-
1 удар соперника коленом
удар соперника коленом
Нарушение в хоккее с шайбой, за которое назначается малый штраф. Оно происходит, когда игрок коленом бьет соперника в ногу, бедро или нижнюю часть тела.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
kneeing
Infraction in ice hockey which calls for a minor penalty. It occurs when a player uses a knee to hit his opponent in the leg, thigh or lower body.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удар соперника коленом
-
2 чучнување
kneeing, crouchingown, squatting -
3 положение с колена
-
4 силовой приём с использованием колена (штрафуется)
Hockey: kneeingУниверсальный русско-английский словарь > силовой приём с использованием колена (штрафуется)
-
5 силовой приём с использованием колена
Hockey: (штрафуется) kneeingУниверсальный русско-английский словарь > силовой приём с использованием колена
-
6 колено
-
7 kniend
1. genuflecting2. kneeing3. kneeling -
8 большой штраф
большой штраф
Пятиминутный штраф, который назначается хоккеисту за такие серьезные нарушения, как: колющий удар, удар коленом, драка или атака сзади. При этом у команды нарушителя нет права замены игрока.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
major penalty
Five-minute penalty given to hockey players for serious infractions, such as spearing, kneeing, fighting and checking from behind. The offending player's team may not substitute another player on the ice.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > большой штраф
См. также в других словарях:
kneeing — noun A blow made with the knee … Wiktionary
kneeing — nÉªË n. joint in the middle of the leg; covering for the knee joint; bend; brace, joint supporter (Construction) v. touch the knee; strike the knee; strengthen with a knee shaped brace (Construction) … English contemporary dictionary
kneeing — keening … Anagrams dictionary
kneeing — present part of knee … Useful english dictionary
keening — kneeing … Anagrams dictionary
Knee (strike) — Front knee strike demonstrated from the double collar tie A knee strike (commonly referred to simply as a knee) is a strike with the knee, either with the kneecap or the surrounding area. Kneeing is a disallowed practice in many combat sports,… … Wikipedia
Heshui Campaign — Infobox Military Conflict conflict=Heshui Campaign partof=Chinese Civil War place=Eastern Gansu, Northwestern China date=May 28, 1947 May 31, 1947 result=nationalist victory combatant1= combatant2= commander1= Ma Jiyuan 马继援 commander2= strength1 … Wikipedia
Penalty (ice hockey) — A penalty in ice hockey is a punishment for inappropriate behavior. Most penalties are enforced by detaining the offending player within a penalty box for a set number of minutes, during which, the player can not participate in play. The… … Wikipedia
Greg Bird — Infobox rugby league biography playername = Greg Bird fullname = Greg Bird caption = country = position = rlp|LK|FE currentclub = leagueicon|Cronulla|16 Cronulla Sharks dateofbirth = birth date and age|1984|2|10|df=yes placeofbirth = Newcastle,… … Wikipedia
Coup De Genou (Hockey Sur Glace) — Un coup de genou ou donner du genou (Kneeing en anglais), au hockey sur glace est une pénalité, appelée contre un joueur ayant agressé un adversaire par un coup de genou. Punition Dans le règlement IIHF, l arbitre peut sanctionner le joueur… … Wikipédia en Français
Coup de genou (hockey sur glace) — Un coup de genou ou donner du genou (Kneeing en anglais), au hockey sur glace est une pénalité, appelée contre un joueur ayant agressé un adversaire par un coup de genou. Punition Dans le règlement IIHF, l arbitre peut sanctionner le joueur… … Wikipédia en Français