-
1 klatschhaft
klatschhaft a лю́бящий (по)спле́тничать; болтли́вый -
2 klatschhaft
любящий сплетничать, болтливый. Frau Müller ist eine ganz klatschhafte Person. Was sie hört, tratscht sie weiter und dann noch oft anders, als es in Wirklichkeit war.Sie ist nicht nur dumm, sondern auch spießbürgerlich und klatschhaft.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > klatschhaft
-
3 klatschhaft
klatschhaft plotkarski;… ist ein klatschhafter Typ … ma plotkarski język -
4 klatschhaft
-
5 klatschhaft
прил.общ. болтливый, любящий посплетничать, любящий сплетничать -
6 klatschhaft
a редк любящий посплетничать -
7 klatschhaft
-
8 klatschhaft
klátschhaft aлю́бящий (по)спле́тничать; болтли́вый -
9 klatschig
см. klatschhaft -
10 klatschig
klatschig см. klatschhaft
См. также в других словарях:
Klatschhaft — Klatschhaft, er, este, adj. et adv. geneigt zu klatschen, d.i. viel und unnütz zu schwatzen, ingleichen, Dinge, welche verschwiegen bleiben sollen, auszuplaudern, im verächtlichen Verstande, wofür im gemeinen Leben auch klatschicht üblich ist.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
klatschhaft — klatschhaft:⇨geschwätzig … Das Wörterbuch der Synonyme
klatschhaft — klatschen: Das seit dem 17. Jh. bezeugte Verb gehört mit gleichbed. frühnhd. klatzen, niederd. klatsen und niederl. kletsen zu der unter ↑ klappen dargestellten Gruppe von Schallnachahmungen (beachte besonders die unter ↑ Kladde behandelten… … Das Herkunftswörterbuch
klatschhaft — redselig; gesprächig; geschwätzig; affabel (veraltet); schwatzhaft; mitteilsam; klatschsüchtig * * * klạtsch|haft 〈Adj.〉 gern über andere klatschend * * * klạtsch|haft <Adj.> (ugs. abwertend): zum … Universal-Lexikon
klatschhaft — klạtsch|haft (umgangssprachlich abwertend) … Die deutsche Rechtschreibung
klatschsüchtig — redselig; gesprächig; geschwätzig; affabel (veraltet); klatschhaft; schwatzhaft; mitteilsam * * * klạtsch|süch|tig 〈Adj.〉 begierig, über andere zu klatschen * * * klạtsch|süch|tig <Adj.>: sehr klatschhaft … Universal-Lexikon
geschwätzig — aufdringlich, gesprächig, klatschsüchtig, kommunikationsfreudig, mitteilsam, redefreudig, tratschsüchtig; (abwertend): klatschhaft, schwatzhaft; (oft abwertend): redselig. * * * geschwätzig:klatschhaft·schwatzhaft·klatschsüchtig·schwätzerisch·plap… … Das Wörterbuch der Synonyme
klatschsüchtig — klatschig, tratschsüchtig; (abwertend): geschwätzig, klatschhaft, schwatzhaft. * * * klatschsüchtig:⇨geschwätzig klatschsüchtigsehrgeschwätzig,schwatzhaft,klatschhaft,viel/aufdringlichredend,redselig;ugs.:tratschsüchtig,salbaderisch … Das Wörterbuch der Synonyme
redselig — gesprächig; geschwätzig; affabel (veraltet); klatschhaft; schwatzhaft; mitteilsam; klatschsüchtig; wortreich * * * red|se|lig [ re:tze:lɪç] <Adj.>: zu langem Sprechen und ausführlichen Schilderungen neigend; viel und gern redend … Universal-Lexikon
gesprächig — redselig; geschwätzig; affabel (veraltet); klatschhaft; schwatzhaft; mitteilsam; klatschsüchtig; kommunikativ; extravertiert; extrovertiert * * * ge|spr … Universal-Lexikon
geschwätzig — redselig; gesprächig; affabel (veraltet); klatschhaft; schwatzhaft; mitteilsam; klatschsüchtig * * * ge|schwät|zig [gə ʃvɛts̮ɪç] <Adj.> (abwertend): zu viel redend: eine geschwätzige alte Frau; er ist schrecklich g … Universal-Lexikon