-
1 гофрировка
-
2 машина для закладывания складок
Русско-английский текстильный словарь > машина для закладывания складок
-
3 гофре
kilting, accordion pleats -
4 плиссе
kilting, accordion pleats, pleat -
5 плиссировочная машина
kilting machine, pleating machine, trill machineРусско-английский политехнический словарь > плиссировочная машина
-
6 гофре
-
7 гофрировка
1) General subject: accordion pleats, concertina pleats, gauffer, goffer, goffering (действие), gopher, plaiting2) Engineering: embossing3) Automobile industry: ribbing4) Architecture: crimp5) Polygraphy: corrugation, embossment6) Textile: cockled e., embossed effect, kilting7) Special term: fluting8) Makarov: plait -
8 гофрировочная машина
1) General subject: pleater2) Engineering: kilting machine, pleating machine, shirring apparatus (для искусственной колбасной оболочки), trill machine3) Chemistry: crimping machine4) Metallurgy: corrugator5) Oil: goffer machine6) Plastics: embossing machine, gauffer machine7) Makarov: crimping machine (для извитого волокна)Универсальный русско-английский словарь > гофрировочная машина
-
9 машина для гофрировки
Textile: kilting machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для гофрировки
-
10 машина для закладывания складок
Engineering: kilting machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для закладывания складок
-
11 машина для плиссировки
Textile: kilting machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для плиссировки
-
12 отделка гофре
Engineering: kilting -
13 отделка гофрировкой
Textile: kiltingУниверсальный русско-английский словарь > отделка гофрировкой
-
14 отделка плиссе
Engineering: kilting -
15 плиссе
1) General subject: durable press, permanent press, permanent press (и т.п.), pleats2) Engineering: accordion pleats, kilting, pleat3) Forestry: accordion pleat4) Textile: plisse -
16 плиссировочная машина
1) General subject: pleater2) Engineering: kilting machine, pleating machine, trill machineУниверсальный русско-английский словарь > плиссировочная машина
-
17 стёганый утеплительный чехол
Универсальный русско-английский словарь > стёганый утеплительный чехол
-
18 гофрировочная машина
( для искусственной колбасной оболочки) shirring apparatus, crimping machine хим., kilting machine, pleating machine, trill machine* * *Русско-английский политехнический словарь > гофрировочная машина
-
19 собирать в складки
1) kilt; 2) kiltingРусско-английский текстильный словарь > собирать в складки
См. также в других словарях:
Kilting — Kilt ing, n. (Dressmaking) A perpendicular arrangement of flat, single plaits, each plait being folded so as to cover half the breadth of the preceding one. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kilting — Kilt Kilt, v. t. [imp. & p. p. {Kilted}; p. pr. & vb. n. {Kilting}.] To tuck up; to truss up, as the clothes. [Scot.] Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
kilting — /ˈkɪltɪŋ/ (say kilting) noun (in a skirt, etc.) an arrangement of flat pleats set close together, each overlapping half of the last …
kilting — /kil ting/, n. an arrangement of kilt pleats. [1515 25; KILT + ING1] * * * … Universalium
kilting — noun A method of vertically arranging flat plaits such that each plait is folded so as to cover half the of the one before it … Wiktionary
kilting — n. act of folding and pleating (fabric, etc.) … English contemporary dictionary
kilting — /kil ting/, n. an arrangement of kilt pleats. [1515 25; KILT + ING1] … Useful english dictionary
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Oklahoma — As of year end 2006, The Church of Jesus Christ of Latter day Saints reported 39,581 members, 7 stakes, 57 wards, and 24 branches in Oklahoma. [ [http://newsroom.lds.org/ldsnewsroom/eng/contact us/usa oklahoma LDS Newsroom (Statistical… … Wikipedia
kilt — {{11}}kilt (n.) plaited tartan skirt, c.1730, from M.E. verb kilten to tuck up (mid 14c.), from a Scandinavian source (Cf. Dan. kilte op to tuck up; O.N. kilting shirt, kjalta fold made by gathering up to the knees ). {{12}}kilt (v.) to tuck up,… … Etymology dictionary
Kilt — Kilt, v. t. [imp. & p. p. {Kilted}; p. pr. & vb. n. {Kilting}.] To tuck up; to truss up, as the clothes. [Scot.] Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kilted — Kilt Kilt, v. t. [imp. & p. p. {Kilted}; p. pr. & vb. n. {Kilting}.] To tuck up; to truss up, as the clothes. [Scot.] Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English