-
1 Kirkman Broadcasting, Inc.
Trademark term: KBIУниверсальный русско-английский словарь > Kirkman Broadcasting, Inc.
-
2 приверженец шотландской церкви
Русско-английский синонимический словарь > приверженец шотландской церкви
-
3 пастор
2) American: dominie3) Religion: minister, pastor( A clergyman serving a local church or parish) -
4 приверженец шотландской церкви
General subject: kirkmanУниверсальный русско-английский словарь > приверженец шотландской церкви
-
5 священник
1) General subject: cassock, celebrant, chaplain, clergyman, deacon, dominie, gentleman of the cloth, holy Joe, kirkman, minister, minister (неангликанский), ministrant, ordinary, papa (у православных), patrico, pope, preacher, prelate, presbyter, priest, rector, skypilot2) Colloquial: Right Reverend, padre, parson, reverend3) American: circuit rider4) Bookish: divine5) History: exempt6) Religion: Aaronite, Presbyter ("priest", сокр. Pbr.), celebrant (The priest officiating at the Eucharist), divine (= clergyman), father, ministrant (One that ministers), officiant, parson (= clergyman), pope (A priest of an Eastern church), reverend (A member of the clergy), shepherd7) Law: incumbent (англиканской церкви)8) Australian slang: josser9) Jargon: fingerpost, harp-polisher, (безграмотный) patrico, sin-hound, sky pilot, black-coat10) leg.N.P. pastor11) Makarov: priest (особ. католический)12) Taboo: hell-shouter13) Christianity: good man14) Phraseological unit: (протестантский) autem bawler -
6 шотландский священник
Religion: kirkmanУниверсальный русско-английский словарь > шотландский священник
-
7 пастор
(протест. священник) rector, parson, (Protestant) minister; (в любой христ. церкви, кроме правосл., катол. и англик) pastor, сокр. P; ( в Реформированной нидерландской церкви в Америке) dominie; шотл. kirkmanместный пастор (мирянин в методистской церкви, уполномоченный отправлять богослужение в своём церк. округе) — local preacher
пастор, работающий с молодёжью — youth minister, youth pastor
-
8 священник
(лицо, состоящее при храме и совершающее, по силе данной ему благодати священства, все таинства, кроме таинства священства, в храме (литургия и др. общественные богослужения) и вне храма (по домам прихожан, на полях и водных вместилищах) везде, где требуется богослужебная молитва) priest, сокр. P, Pr, minister, clergyman, сокр. cl., ecclesiastic, pastor, сокр. P, padre, ministrant, chaplain, incumbent, parson, rector, сокр. RO, chapelman, амер. prelate, амер., разг. dominie, англик. clerk in holy orders, ( у пресвитериан) teaching elder, шотл. kirkman; (один из священников большого собора, участвующий в богослужении по определённым расписанным дням; тж. иногда приходской священник) ephemerios; (священник, о котором идёт речь) the reverend gentleman; (часовни или придела, сооружённых на вклад ( chantry)) chanterсвященники — собир. the order of priests, франц. gens d'église
второй священник прихода англик., катол. — curate, assistant [stipendiary] curate
дом священника — presbytery, priest's house
женщина-священник — clergywoman, priestess
катол. священник — celibate [Roman Catholic] priest, pope's knight, лат. sacerdos
младший приходской священник — см. второй священник прихода
свойство, присущее священнику, монаху как "отцу" — paternity
священники, живущие за счёт вклада на поминовение души (и совершающие ежедневную заупокойную мессу) — chantry priests
священник, живущий какое-то время в приходе — resident(iary)
священник, заменяющий другого катол. — vicar
священник, назначенный и введённый в должность настоятеля церкви — imparsonee
священник, нарушивший закон истор. — criminous clerk, criminous ecclesiastic
священник, не живущий в своём приходе — non-resident
священник, отправляющий церк. службу — celebrant, officiant, officiating priest [minister]
стать священником какой-л. церкви, прихода и т. п. — to become pastor of a church, to be installed over a church, parish, etc., to settle
требный священник (так в храме с большим причтом называется священник, к-рый в данное время преим. (по череде или в силу др. причин) занимается исполнением треб) — priest servicing the needs
штатный приходской священник англик. — perpetual curate, ( с 1868 стал называться) vicar
-
9 Шотландская церковь
( государственная церковь Шотландии) the Church of Scotland, (особ. в отличие от Свободной шотл. церкви) the Auld, the Kirkприверженец Шотландской церкви — kirkman, kirker
Русско-английский словарь религиозной лексики > Шотландская церковь
-
10 священник
См. также в других словарях:
Kirkman — can refer to:People* Kirkman (harpsichord makers), an English harpsichord making family* Christina Kirkman, actress * Francis Kirkman, 17th century literary figure * Marshall Monroe Kirkman, authority on railways * Blessed Richard Kirkman, martyr … Wikipedia
Kirkman — ist der Familienname von: Rick Kirkman (* 1953), US amerikanischer Comiczeichner Thomas Penyngton Kirkman (1806–1895), englischer Mathematiker und Pfarrer Ort in den Vereinigten Staaten: Kirkman (Iowa) Diese S … Deutsch Wikipedia
Kirkman — Kirkman, IA U.S. city in Iowa Population (2000): 76 Housing Units (2000): 36 Land area (2000): 0.285352 sq. miles (0.739057 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.285352 sq. miles (0.739057 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Kirkman, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 76 Housing Units (2000): 36 Land area (2000): 0.285352 sq. miles (0.739057 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.285352 sq. miles (0.739057 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Kirkman — Kirk man, n.; pl. {Kirkmen}. [1913 Webster] 1. A clergyman or officer in a kirk. [Scot.] [1913 Webster] 2. A member of the Church of Scotland, as distinguished from a member of another communion. [Scot.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kirkman — Recorded in several spellings including Cerman, Curman, Kerman, Kermon, Kirkman, Kirckman, Kirman, Kirmond, and probably others, this is an Anglo Scottish surname. It can be either topographical or an occupational surname. As topographical it… … Surnames reference
Kirkman (Iowa) — Kirkman Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Kirkman's schoolgirl problem — is a problem in combinatorics proposed by Thomas Kirkman in 1850 as Query VI in The Lady s and Gentleman s Diary . The problem states:Fifteen young ladies in a school walk out three abreast for seven days in succession: it is required to arrange… … Wikipedia
Kirkman Finlay — (1773 ndash; 1842) was one of the leading merchants in Glasgow, Scotland. He was Lord Provost of Glasgow and Member of Parliament.Kirkman was born in the Gallowgate, the second son of textile manufacturer James Finlay (1727 1790). He and his… … Wikipedia
Kirkman (harpsichord makers) — The Kirkman family (variants: Kirckman, Kirchmann) were English harpsichord and later piano makers of Alsatian origin.Members of the Kirkman familyJacob Kirkman (4 March 1710 9 June 1792) was born in Bischweiler and moved to England in the early… … Wikipedia
Kirkman (facteurs de clavecin) — Les Kirkman (variantes : Kirckman, Kirchmann) sont une famille anglaise de facteurs de clavecins, et plus tard de pianos. Ils étaient d origine alsacienne. Principaux membres de la famille Jacob Kirkman (4 mars 1710 9 juin 1792) naquit à… … Wikipédia en Français