировой войны для театра построено новое здание, постановки возобновились в 1946 г. под руководством главного режиссёра В. Фельзенштайна → Felsenstein Walter, Zweiter Weltkrieg -
8 komische Käuze
pl1. fogeys2. fogies -
9 komische Nummer
f[ugs., fig.; Person]funny characterfugs. [fig.: Sonderling]weirdo coll. -
10 komische Tante
ffunny bird -
11 die komische Person
-
12 een komische act
een komische acta comic act/numberVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een komische act
-
13 het komische genre
het komische genreVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het komische genre
-
14 het komische van iets niet zien
het komische van iets niet ziennot see the joke/what's funny about somethingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het komische van iets niet zien
-
15 eine komische Marke
een vreemde vogel, een zonderling type -
16 er hat eine komische Art
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > er hat eine komische Art
-
17 etwas ins Komische ziehen
etwas ins Komische ziehenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > etwas ins Komische ziehen
-
18 eine komische Figur abgeben
гл.разг. иметь комичный видУниверсальный немецко-русский словарь > eine komische Figur abgeben
-
19 eine komische Figur machen
гл.разг. иметь смешной видУниверсальный немецко-русский словарь > eine komische Figur machen
-
20 eine komische Nudel
гл.фам. чудак, чудачка
См. также в других словарях:
komische/r/s — komische/r/s … Deutsch Wörterbuch
Komische Oper Berlin — Komische Oper Berlin … Deutsch Wikipedia
Komische Oper (Berlin) — Komische Oper Berlin 2007 Eingang der Komischen Oper Die Komische Oper Berlin ist ein Opernhaus in der Dorotheens … Deutsch Wikipedia
komische Person — komische Person, komische Figur, lustige Person, lustige Figur, Theaterfigur, die der Erheiterung des Publikums dient und besonders vor der Neuberin auch in Tragödien auftrat. Die komische Person relativiert als antithetische Parallelfigur zum… … Universal-Lexikon
Komische Oper — Komische Oper, s. Oper … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Komische Oper Berlin — The Komische Oper in Berlin The Komische Oper Berlin[1] is an opera company in Berlin, Germany, which specializes in German language productions of opera, operetta and musicals. Since 2004, it has been operated by the Berliner Operns … Wikipedia
Komische Kunst — Der Terminus Komische Kunst versucht, einen Überbegriff für bildkünstlerische Arbeiten zu finden, die explizit oder implizit dem Zweck der Komik Erzeugung dienen; also den Rezipienten zum Lachen zu bringen. Zur Komischen Kunst werden Werke der… … Deutsch Wikipedia
Komische Lyrik — Die komische Lyrik kann mit Robert Gernhardt als „Sonderweg der deutschen Hochkomik“ betrachtet werden und hat eine lange Tradition in der deutschen Literatur bzw. Lyrik. Sie erreicht ihre Wirkung auf unterschiedlichste Weise: hier als Ballade in … Deutsch Wikipedia
Komische Dichtung — Die komische Lyrik kann mit Robert Gernhardt als „Sonderweg der deutschen Hochkomik“ betrachtet werden und hat eine lange Tradition in der deutschen Literatur bzw. Lyrik. Sie erreicht ihre Wirkung auf unterschiedlichste Weise: hier als Ballade in … Deutsch Wikipedia
Komische Oper — Die Komische Oper ist ein Opernhaus in Berlin, siehe Komische Oper Berlin. ein kriegszerstörtes Musiktheater in Berlin, siehe Alte Komische Oper Berlin ein ehemaliges Opernhaus in Wien, siehe Ringtheater die deutsche Variante der Opéra comique,… … Deutsch Wikipedia
Komische Figur — Als lustige Person, auch komische Person, komische Figur oder lustige Figur werden Figuren des Volkstheaters mit einer feststehenden Charakteristik bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Ursprünge 3 18. Jahrhundert 4 Seit dem 19.… … Deutsch Wikipedia