-
1 koloraturní
koloraturní [-tu-] Koloratur-;koloraturní arie Koloraturarie f;koloraturní pěvkyně Koloratursängerin f -
2 koloraturní
koloraturní [-tu-] Koloratur-;koloraturní arie Koloraturarie f;koloraturní pěvkyně Koloratursängerin f -
3 koloraturní
-
4 koloraturni
-
5 колоратурный
• koloraturní -
6 garganteo
m• hud. koloratura* * *m• hud. koloraturní zpěv -
7 soprana de coloratura
• hud. koloraturní pěvkyně
См. также в других словарях:
koloraturni — kȍloratūrnī prid. DEFINICIJA koji se odlikuje koloraturom, koji se odnosi na koloraturu [koloraturni sopran] ETIMOLOGIJA vidi koloratura … Hrvatski jezični portal
sòprān — m 〈G soprána〉 1. {{001f}}glazb. najviši ženski i dječji pjevački glas [koloraturni ∼; lirski ∼] 2. {{001f}}meton. pjevačica koja pjeva sopran; sopranistica 3. {{001f}}najviši glas u višeglasnom slogu ✧ {{001f}}tal … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sopran — sòprān m <G soprána> DEFINICIJA 1. glazb. najviši ženski i dječji pjevački glas [koloraturni sopran; lirski sopran] 2. meton. pjevačica koja pjeva sopran; sopranistica 3. najviši glas u višeglasnom slogu ETIMOLOGIJA tal. soprano … Hrvatski jezični portal
koloratúren — rna o prid. (ȗ) nanašajoč se na koloraturo: koloraturno okraševanje / koloraturna pevka / koloraturni sopran; koloraturna arija arija, ki vsebuje kolorature … Slovar slovenskega knjižnega jezika
soprán — a m (ȃ) najvišji ženski ali deški glas: peti sopran; imela je lep, prijeten sopran / odgovorila je v vreščečem sopranu // nav. mn., žarg. sopranistka ali sopranist: nastopili so soprani in alti; filharmonija potrebuje več sopranov ◊ muz. dramski … Slovar slovenskega knjižnega jezika