-
1 klinować
ipf.wedge sth (up) ( czymś with sth); chock, quoin; (= zabezpieczać kołkiem) nog; klinować działo wojsk. wedge a gun.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klinować
-
2 klinować klinem poprzecznym
• cotterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > klinować klinem poprzecznym
-
3 klin|ować
impf Ⅰ vt (unieruchamiać za pomocą klina) to wedge- klinować podłogę to wedge joists- klinowanie stempli (w kopalni) wedging the shores in place (in a mine)Ⅱ klinować się [drzwi, zamek] (blokować się) to jam, to stick- szuflada biurka się ciągle klinuje the desk drawer is always jamming ⇒ zaklinować sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > klin|ować
-
4 zaklinować
(-uję, -ujesz); vb; od (klinować, zaklinowywać)* * *pf.zaklinowywać ipf.1. (= wbić klin, zabezpieczyć klinem) wedge.2. (= zakleszczyć) jam; (= zablokować) block.pf.zaklinowywać się ipf. get stuck.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaklinować
-
5 zaklin|ować
pf Ⅰ vt 1. (wbić klin) to wedge ⇒ klinować 2. (unieruchomić) to chock [mechanizm, koło, pojazd] 3. (zatarasować) to jam [przejście, otwór]- wszystkie boczne uliczki są zaklinowane samochodami all side streets have been jammed with carsⅡ zaklinować się [papier, zamek] to jam, to stick- drzwi znowu się zaklinowały the door has jammed againThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zaklin|ować
См. также в других словарях:
klinować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, klinowaćnuję, klinowaćnuje, klinowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} umocowywać za pomocą klina, wbijać klin : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cieśla klinuje podłogę. Klinować stemple. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
klinować — ndk IV, klinowaćnuję, klinowaćnujesz, klinowaćnuj, klinowaćował 1. «wbijać klin, unieruchamiać za pomocą klina, zamocowywać klinem» 2. górn. «wbijać klocki do wrębu w odstępach, za posuwającym się wrębnikiem, żeby zapobiec jego zaciśnięciu się» 3 … Słownik języka polskiego
klinowanie — n I rzecz. od klinować Klinowanie kamieni … Słownik języka polskiego
klynavoti — ×klynavoti, oja, ojo (l. klinować) tr. 1. pleišyti: Klynavoja ratų stipinus Ds. 2. prk. kramtyti: Kitas [vaikas] tai klynavoja, kas papuolė, o jis ne Vlk. klynavoti; paklynavoti; suklynavoti; užklynavoti … Dictionary of the Lithuanian Language